Уилям Блати - Легион

Пелагра — хронична болест, причинявана от недостиг на никотинова киселина в храната. Характеризира се със смущения в стомашно-чревния тракт, обриви по кожата и душевно разстройство — Б.пр.

Goy — ед.ч.; goyim — мн.ч. (идиш) — така евреите наричат християните и другите неевреи — Б.пр.

Снупи — герой от популярен анимационен филм — Б.пр.

Братя Гракх — Гай и Тиберий — римски държавници и социални реформатори — Б.пр.

Mon pare (фр.) — отче мой — Б.пр.

Джон Дън (1572-1631) — английски метафизичен поет — Б.пр.

Nosh — (идиш) — хапвам, дъвча — Б.пр.

Чанука или Ханука (идиш) — еврейски фестивал, на който се чества преосвещаването на Храма от Юда Макавей и се празнува в продължение на осем дни; Чуцпа (идиш) — нещо безсрамно и безочливо; кибуц — селскостопанска комуна в Израел, с общо имущество и равенство в труда и потреблението. — Б.пр.

Томас де Торквемада — (1420-1498) (на испански: Tomás de Torquemada) е испански духовник и пръв велик инквизитор на испанската инквизиция. — Б.пр.

Петата поправка в американската конституция гарантира определена защита в криминални дела и съдържа специфична клауза, която защитава хората да не бъдат принуждавани да свидетелстват срещу самите себе си — Б.пр.

Доктор Джекил — мил и добър доктор от разказа на Р. Л. Стивънсън „Странната история на доктор Джекил и мистър Хайд“, който открива лекарства, способни да го превърнат в злобно, жестоко същество, наречено мистър Хайд. — Б.пр.

Гностицизъм — еретична и синкретична окултна система за спасението, наблягаща върху познанието като най-съществено, разглеждаща проблема за злото и различни комбинирани идеи, извлечени най-вече от митологията, от древната гръцка философия, от древните религии и от християнството — Б.пр.

Бейзболен отбор — Б.пр.

Сър Алфред Джоузеф Хичкок (1899-1980) — режисьор, баща на филмите на ужаса — Б.пр.

Анорексия (мед.) — понижен апетит, липса на апетит — Б.пр.

Déjà-vu (фр.); букв. вече видяно. Преживяване, при което човек се чувства сигурен, че вече е виждал или преживявал някаква нова ситуация (човек усеща, все едно, че дадена случка вече се е състояла или се е случила неотдавна), въпреки че точните обстоятелства около предишната ситуация са неясни. Този термин е въведен от френския психолог Емил Буарак (1851-1917). — Б.пр.

ЕЕГ — Електроенцефалограма — електронно изследване на мозъка, подобно на ЕКГ — електрокардиограма, която пък е електронно изследване на сърцето. — Б.пр.

Афазия — загубване на говора или речеви отклонения. — Б.пр.

Verboten — (нем.; идиш) — забранено — Б.пр.

Tsimmis — (идиш) — вълнение, смут, суетене, работа. — Б.пр.

Adieu (фр.) — довиждане — Б.пр.

Пиер Тейлър де Шардан — (1881-1955) — френски палеонтолог, геолог и философ — Б.пр.

Лат. lux (gen. lucis) светлина + ferre нося — Б.пр.

Mavin (идиш) — експерт или познавач, особено такъв, който сам се хвали със способностите си — Б.пр.

Farmischt (идиш) нем. vermischt vermischen — смес, кръвосмешение — Б.пр.

WASP — White Anglo-Saxon Protestants — Бели англосаксонски протестанти; Дюбюк — град в щата Айова — Б.пр.

Goniff — (идиш) — крадец — Б.пр.

Momzer (идиш) — копеле — Б.пр.

В психологията на Юнг архетипът е една от няколкото вродени идеи или модели на душата, които се проявяват в сънищата, изкуството и др. като определени основни символи или образи — Б.пр.

Според библейската притча — новината, че Каин е убил брат си Авел — Б.пр.

Schvartzers (идиш) — чернилки — Б.пр.

Meshugge (идиш) — луд, побъркан — Б.пр.

Matzo (иврит) — плосък, незаквасен хляб, който евреите ядат на Пасха — Б.пр.

Schmeckle (идиш) — глупости — Б.пр.

Окъфъноки — голяма блатиста местност в Югоизточна Джорджия и Североизточна Флорида. — Б.пр.

Lantzmen (идиш) — сънародници — Б.пр.

Бихейвиоризъм — психология на поведението; психологическа доктрина, чийто основоположник е американският психолог Джон Б. Уотсън. Според тази доктрина чрез наблюдение на поведението можем да извлечем единствено вярната психологическа информация; тя отхвърля концепцията за ума и съзнанието; стимулите на моркова и тоягата — стимулиране чрез награди (моркова) или заплахи (тоягата). — Б.пр.