SCM R.Brockhaus - Elberfelder Bibel - Altes und Neues Testament

Ermahnung zur Dankbarkeit

5Mo 8

1Das ganze Gebot, das ich dir heute gebiete, sollt ihr halten, es zu tun, damit ihr lebt und zahlreich werdet und hineinkommt und das Land in Besitz nehmt, das der HERR euren Vätern zugeschworen hat P . 2 Und du sollst an den ganzen Weg denken P , den der HERR, dein Gott, dich diese vierzig Jahre P in der Wüste hat wandern lassen P , um dich zu demütigen, um dich auf die Probe zu stellen P 〈und〉 um zu erkennen, was in deinem Herzen ist P , ob du seine Gebote halten würdest oder nicht. 3 Und er demütigte dich und ließ dich hungern P . Und er speiste dich mit dem Man F P , das du nicht kanntest und das deine Väter nicht kannten, um dich erkennen zu lassen, dass der Mensch nicht von Brot allein lebt. Sondern von allem, was aus dem Mund des HERRN hervorgeht, lebt der Mensch. P 4 Deine Kleidung F an dir ist nicht verschlissen, und dein Fuß ist nicht geschwollen P diese vierzig Jahre P . 5 So erkenne in deinem Herzen, dass der HERR, dein Gott, dich erzieht, wie ein Mann seinen Sohn erzieht F ! P 6 Halte nun die Gebote des HERRN, deines Gottes, indem du auf seinen Wegen gehst und ihn fürchtest. P 7 Denn der HERR, dein Gott, bringt dich in ein gutes Land, ein Land von Wasserbächen, Quellen und Gewässern F , die in der Ebene und im Gebirge entspringen; P 8 ein Land des Weizens und der Gerste, der Weinstöcke, Feigenbäume und Granatbäume P ; ein Land mit ölreichen Olivenbäumen und Honig P ; 9 ein Land, in dem du nicht in Armut 〈dein〉 Brot essen wirst, in dem es dir an nichts fehlen wird; ein Land, dessen Steine Eisen sind und aus dessen Bergen du Kupfer hauen wirst P . 10 Und du wirst essen und satt werden, und du sollst den HERRN, deinen Gott, für das gute Land preisen F , das er dir gegeben hat P . 11 Nimm dich in Acht, dass du den HERRN, deinen Gott, nicht vergisst P , indem du seine Gebote und seine Rechtsbestimmungen und seine Ordnungen, die ich dir heute gebe F P , nicht hältst! – 12 dass nicht, wenn du isst und satt wirst P und schöne Häuser baust und bewohnst 13 und deine Rinder und deine Schafe sich vermehren und dein Silber und Gold sich mehren und alles, was du hast, sich mehrt, 14 〈dass dann nicht〉 dein Herz sich erhebt P und du den HERRN, deinen Gott, vergisst P , der dich aus dem Land Ägypten, aus dem Sklavenhaus, herausführte P ; 15 der dich wandern ließ in der großen und schrecklichen Wüste, 〈wo〉 feurige Schlangen P und Skorpione sind, in dem dürren Land, wo kein Wasser ist; der dir Wasser aus dem Kieselfelsen hervorbrachte P ; 16 der dich in der Wüste mit Man F speiste P , das deine Väter nicht kannten, um dich zu demütigen und um dich auf die Probe zu stellen P , damit er dir am Ende F wohltut P 17 und du 〈dann nicht〉 in deinem Herzen sagst: Meine Kraft und die Stärke meiner Hand hat mir dieses Vermögen verschafft P ! 18 Sondern du sollst an den HERRN, deinen Gott, denken P , dass er es ist, der dir Kraft gibt, Vermögen zu schaffen P ; – damit er seinen Bund aufrechterhält, den er deinen Vätern geschworen hat, so wie 〈es〉 heute 〈ist〉 P . 19 Und es wird geschehen, wenn du je den HERRN, deinen Gott, vergisst und andern Göttern nachläufst und ihnen dienst und dich vor ihnen niederwirfst, 〈so〉 bezeuge ich heute gegen euch, dass ihr ganz gewiss umkommen werdet. P 20 Wie die Nationen, die der HERR vor euch umkommen lässt P , so werdet ihr umkommen, dafür, dass ihr auf die Stimme des HERRN, eures Gottes, nicht hört P .

