Том Клэнси - Код Заплаха

Това значеше, че двамата морски пехотинци имат общо четири свалени самолета, а заради двата „Супер 10”, които свали с оръдието си, Траш вече се превръщаше в легенда. Пилотите се дразнеха, че съвсем малко хора, дори и във Военноморските сили, знаят, че ескадрилата е тук, в Тайван, и че се бие срещу китайците, но най-много се ядосваше Чийз, защото нямаше да може да изрисува на своя самолет в базата в Япония колко чужди е свалил.

И все пак страхът, стресът, опасностите и изтощението не значеха нищо за двамата млади американци, които не искаха за нищо на света да се разменят с някой друг тука. В кръвта им беше да летят, да се бият и да защитават невинните.

Самолетите им излетяха от военновъздушната база „Хуалиен” и се понесоха на юг към протока и бурята.

Гавин Биъри седеше на бюрото си и разтъркваше очи. Изглеждаше като пребит и се чувстваше точно така, а усещането за загуба и безнадеждност си личеше по отпуснатите му рамене и увесената глава.

До него стояха двама от най-добрите му инженери, които протегнаха ръце. Единият го потупа по рамото, а другият го прегърна неловко. Мъжете излязоха мълчаливо.

„Как? Как е възможно това?”

Въздъхна продължително и шумно и взе телефона си. Натисна един бутон и затвори очи в очакване на отговора.

— Гренджър.

— Сам. Биъри се обажда. Имаш ли секунда?

— Звучиш сякаш някой е умрял.

— Може ли да се срещнем с теб, с Гери и с операторите от Колежа?

— Качвай се. Ще ги събера.

Гавин прекъсна разговора, стана бавно и излезе, като угаси осветлението.

Биъри се обърна към групата със сериозен тон:

— Тази сутрин един от моите инженери дойде при мен, за да ми каже, че след случайна проверка на сигурността е установил изходящ трафик от нашата мрежа. Започнал е веднага след връщането ми от Хонконг и не следва строго определена схема, въпреки че всеки случай с увеличен трафик е продължавал точно две минути и двадесет секунди.

Тази вест беше посрещната от мълчаливи погледи.

Биъри продължи:

— Нашата мрежа е обект на десетки хиляди компютърни атаки всеки ден. По-голямата, истински голямата част от тях са нищо — глупави схеми за измама, с каквито е пълен интернет. Деветдесет и осем процента от електронната поща по света е ненужна информация, като повечето съобщения от тях са хакерски опити. Всяка мрежа по света попада под ударите им непрекъснато и за защита от тях са достатъчни умерено компетентни действия. Но нашата мрежа е избрана за много сериозни и умни кибератаки. Това трае вече доста време и само с най-жестоки, драконови мерки успявахме да държим лошите от другата страна на оградата.

Отново въздъхна и издаде съскане като от балон.

— След като се върнах от Хонконг, атаките на ниско ниво продължиха, но тези на високо ниво спряха. За съжаление сигналът за изходящ трансфер означава, че в мрежата ни има нещо. Нещо изпраща нашите данни, нашите сигурни данни.

Гренджър запита:

— Това какво ни казва?

— Проникнали са. Компрометирани сме. Хакнаха ни. Мрежата има вирус. Рових се на няколко места и със съжаление трябва да кажа, че открих в нашата мрежа пръстовите отпечатъци на ФастБайт двадесет и две.

Хендли запита:

— Как са го направили?

Биъри вдигна очи нагоре в празното пространство.

— Има четири вектора на заплахата. Четири начина за компрометирането на една мрежа.

— Кои са те?

— От разстояние, като нападение над мрежата ни от интернет, но това не се е случило тук. Имам преградна стена, което означава, че сме без пряка линия към интернет и никой не може да премине в мрежата ни.

— Добре. Кои са другите? — продължи Гренджър.

— Близка заплаха. Като когато някой проникне в безжична мрежа от близко разстояние. И тук сме непробиваеми.

— Добре — подкани го Чавес да продължи.

— Третият вектор на заплахата е вътрешният човек. Някой тук, в сградата, който работи за врага и компрометира нашата система.

Биъри поклати глава.

— Не вярвам някой тук да го стори. Аз проверявам и одобрявам хората, които наемаме възможно най-внимателно. Всички тук са работили по свръхсекретни…

Хендли махна с ръка, за да отпъди тази мисъл.

— Не. Не вярвам, че е вътрешен човек. Кой е четвъртият вектор на заплахата?

Биъри отвърна:

— Веригата за доставки.

— Което означава какво?

— Компрометиращ хардуер или софтуер, които се озовават в мрежата ни. Но и този път съм се подсигурил. Проверяваме всяко нещо, което идва при нас, всяко периферно устройство, което се свързва към системата, всеки…