Robert Wilson - La ignorancia de la sangre

No estaba haciendo teatro cuando me viste en Madrid. Estaba totalmente horrorizado por esta perspectiva. Por supuesto, no habría podido oponerme a que esto ocurriera sin mostrarme ante ellos como un enemigo de su causa. Después de proponer esta idea, no hicieron nada, pero empezaron a hablarme de Faisal. Abordaban el tema como si ya conocieran a Faisal y supieran que era, si no un adepto activo de su causa, al menos un simpatizante ideológico. Y hasta cierto punto es cierto, salvo porque Faisal tiene una mentalidad mucho más abierta. A lo largo de las semanas esta actitud cambió gradualmente y me llamaron la atención de algunos rasgos menos loables de Faisal, en lo que a ellos concernía. También empezaron a interrogarme sobre sus medidas de seguridad cuando viajaba.

La amenaza de la conversión de Abdulá era meticulosamente mantenida por una persona que, sin duda alguna, tenía capacidad para reclutarlo. Lo peor de todo es que contaminaron mi mente. Desde el momento en que mencionaron por primera vez su reclutamiento, empecé a mirar a Abdulá, intentando encontrar cambios, revisándole el ordenador, a sus amigos, adonde iba. Hicieron que espiase a mi propio hijo.

Ya les había dicho que las medidas de seguridad de Faisal eran inexpugnables. Nadie podía verlo sin ser registrado. Esto no era del todo cierto. A mí nunca me registraron, pero su destacamento de seguridad vigilaba mis movimientos, para asegurarse de que estuviera limpio incluso antes de verle. Pero yo no quería que el GICM pensase que tenían posibilidad de acercarse a Faisal. Eso sería una situación impredecible. Fue entonces cuando empezó la formación marinera. Eran inteligentes. Nos formaron a tres personas al mismo tiempo. A ninguno nos dieron pistas sobre la naturaleza de la misión.

Yo estaba cada vez más nervioso. La presión sobre mí ha sido enorme. Le conté todo a Faisal. Lo siento, Javier, pero él era el objetivo, al fin y al cabo, y, como bien dijiste tú, no tenías experiencia en estos asuntos. Él podría haberse ahorrado muchos problemas si se hubiera librado de mí sin más, pero temía por mi seguridad y, claro, por el futuro de Abdulá. Era de ese tipo de hombres. Nuestro único recurso era contrarrestar el plan del GICM urdiendo el nuestro.

Comuniqué al GICM los planes de viaje de Faisal, que incluían un viaje anual de Tánger a Marbella. Ellos ya lo sabían, y por eso habían empezado a impartirme formación marinera. Luego llegué a un acuerdo con mi contacto más directo en el GICM. Me presenté voluntario para estrellarme contra el Princesa Bujra y a cambio ellos nunca reclutarían a Abdulá. Expliqué que ésa no era la vida que quería para mi hijo. Era evidente que ése había sido su objetivo desde el principio.

No quiero aburrirte con todos los pormenores sobre cómo planificamos el embarco de Faisal y otros miembros de la realeza y su desembarco posterior en Tánger. Baste con decir que la idea era crear una gran confusión con mucha gente y al final el Princesa Bujra zarparía con el capitán y una exigua tripulación de marineros muy bien entrenados a bordo. El barco, por cierto, tenía quince años y necesitaba una remodelación completa. Iban a cambiarlo por otro, pero ahora el seguro se ocupará de eso. Los saudíes retrasarán su comunicado de prensa sobre las personas que iban a bordo al menos veinticuatro horas. Ya entenderás posteriormente por qué.

El plan original consistía en que yo iba a saltar del barco antes de la fatal colisión, pero sólo James Bond puede salir airoso de ese tipo de cosas y, en cualquier caso, estaría condenado a una vida sin mi familia, a vivir en secreto en Arabia Saudi y, después de la infancia que tuve, no era eso lo que quería. La otra alternativa -contárselo todo a Abdulá- habría sometido al chico a una tensión insoportable y, debido a su estrecha relación con el reclutador del GICM, me habría dejado en una exposición constante. Y ya no quería seguir siendo espía, Javier. Lo descubrí enseguida. Lo que había imaginado no tenía nada que ver con el horror de la realidad. Créeme cuando te digo que estoy completamente en paz. Mi visión, que te comuniqué en Madrid, bajo la mortaja de algodón, es donde estoy.

