Vladimir Kovalenko - Unebenheiten des Lebens, wie man sie beseitigt

Mit diesen Gedanken, mit Gedanken an einen möglichen Besuch bei seiner Mutter in Moskau allein oder mit seiner Familie während der Winterferien, parkte er das Auto, tastete nach dem Schlüsselanhänger der Gegensprechanlage und ging selbstbewusst in Richtung seiner Wohnung. Ja, ich bin definitiv selbstbewusster als sonst. Doch die Zuversicht wurde schnell durch Verwirrung ersetzt, als er hinter einer fest verschlossenen Tür die befehlende Stimme seiner Schwiegermutter hörte. Sie machte, wie sie es nannte, Erziehungsarbeit mit ihrer geliebten Enkelin:

– Es ist nicht gut, lange Zeit Zeichentrickfilme zu sehen…! Und machen Sie sich nichts draus!…

Lenas Stimme war nicht zu hören, aber das war es nicht, was Andrew so sehr empörte. Bei den nächsten Worten war er buchstäblich sprachlos:

– Sie muss von Daddy gelernt haben, mit jedem zu streiten! Wegen seiner ständigen Streitereien könnte er bald entlassen werden! Sie auch.

Als der Mantel aufgehängt war und die Aktentasche an ihrem üblichen Platz stand, kochte Andrew bereits vor Wut und Empörung. Natürlich war ihm bewusst, dass seine Angriffe auf seine Schwiegermutter nur Nadelstiche waren, aber er sah keine andere Möglichkeit, die Situation zu bereinigen, oder er wusste es einfach nicht.

– Wie können Sie das sagen! – platzte er heraus und ging schnell in das Zimmer seiner Tochter, wo sich das Geschehen abspielte.

Und überraschenderweise war es Elizabeth nur einen Moment lang peinlich, als sie merkte, dass sie überrumpelt worden war.

– Was?», begann sie, sammelte ihr ganzes Selbstvertrauen und wölbte ihren Rücken ein wenig. – Ihre Tochter ist unruhig und will ständig feiern, wenn Mama nicht zu Hause ist. Nein, natürlich verstehe ich das, sie arbeitet hart und hat heute Nachtschicht. Aber ich muss eine Bemerkung machen, wer sonst…

«Ein beliebter Trick», dachte Andrej bitter. Seine Schwiegermutter wich der Frage gekonnt aus und sprach über die Unzulänglichkeiten anderer. Und wie immer beachtete sie seine Einwände nicht.

– Und da ich heute hier übernachte, werde ich dafür sorgen, dass die Lehren daraus gezogen werden.

Lena sah ihren Vater flehend an. Und er sah ihr auch direkt in die Augen. Vater und Tochter wussten ganz genau, wer außer Lena eine Pause verdiente, vor allem an einem Freitag. Vielleicht lag es am Bier, vielleicht an Jurkas Worten, vielleicht an der besonderen Atmosphäre des Abends, vielleicht machte sich der monatelang unterdrückte Groll gegen die böswillige Einmischung von Elisabeth Michailowna in die Erziehung ihrer Tochter aus der ersten Klasse bemerkbar, und er antwortete ziemlich unhöflich:

– Das haben Sie nicht zu entscheiden.

«Eine verpasste Chance ist genug», dachte er an den ausgeschlossenen Schüler. Und Lena, die die plötzlichen aufmunternden Worte hörte, zappelte sogar, zog ihre Beine in rosa Strumpfhosen auf dem Sofa hoch und schlang ihre Arme um sie. Andrei fuhr fort:

– Sie wird heute überhaupt keine Hausaufgaben machen. Und du gehst besser nach Hause und ruhst dich aus, jeder hatte einen harten Tag.

– Wie? – Das war das einzige, was meine Schwiegermutter sagen konnte. – Als ob du, Andrew, in der Lage wärst, dich um sie zu kümmern, als ob du kochen könntest… – aber sie konnte nicht zu Ende sprechen, als er zum ersten Mal in ihrem Leben seine Stimme gegen sie erhob.

– Ich kann, ich kann wirklich! Hör auf, mich wie einen Jungen zu behandeln!

Plötzlich nahm Andrew die Fernbedienung des Fernsehers und drehte den Ton des Zeichentrickfilms über die drei Helden noch lauter, so dass das Gebrüll des beginnenden Kampfes mit der Schlange Gorynych den Raum erfüllte.

Elizaveta Mikhailovnas Kinn zitterte, sie schrumpfte irgendwie, blinzelte. Andrew wusste kaum, was über ihn kam, aber in seinem Herzen war ihm bewusst, dass der Kampf, den er gewonnen hatte, mit Sicherheit verloren sein würde, denn in der Familie gibt es zwei Frauen und eine unterstützt die andere aktiv in allem.

