Уилбър Смит - Пустинният бог

Нимрод очевидно бе хванат неподготвен и известно време се опитваше да избегне вземането на решение, но аз нямах намерение да приемам алтернативи и накрая той се подчини на подканите ми.

Задържах генерал Ремрем до дясната си ръка и Фат Тур до лявата - да превежда. Нимрод даде знак на адмирал Алорус да остане на масата. След това освободи останалите си служители.

Когато в залата останахме само петимата, аз извадих ястребовия печат от ръкава на робата си и го поставих на масата помежду ни.

- Уверен съм, че Ваше Величество е запознат със значението на този символ.

- Въпреки че това е първият път, когато го виждам със собствените си очи, знам, че пред мен е ястребовият печат, който потвърждава, че говориш с гласа и властта на фараон Тамоз от Египет.

- Точно така, Ваше Величество.

Цар Нимрод впи в мен студените си черни очи. Не каза нищо повече, но изчакваше с настоятелността на леопард, залегнал до воден кладенец и доловил приближаването на плячката си. Аз го наблюдавах също толкова внимателно.

- Ваше Величество, и двамата сме закалени в битка воини с опита и мъдростта, които подсказват, че сраженията се печелят не само с крепък дух и остър меч, но и с тежестта на среброто, което сме в състояние да запратим срещу врага.

- Никога не съм го чувал изразено по този начин, но думите ти са мъдри и са пропити с истина - отвърна тихо Нимрод.

- От името на фараон Тамоз от Египет и чрез властта на ястребовия печат, който нося, ви предлагам сребро в тегло и на стойност тридесет лаки при едничкото условие, че ще влезете във военен съюз с Египет и ще използвате този откуп изключително за смазването на цар Гораб и хиксоската му орда.

До мен Ремрем остро си пое дъх. Знаеше, че не разполагам с одобрението на фараона за това предложение, и осъзнаваше какъв риск поемам. Но не посмях да погледна към него. Ним- род се облегна назад в трона си и се втренчи в мен с мълчаливо неверие. Видях как по кожата на челото му избиват гъсти капчици пот и потичат под ръба на короната му.

Когато най-сетне заговори, гласът му беше прегракнал от недоверие и алчност:

- Твоят фараон наистина ли разполага в наличност със сума в подобен размер?

- Давам ви уверението си, че разполага, Ваше Величество. Дадено ми е нареждане от фараона да заверя договора между двете ни нации, като незабавно предам в ръцете на Ваше Величество сумата от три лаки сребро. Това е просто демонстрация на онова, което ще последва.

Дълго време Нимрод просто се взираше мълчаливо в мен. След това внезапно скочи на крака и започна бързо да крачи напред-назад през залата. Лицето му беше изкривено в зловеща гримаса и той дъвка долната си устна, докато от брадичката му по бродираната туника не покапа кръв. Не забелязах да изпитва болка.

Внезапно царят спря пред мен и гневно се вторачи в лицето ми.

- Три лаки веднага и още двадесет и седем в рамките на една година? - Постави условието си той.

Изчаках Фат Тур да направи превода си, преди да се съглася.

- Както пожелае Ваше Величество. Ще се наложи обаче да изпратите някой от доверените си полкове, за да се заеме с доставката на остатъка от съкровищницата в Тива. Фараонът няма да поема риска да транспортира среброто, като жертва собствените си войници.

Нимрод се обърна и възобнови обиколките си. Подкованите му с бронз сандали трополяха по плочите на пода, докато крачеше напред-назад из залата. Започна да спори сам със себе си на шумерски:

- Как може да се има доверие на този лукав и лишен от топки изрод? Не е тайна, че е съюзник на Сет и всички тъмни дяволи. Някои даже смятат, че той самият е един от черните духове от отвъдната страна на бездната... - мърмореше той и чак после осъзна какво е казал, извърна се и изкрещя на Фат Тур: - Посмей да преведеш думите ми и ще пострадаш! Ако го сториш, ще те удуша със собствените ти черва, ясно ли е?

Посланикът пребледня и сведе поглед. Изпъшка:

- Както нареди Ваше Величество!

Нимрод възобнови обиколките си из залата, както и спора със себе си. След това отново се спря пред мен.

- Кажи му, че му имам доверие - нареди на Фат Тур. - Но че трябва да сключа допълнителна спогодба с фараона Тамоз от Египет, преди да се съглася на съюз...

Докато поставяше това условие, видях проблясъка на похотливо коварство в очите му.

- Стига спогодбата да е разумна, убеден съм, че фараонът ще се съгласи - отвърнах предпазливо.

- Искам да обединя собствения си род с този на царското семейство на Египет - заяви Нимрод. - Искам да взема двете сестри на фараона, Техути и Беката, за мои съпруги. По този начин с фараона ще станем роднини.