Ричард Бах - Heimkehr. Ein Abenteuer des Geistes

«Das ist die Reinkarnation«, sagte er.»Glaubst du daran?«

Ich besprühte die Oberseite des Ruders mit flüssigem Wachs und rieb sie sauber.

«Nein. Betrifft die Reinkarnation nicht zahlreiche Leben auf unserem Planeten, und zwar eines nach dem anderen? Sie wäre sonst etwas beschränkt.«

«Was gefällt dir besser?«

«Ich glaube an eine unendliche Zahl verschiedener Varianten des Glaubens an Lebenserfahrungen, einige davon in Gestalt von Körpern, andere nicht; einige auf Planeten, andere nicht; alle gleichzeitig, da es so etwas wie Zeit nicht gibt, und keine real, da es nur ein einziges Leben gibt.«

Er runzelte die Stirn.»Warum sind die Erfahrungen-des-unendlichen-Lebens wahr und nicht die Reinkarnation?«

Ich entsinne mich, daß das vor langer Zeit meine Lieblingsfrage gewesen ist: Warum so und nicht so? Sie machte viele Erwachsene wahnsinnig, aber ich wollte Bescheid wissen.

«Die Erfahrungen-des-unendlichen-Lebens sind genausowenig wahr oder unwahr wie die Reinkarnation«, sagte ich.»Erst wenn wir erkennen: Das Leben existiert und nicht einfach an die Reinkarnation oder an die Erfahrungen-des-unendlichen-Lebens oder an Himmel und Hölle oder an Es-wird-schon-schiefgehen glauben, erleben wir diese Systeme… in jeder Minute, in der wir ihnen Macht geben, sind sie wahr für uns.«

«Dann verstehe ich eins nicht. Warum sagst du nicht einfach: Das Leben existiert und hörst auf zu spielen?«

«Ich liebe Spiele! Wenn jemand bezweifelt, daß dieses Leben zum Spaß da ist, dann setze sie oder ihn einfach mal detailliert über ihre persönliche Zukunft ins Bild… über jedes Ereignis und über jedes Ende, lange bevor sie eintreten. Wann werden sie dich wohl anflehen, damit aufzuhören? Es ist kein Spaß zu wissen, was als nächstes passiert. Ich liebe Schach, auch wenn ich weiß, daß es ein Spiel ist. Ich liebe die Raumzeit, auch wenn sie nicht real ist.«

«Hilfe!«rief er.»Wenn weder das eine noch das andere real ist, wieso soll man dann die Erfahrungen-des-unendlichen-Lebens anstatt des Alle-werden-zu-Engeln oder der Reinkarnation wählen?«

«Warum Schach und nicht Dame?«konterte ich.»Man kann mehr Kombinationen spielen! Wenn zum Beispiel alle meine Varianten von Glauben-an-Leben zur gleichen Zeit existieren, muß es für sie irgendeine Möglichkeit geben, sich in Gestalt einer Person zu treffen. Dann muß es irgendwie möglich sein, Richard zu finden, der China in dem Jetzt gewählt hat, das ich siebentausend Jahre zuvor nenne, oder jenen Mann, der 1954 Schiffsbauer wurde und nicht Pilot, oder jene Person, die lieber ein Proximid sein wollte und sich für ein Leben in den Raumflotten von Centauri 4 entschied, in einem Jetzt, das in einer Milliarde Jahren stattfindet. Wenn die ganze Zeit Jetzt ist, dann müßte es eine Möglichkeit geben, daß wir alle miteinander sprechen. Was wissen sie, was ich nicht weiß?«

Er sah mich neugierig an und lächelte verstohlen.»Hast du bis jetzt irgendeinen Erfolg erzielt?«

«Ein Aufflackern da und dort«, erwiderte ich.

«Hm. «Wieder erschien jenes seltsame Lächeln auf seinem Gesicht, als ob er hier der Lehrer wäre und nicht ich. Ich hätte ihn fragen können, was er so spaßig fand. Aber ich ging darüber hinweg und dachte einfach, daß ich ihn mit meinen Reden wohl nicht überzeugt hatte. Sollte er sich doch selbst eine Meinung bilden.

«Und ein Beweis ist nicht erforderlich«, sagte ich und kletterte herab, um die Leiter näher an die Vorderkante der linken Höhenflosse zu rücken.»Das Leben läßt uns die Möglichkeit, an Beschränkungen zu glauben. Ich gehe mit dir jede Wette ein, daß, bevor dies alles Gestalt annimmt, wir von einem einschränkenden Glauben erwachen und zum nächsten übergehen und danach zum übernächsten und dabei genauso aus der Raumzeit herauswachsen, wir wir irgendwann aufhören, mit Bauklötzchen zu spielen, und uns anderen Spielsachen zuwenden.«

«Spielsachen? Für die unendliche Zukunft?«fragte er.»Ich dachte, ich sei dir voraus. Ich dachte, du würdest mir sagen, das nächste Leben sei bedingungslose Liebe.«

«Nein. Die bedingungslose Liebe gleicht als Kraft in der Raumzeit etwa der beim Schachspiel oder beim Fußball oder beim Eishockey. Regeln bestimmen Spiele, und eine bedingungslose Liebe erkennt keine Regeln an.«

«Nenne mir bitte eine Regel«, sagte er.

