Єжи Данієль - Боротьба триває

— Об'єкт номер один щойно вийшов з дому. Він несе чорний чемоданчик. Прямує до автостоянки. Прийом…

— Добре. Будьте на зв'язку.

— Добре, будьте на зв'язку, — сказав Ферра і відійшов від рації.

Тим часом Агілар розглядав світну карту-схему міста.

— До цього місця, — показав він точку на ній, — йому треба пройти через пункти три, чотири та п'ять. Побачимо, в який бік він піде. Якщо сюди, — провів він рукою по карті, — то його побачать у пунктах шість, сім, вісім, десять і тринадцять.

— Знаєш, що мене. непокоїть? — спитав Ферра.

— Що?

— Мовчанка Р-15.

— Може, виникло якесь ускладнення? А може, чекає слушної хвилини?..

— Капітане, — урвав його черговий офіцер, — викликає «Леопард-9».

— Контроль, говорить «Леопард-9». Прийом.

— «Леопард-9», «Контроль» слухає. Доповідайте. Прийом.

— Об'єкт номер один щойно проїхав чорним «фордом».

— Рушайте за ним, — пролунав наказ Ферра в радіотелефоні машини. — Будьте на зв'язку.

Луїс поклав радіотелефон, і за хвилину його жовта вантажівка з емблемою «Трест молочної промисловості» мчала 26-ю вулицею слідом за машиною Мозка. Важко було здогадатися, що замість молочних продуктів у кузові їхали три співробітники держбезпеки.

Чорний «форд» рухався проспектом Пуентес-Грандес. Д-45 пильнував за дорогою і водночас позирав у дзеркало заднього огляду. Його увагу привернули три легкових автомобілі й молоковоз, які йшли за ним. Д-45, ледь додавши газу, подолав крутий підйом. Потім його машина проїхала по 51-й вулиці й зупинилася біля бензозаправної станції, навпроти спортивного клубу імені Хесуса Менендеса.

Молоковоз звернув з проспекту на 94-ту вулицю, проїхав метрів двадцять і зупинився. Луїс узяв радіотелефон: 4

— «Контроль», говорить «Леопард-9». Прийом.

— «Леопард-9», «Контроль» слухає. Доповідайте. Прийом.

— Об'єкт номер один вийшов з «форда». Машина стоїть біля бензозаправної станції на розі п'ятдесят першої та дев'яносто четвертої вулиць. Дорогою поводився дуже обачно. Прийом.

— Що він робить зараз? Прийом.

— Переходить вулицю. Йде до телефону-автомата. Прийом…

— Залишайте «молоко». Хай чекає іншого транспорту. Самі їдьте. Все. Прийом.

— Слухаю.

Луїс вимкнув радіотелефон і тричі постукав по кузову вантажівки. Звідти вистрибнули троє співробітників.

— Що таке? — спитав один із них.

— Я від'їжджаю. Ви залишаєтесь тут. Він зараз розмовляє по телефону.

Вантажівка поїхала. Всі троє розійшлися в різних напрямках. Один сів на лаву проти майстерні, де лагодили надувні матраци. Другий зайшов до продовольчої крамнички. Третій лишився біля автобусної зупинки. Всі троє спостерігали, як Д-45 говорить по телефону. Закінчивши, він сів у машину й поїхав 41-ю вулицею.

Співробітник, що сидів на лаві, підвівся й попрямував до телефону-автомата. Вдаючи, що дзвонить, пильно оглянув апарат. «Ні. Тут нічого не залишив», — подумав він.

На перехресті зупинився червоний «фіат» і тричі посигналив. Невдовзі четверо співробітників держбезпеки вже їхали 51-ю вулицею.

Водій узяв радіотелефон:

— «Контроль», говорить «Леопард-7». Прийом.

— «Леопард-7», «Контроль» слухає. Прийом.

— Я забрав «молоко». Рухаюсь п'ятдесят першою вулицею в напрямку Серро. Прийом.

— Вас зрозумів.

Через кілька хвилин червоний «фіат» зупинився біля школи імені Маріани Грохалес в Маріанао.

Одержавши виклик «Леопарда-9», Ферра не відривав погляду від карти-схеми міста. Синя світна цятка пересувалася майже в самому центрі. Ферра підійшов до мікрофона:

— «Леопард-5», говорить «Контроль». Прийом. — «Леопард-5» слухає. Прийом.

— Об'єкт номер один прямує у ваш бік. Рушайте за ним. Прийом.

— Вас зрозумів.

Вантажівка «Морського транспортного агентства», виїхавши на 100-ту вулицю, рухалася метрів за п'ятдесят попереду чорного «форда». Біля кінотеатру «Лідо» він 061і гнав її, «Форд» звернув з 41-ї вулиці й загальмував біля парку «Тропікана». Вантажівка заїхала на територію парку.

Побачивши, що синя цятка спинилася, Ферра вибрав на плані три найближчі червоні цятки.

— «Леопард-7», «Леопард-3» та «Леопард-1», говорить «Контроль». Об'єкт номер один — біля «Тропікани». Дійте за інструкціями. Прийом.

— Вас зрозуміли.

Червоний «фіат» з чотирма співробітниками держбезпеки виїхав з третього пункту.

Ісабель завела сірий «пежо» і, глянувши на своїх пасажирок — Мирославу та Марію Хулію, сказала:

— Тепер наша черга.

Д-45 вийшов з машини й сів на лаву. Роззирнувся. В парку було багато дітей. Підвівши погляд, він побачив, що сюди в'їжджає червоний «фіат». Дістаючи сигарету, торкнувся касети, що лежала в кишені. Закуривши, уважно подивився на чоловіка, який намагався завести мотоцикл. Але поки дивився на дітей, що бігали без угаву, то не помітив, як при вході до парку зупинився «пежо», і не побачив Мирослави та Марії Хулії, що причаїлися в ньому.