— Pao ! Pao ! Pao ! Pao !... A Pékin, à Tokyo, à Washington, à Moscou, à Prague, à Rome, à Alger, au Caire :
— Pao ! Pao ! Pao ! Pao !
A Paris, sous les fenêtres des Vignont :
— Pao ! Pao ! Pao ! Pao !
— Ces jeunes, moi, je les foutrais au boulot... dit le père.
— Le Gouvernement s’efforce..., dit le visage de l’écran.
Le fils se leva, saisit son assiette et la jeta sur le visage. Il cria :
— Vieux con ! Vous êtes tous des vieux cons ! Vous les avez laissés crever avec vos conneries !
La sauce coulait sur l’écran incassable. Le visage triste parlait sous la sauce tomate.
Le père et la mère, surpris, regardaient leur fils transfiguré. La fille ne regardait rien, n’écoutait rien, elle était toute autour de son ventre qui n’arrêtait pas de se souvenir de la nuit précédente passée dans un hôtel de la rue Monge avec un Espagnol maigre. Tous ces mots, ces mots, est-ce que ça compte ?
Son frère criait :
— On y retournera ! On les sauvera ! On trouvera le contrepoison ! Moi, je suis qu’un idiot, mais y en a qui sauront ! On les tirera de la mort ! On veut pas de la mort ! On veut pas de la guerre ! On veut pas de vos conneries !
— Pao ! Pao ! Pao ! Pao ! criait la rue de plus en plus fort.
Et les sifflets de la police, les éclatements mous des grenades lacrymogènes.
— Moi, je suis idiot, mais je suis pas un con !
— Les manifestations... dit le visage.
Il lui jeta toute la boîte de raviolis et sortit. Il claqua la porte en criant :
— Pao ! Pao !...
Ils l’entendirent dans l’escalier, puis il se confondit avec les autres.
— Que ce garçon est bête ! dit le père.
— Qu’il est beau ! dit la mère.
FIN
Camions étanches, à chevilles et coussins d'air.
C'est-à-dire 273, 15 degrés centigrades au-dessous de zéro.
S'ils sont encore vivants.
Écoutez ! Écoutez !
Des nouvelles de la fille gelée !
Elle est réveillée !
Ce type a raison.
L'auteur tient à préciser que cette histoire, a été composée dans son ensemble pendant l'été 1966. Déjà, la révolte des étudiants y figurait. Sa rédaction définitive a été terminée le 10 mars 1968. Depuis ce jour, rien n'a été rajouté ni retranché, Les épisodes auxquels participent les étudiants, la conception de l'Université indépendante n'ont donc pas été inspirés par les événements de mai 1968, mais leur sont antérieurs.
Vous avez remarqué ? Ils sont tous gauchers !