Джули Кагава: Geležies karalius

Ką įsidėti?

Dažna klaida į Niekadaniekada pasiimti daug elektroninių prietaisų (fotoaparatų, mobiliųjų telefonų, nešiojamųjų kompiuterių ir kt.). Jie neveiks fėjūnų pasaulyje. Bet svarbiausia – joks sutiktas fėjūnas neapsidžiaugs, pajutęs tiek mirtingųjų prietaisų, o tada gali prisireikti anksčiau minėtų bėgimo batelių. Geriau apsiriboti keletu paprasčiausių dalykų:

Maistas.Tiks bet koks kaloringas, neštis patogus maistas. Javainių batonėliai, šokoladukai, džiovinti vaisiai, vytinta mėsa ir kt. prailgins jūsų buvimą Niekadaniekada. (Pastaba: nereikėtų Niekadaniekada užsibūti per ilgai.) Patariama nevalgyti jokių surastų ar pasiūlytų daiktų. Štai keletas dažnai pasitaikančių fėjūnų maisto sukeliamų šalutinių poveikių: nuotaikų kaita, girtumas, atminties praradimas, pavidalų kaita, manija, koma, negalėjimas išeiti iš Niekadaniekada ir mirtis.

Plieninis ar geležinis ginklas.Šiuolaikinis plienas (pavyzdžiui, peilis, kardas ar kitas mirtinas įrankis) visai tinka šiam reikalui, tačiau labiau rekomenduojamas geležinis įnagis (kaltinės tvoros strypas, didelis geležies luitas ir kt.), nes geležis kenkia fėjūnams. Labai patariama prieš keliaujant į Niekadaniekada intensyviai treniruotis su pasirinktu ginklu. Kelerių metų treniruočių turėtų užtekti apsiginti nuo silpniausių fėjūnų. Jei norėsite apsiginti nuo stipriausių fėjūnų, jums prireiks kelių mirtingojo gyvenimų.

Dovanos fėjūnams.Susitikus su Niekadaniekada gyvenančiais padarais, daugelio palankumą galima įgyti pasiūlant dovanų ir nieko neprašant mainais. Siūlomos dovanos: stiklainis medaus, saldainiai, bronziniai ginklai ir maži vaikai. Maloniai prašome įsitikinti, kad įsigydami minėtų daiktų nepažeidžiate savo šalies įstatymų.

Vanduo.Nors didžioji dalis Niekadaniekada esančio vandens yra geriamas, tačiau jame taip pat gyvena daugybė šlykščiausių vandens fėjūnų ir gali sukelti netiesioginį šalutinį poveikį: pykinimą, vėmimą, staigų kraujo praradimą, nepaaiškinamą norą pabėgti ir mirtį.

Kaip patekti į Niekadaniekada?

Šiame vadove nebus pateikiama jokių aiškių nuorodų, kaip patekti į Niekadaniekada. Pasitarę su teisininkais leidėjai nusprendė, kad tai privestų, kaip pareiškė vienas advokatas, prie „Finansinio šios kompanijos kracho, atsakomųjų Vasaros ir Žiemos rūmų veiksmų ir netgi pasaulio, kaip mes jį suprantame, pabaigos“. Pakanka pasakyti, kad į fėjūnų pasaulį patenkama mirtingųjų ir fėjūnų pasaulius jungiančiais tiltais. Surasti šiuos tiltus jums teks patiems.

Niekadaniekada geografija

Niekadaniekada – įvairialypis, laukinis pasaulis, kuriame pilna keistų padarų ir senovinių galių. Pati žemė turi sąmonę, o kartais ir piktą valią. Niekada­niekada yra trys pagrindinės dalys, su kuriomis jums teks susidurti.

Arkadija, Vasaros rūmai.Arkadijoje, Vasaros fėjūnų namuose, vyrauja tankūs miškai, senos kalvos ir žydinčios pievos. Pirmąkart čia atvykusieji kartais būna klaidingai įsitikinę, kad Vasaros karaliaus valdos yra ne tokios pavojingos nei kita Niekadaniekada dalis. Neapsigaukite. Arkadija graži ir saulėta ištisus metus, bet tikrai nėra saugi. Jos miškuose klajoja satyrai, driadės ir troliai, o ežeruose knibžda undinių ir niksių. Vasaros rūmai yra įsikūrę didžiuliame fėjūnų kalne, kur valdo karalius Oberonas ir karalienė Titanija.

Tir Na Nogas, Žiemos rūmai.Žiemos karalienės Mebės valdos yra tokios pat šaltos ir priešiškos kaip ir čia gyvenantys fėjūnai. Viską dengia niekada nenutirpstantis sniegas, laukai, miškai sukaustyti šalčio, o upokšniai ir ežerai ilsisi po storu ledu. Žiemos rūmus savo namais vadina daugybė pavojingų padarų: nuo goblinų ir raudonkepurių iki baubų ir ogrų. Patys rūmai įsikūrę didžiuliame urve, baisiosios Žiemos karalienės namuose. Savo akimis išvydę Tir Na Nogą ir Mebę gyvi išliko ir apie tai gali papasakoti tik keli mirtingieji.