«Laß uns mal sehen…«Als ich mit der linken Seite des Höhenleitwerks fertig war, stellte ich die Leiter an die rechte, kletterte hinauf und sprühte Wachs auf die Vorderkante.»Selbsterhaltung ist eine Regel. In dem Moment, wo es uns nicht mehr interessiert, ob wir leben oder sterben, und wir unsere Werte aus der Raumzeit hinausbefördern, können wir plötzlich bedingungslos lieben.«

«Wirklich?«

«Versuch es«, sagte ich, während ich die Vorderkante wachste und polierte.

«Wie?«

Das Höhenleitwerk funkelte. Seine beiden Seiten wirkten im Hangar wie zwei identische Skulpturen aus Elfenbein. Ich widmete mich nun dem Seitenleitwerk.

«Nehmen wir an, du seist eine fortschrittliche Seele, ein friedlicher, pazifistischer Führer, der geschworen hat, sein versklavtes Volk von einem Tyrannen zu befreien. Du drohst dem Tyrannen, solange zu riesigen Protestdemonstrationen in der Hauptstadt aufzurufen, bis er sich zurückzieht.«

«Werde ich ihm das denn sagen? Ich mag dann zwar fortschrittlich sein, aber ich handle damit bestimmt nicht allzu klug, oder?«fragte Dickie.

Ich lächelte. Mein Vater pflegte zu sagen: nicht allzu klug.

«Du bist gewarnt«, sagte ich.»Die Häscher des Tyrannen sind schon unterwegs, sie kommen, um dich zu töten. Hast du Angst?«

«Ja!«antwortete Dickie.»Wohin flüchte ich?«

«Nirgendwohin. Du bist eine fortschrittliche Seele, erinnere dich. Daher mußt du von dieser Minute an die Selbsterhaltung sein lassen, alle Regeln vergessen und aufhören, dir um Leben oder Sterben Gedanken zu machen. Dies ist eine Welt der Erscheinungen, und du hast eine andere Heimat, die du viel besser kennst und viel inniger liebst als die Erde, ein Zuhause, zu dem du gern zurückkehren wirst.«

Ich polierte um Dickie herum, während er mit geschlossenen Augen hoch oben auf dem Leitwerk saß.

«Schön, «sagte er,»ich habe aufgehört, mir Gedanken zu machen, ich wünsche mir nichts, ich brauche nichts von der Erde. Ich bin bereit, nach Hause zurückzukehren.«

«Die Attentäter stehen vor deiner Tür. Hast du Angst?«

«Nein«, sagte er.»Sie sind nicht meine Mörder, sie sind meine Freunde. Wir sind handelnde Personen in einem Stück. Wir wählen unsere Rolle und spielen sie.«

«Sie ziehen ihre Schwerter. Hast du Angst vor ihnen?«

«Ich liebe sie«, erwiderte er.

«Na! Nun weißt du, was bedingungslose Liebe ist. Du mußt kein Heiliger sein, jeder kann lieben; pfeife auf die Raumzeit, und es spielt keine Rolle, ob sie dich töten oder nicht.«

Dickie öffnete die Augen und rutschte zum Ende des Leitwerks, damit ich die Stelle polieren konnte, auf der er eben noch gesessen hatte.

«Interessant. Funktioniert es auch anders herum? Empfinde ich weniger bedingungslose Liebe, wenn ich mir mehr Gedanken um meinen Selbsterhaltungstrieb mache?«

«Möchtest du das herausfinden?«

«Ja. «Er schloß seine Augen und wartete.

«Nimm an, du bist ein friedfertiger, ruhiger Farmer«, sagte ich.»Du liebst drei Dinge: deine Familie, dein Land und deine Narzissenfelder. Du und deine Frau, ihr zieht eure Kinder groß und züchtet eure Blumen in jenem Tal, das einst von deinen Eltern urbar gemacht und gepflügt worden ist. Du wurdest auf diesem Stück Land geboren, und hier hast du vor zu sterben.«

«Hu!«rief er.»Etwas wird passieren.«

«Ja. Viehtreiber, Dickie. Sie wollen deine Farm haben, damit für das Vieh der Weg zum Kopfbahnhof kürzer ist, und du hast sie ihnen nicht verkauft, als sie dich darum gebeten haben. Sie haben dir Zoff angedroht, und du bist nicht geflüchtet. Nun haben sie dir eine Frist gesetzt: Heute mittag nehmen sie deine Farm gewaltsam in Besitz. Verlasse dein Land und deine Blumen, oder du wirst auch umkommen.«