[162] m. xaaqhckhh, «pycaah h aloamhaa». b kh. «nyUĪKHH», T. I, CTp. 572—590.
[163] b. ToMauieBCKHH. «nyniKHH», I, M.—A., H3A. AH CCCP, 1956, CTp. 295—370.
[164] b. tomauiebckhh. «nyihkhh», ii, m.—a., h3a. Ah CCCP, 1961, CTp. 357, 358.
[165] b. ToMameBCKHH. «riyiiiKHH», II, H3A. AH CCCP, M.—A., 1961, CTp. 393—403.
[166] a. c. nyiiikhh. rioah. co6p. coh., vii, h3a. ah cccp, m., 1958, ctp. 190.
[166] A. C. riyiiiK.HH. rioAH. co6p. COH., VII, H3A. AH CCCP, M„ 1958, CTp. 172.
[167] a. c. nynikhh. rioah. co6p. coh., VII, H3A. AH CCCP, M 1957, CTp. 72.
[168] a. c. nyuikhh. noah. co6p. co
[169] a- eaarož. TBopiecKHH nyT& nymKHHa (1813—1826), H3A. AH CCCP, M.—A., 1950, CTp. 404—493.
[170] j. rainis. kopoti raksti, XIV, LVI, 1951, 414. un 415. lpp.
[171] hephliuiebckhh, t. 11, ctp. 458.
[172] «riyiiikhh. PĪTOru h npoSAeMbi H3yHeHHH». «HayKa», M., 1966, CTp. 445.
[173] j. sudrabkalns. priekšvārds «jevgeņijam Oņeginam», LVI, R„ 1948, 7. lpp.
[174] В. М. Жирмунский. Рифма, ее история и теория, II, 1923.
2) Введение в метрику. Изд. «Аса(1егша», Л., 1925.
[175] Б. Мейлах. Художественное мышление Пушкина как творческий процесс. Изд. АН СССР, М.—Л., 1962.
[176] Н. Лапшина, И. Романович, Б. Ярхо. Метрический справочник к стихотворениям А. С. Пушкина. Изд. «Асас1егта», 1934, стр. 23.
[177] Пушкин. Под редакцией Венгрова, т. VI, стр. 349—367.
[178] a. AejKireB. ripo3a nyniKHHa. OntīT cTHA&Boro nccAeAOBa- HHfl. roCAHTH3AaT, M., 1937, CTp. 21.
[179] a. c. nyiiikhh. rioah. co6p. coi., vii, h3a. ah cccp, m., 1958, CTp. 102.
[180] turpat.
[181] a. c. riynikjih. noah. co6p. coh., vii, h3a- ah cccp, m., 1958, CTp. 39.
[182] turpat, 15. un 16. lpp.
[183] pavisam ir zināmi apmēram 15 aizsakti Puškina prozas darbi un 10 plāni.
[184] gosjitizdafa izdevumā šī grāmata iznāca atkārtoti 1950, gadā ar to pašu nosaukumu, bet 1962. gadā — ar nosaukumu «Puškins par literatūru».
[185] a. c. nyiiikhh. rioah. co6p. coh., x, h3a. ah cccp, m., 1958, ctp. 416.
563
[186] a. c. riyiiiKHH. no,YH. co6p. COH., VII, H3A. AH CCCP, M„ 1958, CTp. 159, 160.
[187] turpat, 194. lpp.
[188] b. tomamebckkh. nyuikhh — poaohaiaabhhk hoboh pyccKOH AHTepaTypbi, M.—A., 1941, CTp. 92.
[189] eeahkckhh, t. ii, ctp. 355.
[190] turpat, v, 266., 267. lpp.
[191] a. ayhaqapckhŽ, riymKHH — kphthk. «AHTepaTypHoe HacAeA- CTīso», T. 16—18, CTp. 44—49.
[192] puškina pasvītrojums.
[195] vēstule a. Goričarovam 1830. g. septembrī.
[196] citēts no j. plauža raksta «puškins ar mums». Karogs, 1959, Nr. 5.
[197] h. b. roroab. HecKOAhKO caob o nymKHne. Co6p. coh., CTI6, 1906, t. 7, CTp. 91.
[198] citēts no j. plauža raksta (skat. 1. piezīmi).
[199] «Библиографиеский указатель статей о жизни А. С. Пушкина, его сочинений и вызванных ими произведений литературы и искусства. Издание императорского Александровского лицея. С.-Петербург, 1886».
[200] «Пушкин. Итоги и проблемы изучения». «Наука», М.—Л., 1966, стр. 7.