Quiero pedirte algunos últimos favores. Debes mostrar esta carta a Abdulá, pero no debe quedar en su poder. Es, por supuesto, vital que no me vea como mártir de una causa terrorista, y por eso he escrito esto de mi puño y letra. Debes hacer esto lo antes posible. Él estará en Rabat el jueves, pero, en vista de los acontecimientos, es posible que adelante el regreso.

También quiero que vayas a Fez y encuentres a Mustafá Barakat. Debería estar allí hasta el viernes, cuando está previsto que viaje a Alemania. Si el CNI ha hecho bien su trabajo, ya sabrás más de él. Existen vínculos muy fuertes entre los Diuri y los Barakat. Para mí ha sido como un hermano, y por eso nunca podría hacer lo que te pido que hagas tú.

Quiero que encuentres a Mustafá Barakat y lo mates.

Ha sido mi principal contacto en el GICM y es un hombre muy peligroso. Me reclutó especialmente para llevar a cabo el asesinato de Faisal y es él el responsable del secuestro de Darío. Te dirá que lo hizo para desviar tu atención, para que fuera menos probable que descubrieses «su plan» de embestir contra el Princesa Bujra . No obstante, sé que lo hizo mucho más por maldad que por ninguna otra cosa, y eso me ha irritado mucho. También está implicado en la imperdonable transgresión de amenazar a un miembro de la familia, y por estas razones debe morir. Los saudíes retrasarán su comunicado de prensa hasta que tengan noticias tuyas.

Estoy seguro de que encontrarás a Darío en la casa familiar de Diuri en Fez. Cuidado con la mujer que hay allí, que vive separada del resto y es probablemente la que tiene al niño retenido. Es la madre de Mustafá Barakat y es una mujer despiadada y, en mi opinión, clínicamente demente. Si se entera de que su hijo ha muerto, inmediatamente matará a Darío.

Éste es el reto: debes matar a Mustafá Barakat y rescatar al niño inmediatamente. No lo hagas de modo que comprometa tu seguridad o tu futuro. No obstante, no quiero que entres en contacto con los servicios secretos marroquíes a través del CNI. No tendrán reparos en torturar a Mustafá Barakat, y acabarán matándolo porque él no dirá ni una palabra. No quiero que ocurra eso. Me temo que cierto cargo de conciencia vendrá conmigo a la otra vida.

Un último misterio para ti, porque sé que está en tu naturaleza. Quizá te interese analizar el ADN de Mustafá Barakat; de ahí podrás deducir sus orígenes.

Supongo que estarás en estado de shock. Lamento mucho, amigo mío, haberte hecho esto. Me conmovió mucho lo que me dijiste en el Brown's aquella tarde gris de Londres. Créeme, Javier, nunca estarás solo, tienes un corazón muy grande.

Ojalá pudiera abrazarte una vez más. Me alegró mucho poder despedirme de ti en Osuna aquella tarde.

No estés triste por mí. Ahora soy libre.

Tu amigo,

Yacub Diuri

Falcón dobló la carta y la guardó en el sobre. Llamó a Consuelo y le dijo que hiciese la maleta y se preparase para viajar a Marruecos antes de mediodía.

Jefatura, Sevilla. Miércoles, 20 de septiembre de 2006, 10.10

La ventana cuadrada de cristal reforzado de la puerta de la sala de interrogatorios número cuatro enmarcaba perfectamente a Nikita Sokolov, que estaba considerado lo bastante peligroso como para estar esposado, con las manos detrás de la espalda. Ramírez estaba esperando al traductor y se consternó, varios minutos después, cuando le dio la mano una cubana bajita de mediana edad.

– ¿Tiene experiencia en esto? -le preguntó.

– ¿En traducir? -dijo ella, arqueando la ceja.