Laukmiškis.Didžiausia Niekadaniekada teritorija, tamsus ir tankus miškas, vadinamas Laukmiškiu, jis supa abejus rūmus ir tęsiasi į Gūdųjį Raizginį. Tai neutrali žemė, nei Vasara, nei Žiema čia neturi galios, o Lauk­miškyje gyvenantys padarai nepriklauso nė vieniems rūmams. Šis miškas yra didžiulis ir neaprėpiamas, o jame klajojantys padarai atsiranda iš pačių įvairiausių vaizduotės kampelių. Dėl to Laukmiškis ne tik pati pavojingiausia Niekadaniekada vieta, bet ir pati paslaptingiausia.

Sklinda gandai, kad Niekadaniekada atsirado ketvirtasis pasaulis, kurį kai kurie vadina Geležies rūmais. Tačiau kol kas apie šiuos vadinamuosius rūmus nėra jokių žinių, todėl greičiausiai tai viso labo gandai.

Kaip elgtis susidūrus su Niekadaniekada gyventojais?

Jeigu turite nors kiek sveiko proto, iš paskutiniųjų stengsitės nepatraukti fėjūnų dėmesio. Tačiau kartais, net jei tesate tylus stebėtojas, fėjūnai jus suras. Pateikiame keletą patarimų, kurie padės jums ištrūkti į laisvę ir, jei pasiseks, išgyventi:

Visada elkitės mandagiai. Šiurkštumas yra didelis fėjūnų įžeidimas ir nebus vertinamas palankiai, net jei manote, kad taip atrodote kietesni.

Nesileiskite apgaunami fėjūnų mandagumo. Jie beveik visada mandagūs. Tačiau tai jokiais būdais nereiškia, kad pasimėgaudami nenusuks jums sprando. Nors ir bus dėkingi už suteiktą pramogą. Arba, jei jums labai nepasisekė, – už maistą.

Viskas turi savo kainą. Niekadaniekada nieko nėra nemokamo. Nepriimkite jokių dovanų, net jei ir būtumėte įsitikinę, kad nėra jokios klastos. Jus visada gali dailiai supančioti ir padovanoti kam nors, kas bus labai dėkingas už maistą.

Dovanas dalykite laisva valia. Fėjūnai manys, kad esate nuostabus manipuliatorius ir jus labiau gerbs, arba labai sutriks gavę dovaną be jokių įsipareigojimų.

Niekada jokiais būdais ir aplinkybėmis nesudarykite sutarčių su fėjūnais. Tai visada baigiasi blogai, dažniausiai mirtimi. Jeigu tai vienas iš tų retų atvejų, kai nesibaigė blogai, vadinasi, dar ne pabaiga. Jūs būsite amžinai supančiotas pažado.

Jeigu teks sprukti – bėkite zigzagais. Daugelis fėjūnų turi lankus.

Jeigu susidūrėte su dideliu pilku katinu, tikriausiai esate jam skolingas paslaugą. Net jei ir neprisimenate, kad būtumėte ką nors skolingas, vis vien atsilyginkite. Anksčiau ar vėliau teks tai padaryti; jei taip pasielgsite pačioje pradžioje, bus ne taip skausminga.

Kaip išeiti iš Niekadaniekada?

Geriausias atsakymas į šį klausimą – greitai. Būnant fėjūnų pasaulyje labai ilgai, gali atsitikti daug keistų dalykų. Kelios minutės Niekadaniekada kartais prilygsta keleriems metams mirtingųjų pasaulyje. Jeigu jūs išvyksite kitu tiltu, nei atvykote, net jei jis vos už kelių žingsnių, galite atsidurti kitame pasaulio krašte arba vandenyno dugne. Štai keli dalykai, kuriuos verta atminti, mėginant išvykti iš Niekadaniekada:

Visada įsidėmėkite, kaip sugrįžti prie tilto, kuriuo atvykote.

Niekada neprašykite parodyti kelio ar krypties. Dauguma fėjūnų padės, tačiau užsiprašys milžiniškos kainos, paprastai jūsų liežuvio, nes jie nenori, kad dalytumėtės šia informacija. Pastaba: jeigu jie pagaus ką nors siunčiant trumpąsias žinutes, gali pradėti reikalauti ir nykščių.

Jeigu negalite surasti kelio prie tikrojo tilto, pasinaudokite šiame vadove minėtomis dovanomis ir įsigykite kelionę namo. Jeigu teks atsidurti tokioje situacijoje, tinkamai rinkitės žodžius. „Aš pasiklydau ir negaliu sugrįžti namo“ labiau pakenks, nei padės. Pamėginkite kiek kitaip, pavyzdžiui: „Aš duosiu du stiklainius medaus tam fėjūnui, kuris pargabens mane į mirtingųjų pasaulį gyvą ir sveiką, nepraradusį nei proto, nei sielos, nesužalotą nei fiziškai, nei dvasiškai, pastatys ant tvirtos žemės, žmogui nepavojingoje aukštumoje ir aplinkoje, ne toliau nei per mylią nuo žmonių gyvenvietės ir ne vėliau kaip per pusvalandį nuo dabar.“ Ir netgi tada būkite atsargūs.