родовище чимось справді міцним — не ціликом, — знову
48
49
сміється. — Ну бо що ти, Цілику рідний, за бар’єр? Кра-
Говоритиме сам до себе. Але, ймовірно, й до мене теж. Бо
ще чимось таким з бетону. Так що можеш літати спокійно.
казатиме іноді:
А радянська влада тут поки бетоном! А ти літай...
—Ти ж нічогісінько не розумієш, Доме. Дурашка ти...
— Васю, а протитеревенні цілики є? Є? Бо ти оце щось
Я вдаватиму, що не слухаю, покладу морду на лапи. Уяв-
мелеш таке, щось таке верзеш... Почують же.
лятиму, як із землі виймають давні сліди — метал, нафту, ву-
Але на п’яного Василя ніколи нічого не діяло (та й на
гілля — але залишаються цілики й пахнуть із глибини. Я не
тверезого іноді теж). Добре, що довкола всі офіцери були
слухаю, навіть заплющу очі. Байдужість — ввічливість псів.
такі самі п’яні, так само іноді верзли дурниці, видавали
таємниці — свої та державні, про стару велику війну й про
нові маленькі, й про все, що можна відмовитись бачити на
Ne m’oubliez pas
землі, але — нікуди очі діти — побачиш з неба.
— А друг мій у 62-му служив у Ростовській області... У Но-
Перші м’ясні обіди в домі на Лепкого виявились
вочеркаську... — казав хтось, думаючи, що говорить тихо.
обманом. Ціликам не вистачає на нормальну їжу навіть для
І починалося... Ш-ш-ш... Ш-ш-ш... Чого ш-ш-ш?
себе. Тож я мушу звикати до перлової каші, до гречки та ма-
Політрук теж п’яний. Чи прикидається? І правильно роз-
каронів. Кістки тварин спершу йдуть у бульйон для рідень-
стріляли, правильно...
кого супу, лише після того — мені. Не хотів полювати — то
— А мій брат був у Празі...
й маю.
Ш-ш-ш.
Та я ж тут тимчасово, я все ще вірю, що повернуся в Но-
Тільки Василь з Донеччини знай твердив своє. Цілик —
верськ. Можливо, тому це помешкання й місто підходять
то крайній засіб, остання надія. Якщо вже ніяк більше ро-
мені якнайкраще: я тут ніколи не звикну. Коли дістанусь
довище захистити не можна, якщо нічого більше не зали-
назад, до будинку Господаря, зовсім не сумуватиму за цими
шається.
місцями.
— А я ж не залишився вдома, — завершує свою
Ця квартира на тихій вулиці біля парку — тимчасовий
розповідь мій старий, хоча зовсім незрозуміло, який саме
табір для біженців. Не аж такий сумний, цілком впорядко-
дім він має тепер на увазі. Кров пахне провиною.
ваний і охайний — але табір. Тут складено все, що може
Вже наступного дня полковник говоритиме знову, зно-
знадобитися потім, у тому житті, яке колись розпочнеть-
ву смажитиме картоплю на великій чорній пательні — на
ся, — невідомо коли, й невідомо, яка ще війна має для цього
всю сім’ю, зачинить двері на кухню — нібито, щоби запах
скінчитися. А поки майбутнє чекає на книжкових полицях,
їжі не йшов до кімнат, — і говоритиме. Цією своєю говір-
у шафах, на шафах, в сервантах і під ліжками в коробках.
кою рідною, мішаною з цитатами із радянських фільмів
Тут ніхто не викине жодної пари туфель, хоча ходити на
про льотчиків і термінами з підручника аеродинаміки.
цих підборах старші вже не вміють, молодші — ще не
50
51
навчились. І Леніна, всі п’ятдесят п’ять томів у чорній па-
У квартирі ще залишилось аж два флакони цієї «Москви»,
хучій оправі, дозволено вже позбутися — але шкода, «рука
один, на щастя, майже порожній, інший — повнісінький.
не піднімається на книжки».
Його вистачить ще надовго. І я покусав би того, хто не до
Письменники вигадали подорожі у часі, та, виявляєть-
кінця закрутив кришечку. Та я ж не кусаюся.
ся, можна просто дозволити часу йти та помахати йому ру-
Насправді ніяка це не «Червона Москва», звісно, — це
кою. Я розумію, здається: це не майбутнє очікує на Ціликів
«Улюблений букет імператриці», запах 1913-го. І не питай-
за дверима — теперішнє. Жінки б’ються не просто з міллю
те, звідки я знаю. Просто знаю і все — як ви знаєте свої
чи пилом — вони зупиняють час.
мови, які ніяк не можете поділити. Цей запах більшовики
— Бабусю, а на якій полиці твої сукні? — хитрує Маруся.
просто вкрали та перейменували, як цілу імперію. І ось уже
Вона ні на мить не повірила, що до скрині нема ключа,
майже сто років він роз’їдає носи безхатченків з цих дворів, а в скрині нема таємниці.
незалежно від назви, незалежно від прапора, піднятого над
— Які сукні?
містом.
— Ну бальні ж! — Маруся втрачає терпіння. — Такі, як
Читать дальше