Винс Флинн - Наемник

– Что вы имеете в виду?

– Почему ты действовал в Стамбуле самостоятельно?

Темные глаза Рэппа прищурились. Он еще несколько секунд изучающе смотрел на своего собеседника, размышляя о том, что уже и без того нарушил множество правил. Так что Митч не собирался нарушать новые.

– Боюсь, я не понимаю, о чем вы говорите.

Стэнсфилд усмехнулся:

– А я боюсь, что прекрасно понимаешь.

– Я нахожусь в невыгодном положении. Если вы тот, о ком я думаю, то вам прекрасно известно, что я не могу ничего с вами обсуждать, пока кто-то не даст мне разрешения. – Рэпп кивнул в сторону зала для совещаний.

– Хороший довод. Ты меня не знаешь, и на то есть серьезная причина, зато я тебя знаю.

Митч с сомнением посмотрел на него, но взгляд его почти сразу стал почтительным, когда седовласый мужчина принялся пересказывать историю жизни Рэппа, назвал точную дату его рождения, номер социального страхования, имена родителей, длинный список спортивных достижений, а также сильные и слабые стороны. Но только после того, как его собеседник перешел к последней части, Рэпп почувствовал себя уязвимым.

– Три дня назад ты воспользовался девятимиллиметровым пистолетом «Беретта», чтобы казнить выстрелом в упор человека. Ты стрелял сюда и сюда. – Стэнсфилд коснулся своего сердца, а потом постучал по перемычке темных очков. Затем посмотрел на дверь зала для совещаний и добавил: – У тебя есть один ярый сторонник, другой считает, что природа наградила тебя очень высоким потенциалом, третий всегда тобой недоволен. Сейчас они решают твою судьбу. Если ты хочешь продолжать свою нынешнюю карьеру, я – твой лучший шанс. И если у тебя есть что сказать, сейчас самое время.

То, что этот человек смог без единой запинки пересказать всю его жизнь, от начала и до конца, сообщило Рэппу все, что ему требовалось знать.

– Складывается впечатление, что вам известны все факты. – И он аккуратно перебросил мяч на сторону Джорджа. – Я уверен, что ваше мнение уже сформировалось.

Стэнсфилд откинулся назад и скрестил ноги.

– Я слышал две отличающихся друг от друга версии. Вот почему решил лично встретиться с тобой.

– А чем отличаются истории?

– Такое впечатление, что ты идеально подходишь для работы подобного рода. Но, кроме того, ты неохотно придерживаешься правил, а это, молодой человек, очень опасно.

Рэпп кивнул. Теперь он уже не сомневался, что этот младший брат Спенсера Трейси стоит во главе всего шоу, из чего следовало, что ему требовалось привлечь его на свою сторону, причем до того, как Харли окончательно его утопит.

– Сэр, ошибусь ли я, если скажу, что в свое время вы были полевым агентом?

Стэнсфилд улыбнулся, но не стал отвечать.

– В те времена, когда вы были агентом, всегда ли все шло по плану?

Стэнсфилд сразу понял, куда он клонит.

– Есть огромная разница между небольшими изменениями и прямым нарушением приказов.

Рэпп кивнул и на несколько мгновений помрачнел. Именно такими были претензии Харли, только он еще добавил немало крепких словечек. Если б при этом не присутствовал Док, то, Рэпп не сомневался, дело дошло бы до драки.

– Чтобы быть честным, – продолжал Стэнсфилд, – я проявляю большую осторожность, оценивая решения, которые приняты в ситуации, когда исполнитель находится под очень серьезным давлением.

Выбор слов заставил Митча сделать паузу. Он тщательно обдумал последние слова собеседника.

– Под серьезным давлением?

– Да.

– Я бы так это не назвал, сэр.

В глазах Стэнсфилда заискрился смех.

– Ты проник в чужое государство по фальшивым документам, убил человека выстрелом в упор, а потом самостоятельно покинул страну. И ты не считаешь, что находился под давлением?

– Да, когда возвращался… в некоторой степени, но только до тех пор, пока не выбрался из Стамбула. После этого вероятность того, что меня могли поймать, стала очень низкой.

– Почему ты решил действовать самостоятельно?

– Когда я отправлялся в Стамбул, у меня и в мыслях не было делать все самому. Просто так получилось. События развивались таким образом, что я увидел возможность и реализовал ее.

– Что значит «увидел возможность»? – Стэнсфилда очень интересовал ответ молодого человека.

– Я прочитал досье, переданное нам британцами, которые вели наблюдение…

Стэнсфилд поднял руку и остановил Рэппа.

– Кто тебе сказал, что его передали нам британцы?

– Никто не говорил.

– Тогда почему ты решил, что досье составили британцы?