Веркор - Вълчи капан
Здесь есть возможность читать онлайн «Веркор - Вълчи капан» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Классическая проза, на болгарском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Вълчи капан
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Вълчи капан: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Вълчи капан»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Вълчи капан — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Вълчи капан», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
— Зная какво ще кажеш.
— Не съжаляваш ли? — настоя той неспокоен. — Наистина ли не съжаляваш?
— Наистина не. Никога няма да се върна там. Никога.
Лицето му се проясни. Стори ми се дори почти щастлив в меланхолията си.
— Това си бях пожелал, на това се надявах — продължи той тихо. — Има по-висша присъда за човека от смъртта: едно дете, което избягва и го осъжда.
„Може би“ — помислих си аз. Представих си баща ми и новия му живот насаме със сестра му. О, той сигурно ще се утеши. Пък и дали бях само негова дъщеря? Изоставена в продължение на единайсет години… После ме беше прибрал. По каква ли причина? Заради алиби или от угризения? Под носа ми той е водел трудно съществование. Дали не е трябвало и аз, както Жюлиен, да желая отмъщение за смъртта на майка си и може би за смъртта на един непознат баща? Зъб за зъб, око за око?
Гледах брат си, с когото щях да живея известно време. Погледът му беше ясен. Не съглеждах вече в него мрачния блясък на отмъщението, нито ледения на съдника. Обземаше ме някаква умиротворена кротост. Стори ми се, че бъдещето ми се усмихва. А може би и на него — аз щях да излича следите от тъгата по това хубаво, сериозно лице.
Донесоха ни ордьовъра. Нахвърлихме му се с настървение.
Информация за текста
© Веркор
© 1981 Симеон Хаджикосев, превод от френски
Сканиране: ? (безмонитор)
Разпознаване и редакция: ira999, 2009
Последна редакция: Alegria, 2009
Издание:
Веркор, Емар, Жакмар — Сенекал
Френски повести
Партиздат, София, 1981
Редактори: Катя Топчиева (1), Бояна Петрова (2), Мариана Неделчева (3)
Художник: Александър Хачатурян
Художествен редактор: Тотю Данов
Технически редактор: Ронка Кръстанова
Коректор: Нина Велчева
Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/14793]
Последна редакция: 2009-12-27 11:40:00
1
Град във Франция, за който през Първата световна война са се водили кръвопролитни боеве между французи и германци — Бел.ред.
2
Градче в Белгия, където през декември 1944 г. хитлеристите контраатакували американската армия. — Бел.прев.
3
Ръководителят на френските фашисти. — Бел.прев.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Вълчи капан»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Вълчи капан» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
![Веркор - Избранное [Молчание моря. Люди или животные? Сильва. Плот Медузы]](/books/104904/verkor-izbrannoe-molchanie-morya-lyudi-ili-zhivotnye-thumb.webp)
![Веркор - Люди или животные? [Естественные животные]](/books/336898/verkor-lyudi-ili-zhivotnye-estestvennye-zhivotnye-thumb.webp)
Обсуждение, отзывы о книге «Вълчи капан» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.