Джонатан Келерман - Докато убивам, се надявам

— Да отделят ли? Както в граничните случаи?

— Точно. Но не ме разбирай погрешно. Не казвам, че Шарън е била граничен случай, или че всички актриси са такива. Но и тя и те притежаваха нещо от качествата на граничните случаи. Попаднах ли в целта?

— Направо в десетката. Тя притежаваше типичните качества за граничните случаи. През всичките тези години не бях успял да си дам сметка.

— Не се самообвинявай. Ти все пак спеше с нея — заразен бе от любовна слепота. Аз не бих си и помислил, че точно ти ще й поставиш диагнозата. Но не съм изненадан, че е правила порнофилм.

Разстройство на граничната личност. Ако Шарън бе заслужавала такава диагноза, аз съм флиртувал с катастрофата.

Граничните пациенти са кошмар за терапевта. По време на обучението ми, преди да реша да специализирам с деца, бях лекувал много такива.

По-точно е да се каже, че се бях опитвал да ги лекувам. Защото граничните случаи никога не стават по-добре. На пръв поглед приличат на нормални, дори понякога супернормални. Захващат се с работа, която изисква голямо напрежение и успяват. Но те вървят по тесния път между лудостта и реалността. Не са способни да спечелват приятелство, да постигат вътрешни прозрения, никога не се освобождават от дълбокото, разяждащо чувство за безполезност и ярост, което неотменно се превръща в саморазрушение.

Те са хронически депресирани, определено склонни към пристрастяване, живеят от едно емоционално нещастие до следващото.

Никой не знае как и защо нормалните хора се превръщат в гранични случаи. Фройдистите твърдят, че се дължи на емоционално лишаване през първите две години от живота. Биохимиците обвиняват погрешно изградени връзки. И училището много не може да им помогне.

Веднъж Ада Смол ми бе говорила по въпроса. И това бе единствен път, когато долових яд в гласа й.

„Пази се от тях, Алекс, ако искаш да се чувстваш компетентен. Иначе всеки път ще те карат да изглеждаш глупак пред самия себе си. Дълго време упорито ще се трудиш да постигнеш напредък — месеци, а може и години и тъкмо ще си решил, че си успял да вникнеш в нечия душа, дори да постигнеш промяна, те ще ти се измъкнат в следващия миг. Ще има да се чудиш къде ли е грешката, дали пък не си сбъркал професията. Вината няма да е у теб, те ще са виновни. В един момент те могат да изглеждат страхотно, но в следващия — ще са извън строя.“

Извън строя. При тях най-често стават опити за самоубийство, в сравнение с всички останали пациенти на психиатрията. И най-често успяват.

— Изгубих доста от времето си в компанията на разни актриси — каза Лари. — Дори познавах по-отблизо някои от тях и започнах да ги разбирам — тяхната разнородност, как и какво правят. От гледна точка на граничните случаи промискуитетът — безразборните отношения са наполовина благоприятна адаптация, чудесен начин за разделяне — един мъж за приятелство, друг за интелектуална стимулация, трети за секс. Разцепване, разцепване, разцепване — елегантно и ясно. Ако не можеш да постигнеш интимност, със сигурност е по-добре, отколкото да си самотен. Да можеш да разделяш личността си е един от начините да не участваш духом в чукането из порнофилмите и да оставиш юнаците да се празнят по цялото ти лице, без да ти пука. Само една професия. Искам да кажа, как би могъл човек да се измъкне — сигурно да се върне в къщи и да сготви макарони с кашкавал или да попълва кръстословица? Момичетата си го позволяват. Казват, че като са пред камера, все едно че наблюдават отстрани някой друг.

— Дисоциация — казах. — Раздвоение на личността.

— Парекселанс.

Замислих се за разни периоди от живота на Шарън. Рутинния, напълно безстрастен начин, по който винаги бе правила любов. Отказът да живее с мен, с когото и да било. Спокойният разказ за смъртта на родителите й. Заела се бе с една насочена към хората професия, но се бе отклонила от правия път. Бе завършила висше образование, без да си вземе дипломата. Ужасната нощ, когато я открих със снимката на близначките.

„Аз съм тяхното единствено малко момиченце.“

Лъжите. Порноклипът. Да се хване с този мръсник Круз.

— Круз някога снимал ли е свои студенти, Лари?

— Мислиш, че той я е накарал да участва във филма?

— Логично е. Той бе неин научен ръководител. Бе и в порноиндустрията.

— И аз така мисля. Неговите не само че не бяха клипове, ами си продължаваха половин час, цветни и озвучени. Говореше се, че са в помощ на брачни двойки със сексуални проблеми, псевдодокументация с опровержение в началото на филма и един четец, с тембъра на Орсън Уелс, чийто глас се наслагваше над разговора, докато се включеше камерата. И още нещо — Круз използваше актьори и актриси. Професионални. Никога не съм виждал студент в някой от филмите му.