— На мен не — отвърна Алисън.
— И на мен — додаде Оливия. — И това е странно, защото татко ни каза за посещението на Брадли.
Робърт прибра тефтерчето в джоба си.
— Според госпожа Даусън баща ви е споменал, че трябва да се помири с някого и да каже истината за нещо на някого.
Двете жени се намръщиха.
— Знаете ли нещо за това?
— Истината за какво? — попита Алисън.
Карлос повдигна рамене.
— Това искаме да разберем.
— За някое дело, на което е бил прокурор?
— Не знаем. Разполагаме само с тази информация.
В стаята настъпи мълчание.
— Не си спомням татко да е споменавал, че трябва да се помири с някого — рече Оливия. — Ейми сигурна ли е, че това е казал?
Детективите кимнаха.
Оливия погледна Алисън.
— Татко не е казвал нищо и на мен.
Робърт искаше да им зададе още един въпрос, но трябваше внимателно да подбере думите си. Той се опита да говори непринудено:
— Баща ви интересуваше ли се от модерно изкуство?
Съдейки по израженията им, въпросът му ги изненада.
— Например скулптура? — добави Хънтър.
Озадачеността им се засили.
— Не — отвърна Оливия и погледна Алисън, а после двете в един глас изрекоха: — Мама се интересуваше.
Ако Робърт беше изненадал Алисън и Оливия с въпроса си, техният отговор определено имаше същия ефект върху него.
— Защо питате? — Оливия леко присви очи.
Хънтър издържа погледа й. Трябваше да измисли нещо убедително. Дъщерите на господин Никълсън не знаеха за скулптурата, оставена от убиеца, а психичната травма, която този факт щеше да им нанесе, щеше да ги измъчва до края на живота им.
— Намерихме нещо в стаята на баща ви — спокойно отговори той. — Смятаме, че може да е парче от счупена скулптура или нещо подобно.
— В стаята на баща ми?
Робърт кимна.
— Може да е оставено нарочно.
Думите му сякаш изсмукаха кислорода в стаята. Двете жени се напрегнаха.
— Оставено там от убиеца? — попита Алисън.
— Да.
Очите на Оливия отново се напълниха със сълзи.
— Какво е? — настоя Алисън. — Може ли да го видим?
— В момента го анализират в лабораторията по криминалистика — спокойно и уверено отговори Хънтър. — Но вие казахте, че майка ви е харесвала скулптури. Какви? Модерно изкуство? — Той бързо насочи темата на разговора в посоката, която искаше.
— Да — отвърна Оливия и избърса сълза от лицето си.
— Може да се каже. Мама обичаше грънчарството. Това беше любимото й занимание през последните й години.
— Тя посочи средна на големина ваза на масичката за кафе, пълна с жълто-бели цветя. — Мама я направи. Има още няколко в антрето.
Детективите погледнаха вазата.
— Мама обичаше да създава и скулптури — добави Алисън, обърна се и посочи творба, поставена на едната лавица. Беше висока двайсет и пет сантиметра и изобразяваше две фигури от двата пола. Първата стоеше с разтворени крака. Ръцете й бяха протегнати пред тялото с дланите надолу. Втората фигура, еднаква по форма с първата, беше точно пред първата, но изглеждаше така, сякаш пада назад. Вцепененото й тяло беше наклонено на четирийсет и пет градуса. Ръцете й също бяха протегнати пред тялото и държаха ръцете на първата фигура.
— Може ли да я разгледаме? — попита Хънтър.
— Разбира се.
Той взе скулптурата и се втренчи в нея. Беше направена от глина, с дървена основа.
— Доверие — промълви Робърт.
— Какво? — Карлос погледна партньора си.
— Доверие — повтори Хънтър. — Ще те хвана, ако паднеш.
Сестрите го погледнаха учудено.
— Точно така — потвърди Оливия. — Мама ми направи същата. И татко има такава. Скулптурата означава, че винаги можем да си имаме доверие и винаги ще си помагаме, каквото и да се случи.
— Много красива скулптура — отбеляза Робърт и я остави на лавицата.
— От какво е направено парчето, което сте намерили в стаята на татко? — попита Оливия.
— Някаква сплав — отново излъга той. — Може да е главно бронз.
Гарсия прехапа устни.
— Тогава не е от скулптурите на мама. Тя използваше само глина.
— Много ли творби е създала?
— Няколко вази и мисля, че само шест скулптури. — Оливия погледна Алисън за потвърждение. Сестра й кимна. — Както каза Али, тя има същата скулптура като моята в апартамента си. Другите четири са в кабинета на татко.
Хънтър не видя смисъл да отнема повече време на опечалените Оливия и Алисън, но разкритието им разпали любопитството му и той искаше отново да отиде в дома на Дерек Никълсън, и да огледа кабинета и четирите други скулптури, направени от Линдзи Никълсън, покойната съпруга на Дерек.
Читать дальше