– Hören Sie auf, in diesem Tonfall zu sprechen! Ich habe so viel für Ihre Familie getan! Wenn ich nicht wäre, hättet ihr euch längst getrennt, und Lenotschka wäre nicht so talentiert und klug!

– Nein“, Andrews Stimme wurde stählern, „das ist nicht dein Verdienst. Es ist spät, es ist Zeit für dich zu gehen.

Der Fernseher ratterte durch den Raum, und alle Anwesenden schwiegen. Die Schwiegermutter erholte sich nicht so schnell von dieser aggressiven und für sie ungewohnten Behandlung. Sie brauchte drei Minuten, um das Gesagte zu verdauen und zu begreifen, dass sie gerade aus der Wohnung geworfen worden war. Danach nahm sie ihren Lieblingsschal vom Sofa und verließ das Zimmer, wobei sie wie immer ein letztes Wort sagte:

– Schwarzer Undank, Andrej! Du hast kein Gewissen.

Er war still. Es gab keine weiteren Worte. Elisabeth Michailowna packte ihre Sachen zusammen und zog sich eilig an und versteckte sich hinter der Tür. Sie war weg. Aber es ist nicht ruhiger geworden. Auch als er ins Zimmer zurückkehrte, mit seiner Tochter Tee trank, sich die neuen Kleider ansah, die sie für die Puppen genäht hatte, und sie dann, nachdem er sie gebadet hatte, ins Bett brachte, wurde es nicht ruhiger. Alles schien gut zu laufen. Ein perfekter Abend. Und er hat so getan, als ob es das Richtige wäre. Oder hat er? Viele Fragen gingen Andrew durch den Kopf, und selbst als er ins Bett ging, wählte er eine Nummer von seiner Visitenkarte und schrieb sie in sein Telefonbuch.

Es war Samstagmorgen, und schon nach ein paar Mal klingeln meldete sich eine fröhliche und angenehme Frauenstimme:

– Das Büro von Julia Witaljewna, bitte sehr. Sind Sie für das Probetraining hier?

– Ja, das stimmt, für die Ausbildung.

– Morgen um 11:00 Uhr findet ein Termin statt. Wir werden uns freuen, Sie zu sehen. Wie lautet Ihr Name und Vatersname, bitte?

– Andrej Sergejewitsch.

Wenige Sekunden später war er registriert, der Termin war abgeschlossen. Mit einem leicht unsicheren Gefühl kehrte Andrew ins Zimmer zu seiner Tochter zurück, die, ein Plüschkaninchen namens Venya umarmend, mit Interesse einen Zeichentrickfilm anschaute. Er setzte sich neben sie, saß eine Weile da, ging dann aber in die Küche. Er wollte etwas tun, um sich zu beschäftigen, um die Zeit totzuschlagen. Er kochte den Kessel, schnitt ein Brot auf und bestrich es mit geschmolzenem Käse. Seine Tochter liebte diese einfache und schmackhafte Leckerei. Er variierte die Leckerei mit ein paar Zuckerplätzchen, die vom Vortag übrig geblieben waren, und sobald der Tee aufgebrüht war, brachte er sie alle ins Zimmer. Zufrieden, dass sie sich ausruhen konnte, nahm ihre Tochter das Essen freudig an und aß alles, was er ihr anbot, mit ungeahntem Elan.

– Papa, kann ich heute Nacht in deinem Zimmer bei Mama schlafen? Bitte», bat Lena, lächelte und hüpfte leicht auf dem Sofa. – Du hast so eine weiche Decke, und Vienna mag sie auch sehr.

Das Mädchen kniff die Augen immer leicht zusammen, wenn sie um etwas bat, was sie ihrer Mutter sehr ähnlich machte. Eine verblüffende Ähnlichkeit mit Mary Igorevna hat Andrew immer etwas amüsiert, denn die Tochter wurde in solchen Momenten nicht kindlich ernst. Er konnte ihr fast nichts abschlagen, und Lena bat selten mit solcher Begeisterung um etwas.

– Natürlich kommen Sie mit. Und wir konnten sogar vor dem Schlafengehen lesen.

Der Rest des Abends war wunderbar. So gemütlich, wie es selten war. Kein Gezänk, keine Skandale, keine unlösbaren Probleme, keine schwierigen Gedanken. Sie tranken Tee und lasen dann eine Nacht lang den Zauberer von Oz. Überraschenderweise schlief Andrew leicht und mühelos ein. Der morgige Tag sollte ein schwieriger, aber interessanter Tag werden. Im Hinterkopf hoffte er, dass sich alles, was geschah, sehr bald klären würde.