Крис Райън - Господари на войната

— Кодовото наименование на вашето отделение е „ка алфа шест четири“. Ще стигнете до района на операцията по море.

Огледа стаята с леко повдигната брадичка, сякаш очакваше някой да му се противопостави.

— По въздуха бихме могли да стигнем по-близо до Хомс — обади се Джак Уорд.

Хамънд поклати глава.

— Това би означавало парашутен десант, а ние нямаме намерение да караме онзи тип, Бъкингам, да скача, защото ще напълни гащите, преди да е стигнал до земята.

— Копелето трябва да покаже, че е мъж — отбеляза Спъд.

Дори и майорът се усмихна. Единствено Дани си траеше. Нямаше нищо против Бъкингам, пък и след като беше решил да рискува живота си, служейки на родината си, той заслужаваше да се отнасят с уважение към него. Освен всичко друго, по време на операцията, щеше да им е нужно разбирателство. Това, което партньорите му говореха пред командира, не го засягаше. Не желаеше обаче да слуша подобни коментари след началото на операцията. През следващите няколко дни Хюго Бъкингам щеше да бъде равностоен участник в нея.

— Във всеки случай — продължи Хамънд — небето над Сирия е прекалено претъпкано, за да стигнете до мястото по въздуха. Не можете да пътувате с пътнически самолет до Дамаск, защото разузнавачът трябва да влезе нелегално в страната, а в момента летището прилича на шибания Чекпойнт Чарли [16] Название, с което западните сили са наричали Берлинската стена през периода на Студената война. — Б. пр. . Освен това няма смисъл да се мотаете, пресичайки границата с Ливан. — Натисна няколко бутона върху катедрата. Осветлението отслабна. Обърна се и показа на стената, с помощта на свързания с лаптопа му мултимедиен проектор, карта на района. Прокара пръст по западната граница на Сирия и добави: — Крайбрежието е насечено. Не би трябвало да имате проблеми.

— В никакъв случай — измърмори Спъд.

Хамънд натисна един от бутоните на лаптопа и на стената се появи следващата снимка. Лице на мъж. Тъмна коса, черна прошарена брада, орлов нос.

— Това е нашият посредник. Казва се Мухамад. От шест месеца работи за МИ-6. Той ще ви осигури два автомобила и достатъчно гориво, за да стигнете до Хомс и да се върнете обратно. Разстоянието от крайбрежието до града е около сто километра. Според сведенията на разузнаването, до там има два контролно-пропускателни пункта, но през нощта никой не дежури на тях. — Хамънд подсмъркна. — По това време войниците, които ги обслужват, вероятно са прекалено заети с разстрелите и мародерствата си. Както и да е, ако не срещнете никакви трудности, ще стигнете в града за два часа.

— А ако срещнем трудности? — попита Грег.

Хамънд се взря безизразно в него и отсече:

— Ще се справите с тях. След като влезете в града, ще трябва да се свържете с военните предприемачи. Блек, ти имаш среща с Макс Сондърс, главния директор на „Международни решения“, утре в десет часа сутринта в Лондон.

— За какво?

— Той настоява да се запознае с командира на отделението. Иска да ти стисне ръката, да те погледне в очите — обичайните глупости. — Намръщи се. — Сондърс е служил в Полка. Той е хитър лайнар, затова трябва да внимаваш с него. Просто се усмихвай и не му давай повод да се притеснява. След срещата ще те откарат с кола до Брайз Нортън, където ще бъдеш в два часа следобед. Останалите ще бъдат превозени от централата до там по същото време. Ще се срещнете с Бъкингам на летището. Полетът ви е в четири часа. Ще кацнете в Ларнака, Кипър, в осем и половина местно време, където ще ви посрещне сержант Уилкинсън, който ще ви закара на пристанището. Оттам ще ви поемат двама войници от „42 Командо“ [17] Специално формирование на Британските кралски военноморски части. — Б. пр. , за да ви отведат с една лодка „Риджид рейдър“ до подводницата „Вангард“. Ще стигнете на около две мили до брега и ще се придвижите до него с надуваема лодка. Географска ширина 34.705. Някакви въпроси?

— Колко време ще бъдем в Сирия? — попита Джак.

— Не повече от пет дни. Ще разполагате с достатъчно храна. Нямаме основания да смятаме, че сирийските власти са уведомени за пристигането ви, но си даваме сметка, че руснаците са силно заинтересувани да запазят статуквото в Сирия. Те подкрепят сегашното правителство, ето защо не бихме се изненадали, ако в района са разположени техни войници.

— От Спецназ? — попита Дани.

— Вероятно. Знаем със сигурност, че в момента не е ясно кой срещу кого се бие, пък и няколко трупа в повече не биха се отразили дори и на статистиките. От МИ-6 очакват Бъкингам да им бъде върнат обратно невредим. Постарайте се да не ги разочаровате. — Обърна се към Дани. — Шефът ми каза, че имаш някаква работа.