[201] pēc Vissavienības Gramatu palatas ziņām uz 1961. gada 1. janvāri.
[202] А. Г. Фомин. «puschkiniana» (1911—1917). Изд. АН СССР, m.—Л., 1937.
[203] Библиография произведений А. С. Пушкина и литературы о нем. 1886—1899. Изд. АН СССР, М.—А., 1949.
[204] «Исторический вестник», 1899, № 5 (634—G88).
37 — 1028
[205] sk. aronu matīsa ievadu rādītājam un j. Janševska rakstu «Cittautu rakstnieki un dzejnieki Latviešu literatūrā». «Vārds», 1902, Nr. 133.
[206] j. straume. «cittautu rakstnieki latviešu rakstniecībā». «Baltijas Vēstnesis», 1903, Nr. 103.
[206] Skat. L. Laicena rakstu «Puškins latviešu literatūrā». Kopoti raksti, VIII, LVI, R„ 1959, 227. lpp.
579
[207] k. mūlenbahs. «īss pārskats par Latviešu dzejas valodu». «Baltijas Vēstnesis», 1903, Nr. 124.
[208] А. Ушгг. «Пушкин и латышская литература». «Знамя», 1949, № 6, стр. 170.
[209] skat. j. janševska rakstu «Cittautu rakstnieki un dzejnieki Latviešu literatūrā» («Vārds», 1902, 133. lpp.), Lautenbaha Jūsmiņa 1899. gada 26. maija runu Jurjevas (Tērbatas) universitātē (Я. Ааутенбах. «Пушкин в латышской литературе». Юрьев, 1899), L. Laicena rakstu «Puškins latviešu literatūrā» («Celtne», 1937, Nr. 6).
[210] (k. kundziņa) k. k. recenzija par kaudzītes matīsa atdzejoto «Kaukāza gūstekni». «Baltijas Vēstnesis», 1877, Nr. 33 (260).
[211] «par šo un to», i, no vensku edvarta, rīgā, 1894, 79. lpp.
[212] x (rainis). «aleksandrs sergejevičs puškins». «Mājas Viesa Mēnešraksts», 1898, Nr. 3, 6, 7.
[213] j. rainis. «dzīve un darbi», ix, 1925, 85. lpp.
[214] j. rainis. kopoti raksti, XII, LVI, Rīgā, 1951, 921. lpp.
[215] savā runā jurjevas universitātē 1899. gadā Lautenbahs Jūsmiņš norādīja, ka, izņemot «Pugačova dumpi», latviešu valodā pārtulkots jau gandrīz viss Puškins.
[216] «dienas lapas» pielikums, 1899, nr. 123.
[217] biogrāfijas autors — Jūlija Dievkociņa brālis Pēteris Dievkociņš.
[218] 1899. gada jubilejas izdevumā.
[219] «mājas viesī», 1899, nr. 21; «dienas lapā», 1899, Nr. 115.
[220] latviešu literatūras vēsture, IV, LPSR ZA izd., R., 1957, 7. lpp.
38 — 1028
[221] skat. a. Upīša rakstu «Ko man devusi krievu literatūra». Kopoti raksti, XX, LVI, R., 1952, 551. lpp. Skat. arī rakstu «Tulkojuma loma literatūras daiļradē», turpat, XXII, 9. lpp.
[222] skat. a. upīša rakstu «Ko man devusi krievu literatūra». Kopoti raksti, XX, LVI, R., 1952, 550., 551. lpp.
595
[223] «varcls», ii, «dzirciemnieki», 1913, 335. lpp.
[224] l. laicens. kopoti raksti, viii, lvi, r„ 1959, 283. lpp.
[225] «vārds», ii, «Dzirciemnieki», 1913, 324. lpp.
[226] А. С. Пушкин. Поли. собр. соч., vii, изд. АН СССР, М., 1958, стр. 114.
[227] a. uplls. kopoti raksti, XX, LVI, R„ 1952, 673. lpp.
[227] «Vārds», II, «Dzirciemnieki», 1913, 327, lpp.
[228] vēsmiņu kārlis — kārļa krūzas pseidonīms.
[229] «daugava», 1929, nr. 9, 1123.—1127. lpp.
[230] turpat.
[231] andrejs upīts. «Tulkojums kā māksla», «Ilustrēts Žurnāls», 1927, Nr. 4.
[232] turpat.
[233] v. tretjakovs. «Jaunākais par Puškinu». «Burtnieks», 1935, Nr. 1.
[234] a. upīts. kopoti raksti, XX, LVI, R., 1952, 672. lpp.
Читать дальше