ROBERT WILSON
The Ignorance of Blood
For Jane
Love is the master key that opens
the gates of happiness, of hatred,
of jealousy, and, most easily of
all, the gate of fear.
Oliver Wendell Holmes
Epigraph Love is the master key that opens the gates of happiness, of hatred, of jealousy, and, most easily of all, the gate of fear. Oliver Wendell Holmes
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Acknowledgments
By the Same Author
Copyright
About the Publisher
Seville – Thursday, 14th September 2006, 19.30 hrs
The ice-cold vodka slipped down Vasili Lukyanov's throat as the traffic thundered past the lay-by on the new motorway from Algeciras to Jerez de la Frontera. The heat had started the sweat beading in his dark hair as he stood by the open boot of the Range Rover Sport. He was waiting for it to get dark, didn't want to do this last stretch into Seville in daylight. He drank, smoked, ate, and thought about his last night with Rita, the whole escapade making him silently, but grossly, oral. My God, she knew how to do it to him. He felt bad leaving her behind. He'd trained her to perfection.
The blood thumped hard in his throat as he looked down on the solid block of Samsonite luggage, jammed up against the open cool box with its chilled champagne and bottles of vodka set in blocks of ice. He tore another chunk off his bocadillo, enjoying the rip of the ham between his teeth, chugged the icy vodka. Another carnal scene from his last night with Rita came to him. Her violoncello waist, the caramel of her skin as soft as toffee in his kneading fingers. A chunk of the bread roll suddenly clogged his throat. He gasped, his eyes came out on stalks. He struggled and finally coughed. A clod of masticated bread and ham shot out over the Range Rover's roof. Steady, he thought. Don't want to choke now. Die in a lay-by with the trucks rumbling past and your future all before you.
Pepe Navajas had just finished loading the steel rods, the twenty bags of cement, and the wooden planking for making reinforced concrete pillars, which he'd stacked alongside some plumbing equipment, sanitaryware, floor and wall tiles. He was going to build an extension for his daughter and son-in-law who'd just taken delivery of twins and needed more space in their small house in Sanlúcar de Barrameda. They also had no money. So Pepe was buying everything on the cheap and, because his son-in-law was useless, he was doing the work for them over the weekends.
Pepe parked the heavily laden truck outside a restaurant in Dos Hermanas, a few kilometres before the start of the motorway heading south to Jerez de la Frontera. He'd had a beer or two with the guys from the building supplies depot. Now he was going to have an early dinner and wait for dusk. He kidded himself that the Guardia Civil didn't notice so much between dusk and night and only stopped cars later on, when people were more likely to be drunk.
Vasili turned on his mobile phone for the first time that day at just after 11 p.m. He had resisted the temptation until he was through the tollgate on the last stretch of motorway to Seville because he knew what was coming. It had been a while since he'd spent a whole day on his own and he was bursting to talk. The first call came through in a matter of seconds and, as expected, it was from Alexei, his old fellow at arms.
‘Are you alone, Vasya?’ asked Alexei.
‘Yes,’ said Vasili, his lips thick and mouth slow from the vodka.
‘I don't want you to get upset,’ said Alexei, ‘make a mistake while you're driving.’
‘Have you called to upset me?’ asked Vasili.
‘Try this,’ said Alexei. ‘Leonid's back from Moscow.’
Silence.
‘Did you hear that, Vasya? I'm not breaking up, am I? Leonid Revnik is in Marbella.’
‘He wasn't supposed to be back until next week.’
‘He came back early.’
Vasili opened the window a crack and sniffed the warm night air. It was pitch black, flat fields on either side. Only tail lights in the distance. Nothing coming the other way.
‘What did Leonid have to say?’ he asked.
‘He wanted to know where you were. I told him you'd be at the club, but they'd just come from there,’ said Alexei. ‘They'd found your office locked and Kostya on the floor unconscious.’
‘Are you on your own at the moment, Alyosha?’ asked Vasili, suspicious.
‘Leonid already knows you've crossed over to Yuri Donstov.’
‘So what is this? A warning?’
‘It's me finding out that Leonid's not lying,’ said Alexei.
Silence.
‘Something's gone missing from your office,’ said Alexei. ‘He told me that, too.’
Vasili closed the window. Sighed.
‘I'm sorry, Alyosha.’
‘Rita took a heavy beating for you. I haven't seen her, but Leonid had that animal with him – you know, the one that even the Moldovan girls won't go with.’
Vasili hit the steering wheel five times. The horn blared into the night.
‘Steady, Vasya.’
‘I'm sorry, Alyosha,’ said Vasili. ‘I'm fucking sorry. What more can I say?’
‘Well, that's something.’
‘It wasn't supposed to happen like this. Leonid wasn't supposed to be back until next week. I was going to talk to Yuri, get permission to bring you in. You were going to be part of it. You know that. I just had to …’
‘That's just the point, Vasya: I didn't know that.’
‘I couldn't tell you. You're too close, Alyosha,’ said Vasili. ‘Yuri made an offer that Leonid wouldn't have given me in a million years.’
‘But without me. You didn't want me protecting your back and … what the fuck does it matter anyway?’ said Alexei, trailing off. ‘What was that, Vasya?’
‘Nothing.’
‘I heard it. You're crying.’
Silence.
‘Well, thank fuck for that,’ said Alexei. ‘At least you're fucking sad, Vasya.’
Pepe was on the road, a little later than planned, with a few more drinks inside him than he'd intended, all because of the football: Sevilla FC winning a UEFA cup game in Athens. He'd got caught up in the post-match euphoria, eaten dinner with wine and brandy. Now he had the music on full blast and was singing along with his favourite flamenco singer, El Camarón de la Isla. What a voice. It was making him tearful.
Perhaps he was driving a little too quickly, but there wasn't much traffic and the lanes of the motorway seemed as wide and well lit as an airport runway. The music drowned out the rattling of the steel rods. He was happy, bouncing up and down on his springy seat, looking forward to seeing his daughter and the babies. His cheeks were wet with emotion.
And it was at that moment, at the very peak of his happiness, that the tyre beneath him blew. It was a noise loud enough to penetrate the cab. A muffled thump like distant heavy ordnance, followed by the crack and rip of the tyre peeling off the rim and slapping around the wheel arch. His stomach sank with the cab as it listed to the left. In the break in the music he heard the pieces of tyre smacking down the side of the truck, metal screeching on the tarmac. His headlights, which had been locked steady between the lanes, slewed across the straight white flashes, and although everything was slowing down so that no detail escaped his wide-open eyes, some deep instinct was telling him that he was going dangerously fast, in a cab with a very heavy load behind it.
Читать дальше