Джонатан Келерман - Кръвна проба

Така или иначе, аз си свърших работата като й казах, че децата могат само да имат полза от професионална помощ. Ейприл, обясних й, не създаваше сериозни проблеми, но бе някак несигурна. Терапията при нея щеше да бъде по-кратка и можеше да намали риска от по-тежки проблеми в бъдеще.

От друга страна, Рики бе неспокойно малко момче, изпълнено с гняв и с изгледи да избяга отново. Тук тя ме прекъсна и каза, че вината за бягството е на бащата на момчето и че като се замисли, детето много й прилича на баща си.

— Г-жо Мууди, Рики трябва все някак да „изпусне парата“.

— Знаете ли, той и Карлтън започнаха да се разбират по-добре. Вчера играха на гоненица в двора и се забавляваха много добре. Сигурна съм, че Карлтън ще му окаже добро въздействие.

— Добре, но това няма да замени помощта на професионалиста.

— Докторе — каза тя, — нямам повече пари. Знаете ли колко струват адвокатите? Днешната ни среща ме изстисква докрай.

— Има клиники, в които работят според платежоспособността на клиентите. Ще дам няколко телефонни номера на г-н Уърти.

— Далече ли се намират? Не пътувам по магистралата.

— За вас ще опитам да намеря някоя по-наблизо, г-жо Мууди.

— Благодаря ви, докторе.

Въздъхна, стана и ме остави да й държа вратата.

Гледах как тежко стъпва като стара жена и почти забравих, че е на двайсет и девет.

Продиктувах заключенията си на секретарката на Мал, която ги напечата тихо на стенографска машина, каквито използват в съда.

Когато тя излезе, Мал донесе бутилка „Джони Уокър“ с черен етикет и наля и на двама ни по един пръст.

— Благодаря ти, че дойде, Алекс.

— Няма проблем, но не съм сигурен, че беше от полза. Тя няма да изпълни това, което й казах.

— Ще следя да го изпълнява. Кажи й, че е важно за случая.

Отпивахме от скоча.

— Странно — каза той, — че поне засега съдийката не е получила от гадните изненади. Явно Мууди е луд, но не и глупав. Но тя е вбесена от цялата история. Обадила се е на окръжния прокурор и му е наредила някой да се заеме с това. Той прехвърлил всичко на отдела във „Фуутхил“.

— Откъдето казаха, че вече го издирват.

— Именно. — Той се изненада.

Разказах му за Фордибранд, човекът на Майло.

— Много впечатляващо, Алекс. Няма ли продължение?

Той отново взе бутилката, но аз отказах да пие повече. Трудно е да се устои на доброто шотландско уиски, но разговорът за Мууди ми напомняше колко е важно да бъдеш трезвен.

— Както и да е, от „Фуутхил“ твърдят, че го издирват много сериозно, но смятат, че е отишъл в „Енджълис Крест“.

— Чудесно.

Националният парк „Енджълис Крест“ представлява 600 хиляди акра дива природа, с която граничеше градът на север. Семейство Мууди са живели близо до Санленд, гората явно е позната територия за Ричард и би било естествено да избяга там. Голяма част от парка е непроходима по друг начин, освен пеша и човек можеше да се скрие там колкото пожелае. Мястото бе убежище за туристи, бивакуващи, природолюбители и катерачи, както и за множество рокери извън закона, които празнуват цяла нощ и преспиват в пещерите. А проломите и водните площи се бяха превърнали в бунища за трупове.

Точно преди да се спречкаме на паркинга пред съда, Мууди говореше за живот сред дивата природа като откровено включваше и децата в мечтите си. Разказах на Мал за това.

Той кимна мрачно.

— Казах на Дарлийн да вземе децата и да изчезне от града за известно време. Родителите й имат ферма близо до Дейвис. Днес заминават.

— Мислиш ли, че той няма да се сети?

— Само ако се появи. А аз се надявам, че ще реши да си поиграе на горски дух още малко.

Вдигна ръце.

— Това е най-доброто, което мога да направя.

Разговорът доби обезпокоителен обрат. Станах да си вървя и си стиснахме ръце. На вратата го попитах дали е чувал за адвокат на име Норман Матиас.

— Буреносният Норман? Че как да не го познавам? Изправял съм се срещу него в най-малко дузина дела. Най-големият мръсник в Бевърли Хилс.

— Бракоразводни дела ли водеше?

— Беше най-добрият в тази област. Страшно агресивен, беше известен с това, че клиентите му винаги получаваха това, каквото искаха, а на него не му пукаше кого ще засегне по време на делото. Разведе много холивудски звезди, за което получи големи пари и започна да се мисли за звезда. Много е суетен, носеше крещящи дрехи, по една руса мадама във всяка ръка и изпускаше дим от „Дънхил“ през лула от морска пяна, струваща цяло състояние.

— В днешно време е настроен по-духовно.