Die Gabe des Landes: Ergebnis von Gottes, nicht von Israels Treue

2Mo 32,1-35

5Mo 9

1Höre, Israel! P Du gehst heute über den Jordan P , um hineinzuziehen, 〈das Land von〉 Nationen in Besitz zu nehmen, 〈die〉 größer und stärker 〈sind〉 als du P , Städte, groß und bis an den Himmel befestigt, 2 ein großes und hochgewachsenes Volk, die Söhne der Enakiter, die du kennst und von denen du gehört hast: Wer kann vor den Söhnen Enak bestehen? P 3 So erkenne denn heute, dass der HERR, dein Gott, es ist, der vor dir her hinübergeht P als ein verzehrendes Feuer P . Er selbst wird sie vernichten P und er selbst wird sie vor dir demütigen. Und du wirst sie vertreiben und sie schnell umkommen lassen, so wie der HERR zu dir geredet hat P . 4 Wenn der HERR, dein Gott, sie vor dir hinausstößt, sprich nicht in deinem Herzen P : Wegen meiner Gerechtigkeit hat der HERR mich 〈hierher〉 gebracht, um dieses Land in Besitz zu nehmen. Denn wegen der Gottlosigkeit dieser Nationen wird der HERR sie vor dir vertreiben P . 5 Nicht wegen deiner Gerechtigkeit und der Aufrichtigkeit deines Herzens P kommst du hinein, um ihr Land in Besitz zu nehmen. Sondern wegen der Gottlosigkeit dieser Nationen vertreibt der HERR, dein Gott, sie vor dir P und damit er das Wort aufrechterhält, das der HERR deinen Vätern, Abraham, Isaak und Jakob, geschworen hat P . 6 So erkenne denn, dass nicht wegen deiner Gerechtigkeit der HERR, dein Gott, dir dieses gute Land gibt, es in Besitz zu nehmen P ! Denn ein halsstarriges Volk bist du P .

Bundesbruch und Bundeserneuerung am Horeb

7 Denke daran, vergiss nicht, wie du den HERRN, deinen Gott, in der Wüste erzürnt hast! Von dem Tag an, als du aus dem Land Ägypten herausgezogen bist, bis ihr an diesen Ort kamt, seid ihr widerspenstig gegen den HERRN gewesen. P 8 Und am Horeb P erzürntet ihr den HERRN, und der HERR ergrimmte über euch, sodass er euch vernichten wollte P . 9 Als ich auf den Berg gestiegen war, um die steinernen Tafeln zu empfangen, die Tafeln des Bundes, den der HERR mit euch geschlossen hatte, da blieb ich vierzig Tage und vierzig Nächte auf dem Berg – Brot aß ich nicht, und Wasser trank ich nicht P –, 10 und der HERR gab mir die beiden steinernen Tafeln, beschrieben mit dem Finger Gottes. Auf ihnen standen all die Worte F , die der HERR auf dem Berg mitten aus dem Feuer P mit euch geredet hatte am Tag der Versammlung. 11 Und es geschah am Ende der vierzig Tage und vierzig Nächte, da gab mir der HERR die beiden steinernen Tafeln, die Tafeln des Bundes P . 12 Und der HERR sprach zu mir: Mache dich auf, steig schnell von hier hinab! Denn dein Volk, das du aus Ägypten herausgeführt hast P , hat sich versündigt. Sie sind schnell von dem Weg abgewichen, den ich ihnen geboten habe; sie haben sich ein gegossenes Bild gemacht. 13 Und der HERR sprach zu mir und sagte: Ich habe dieses Volk gesehen, und siehe, ein halsstarriges Volk ist es. 14 Lass mich F , dass ich sie vernichte und ihren Namen unter dem Himmel auslösche P ! Dich aber will ich zu einer Nation machen, stärker und größer als sie. 15 Da wandte ich mich und stieg vom Berg herab, die zwei Tafeln des Bundes in meinen beiden Händen, der Berg aber brannte mit Feuer P . 16 Und ich sah, und siehe, ihr hattet gegen den HERRN, euren Gott, gesündigt. Ihr hattet euch ein gegossenes Kalb gemacht. Ihr wart schnell von dem Weg abgewichen, den der HERR euch geboten hatte. 17 Da fasste ich die beiden Tafeln und warf sie aus meinen beiden Händen und zerbrach sie vor euren Augen.

18 Und ich warf mich vor dem HERRN nieder wie das erste Mal vierzig Tage und vierzig Nächte – Brot aß ich nicht, und Wasser trank ich nicht P – wegen all eurer Sünden, die ihr begangen hattet, indem ihr tatet, was in den Augen des HERRN böse war, ihn zu reizen P . 19 Denn ich fürchtete mich vor dem Zorn und dem Grimm, mit dem der HERR über euch erzürnt war, sodass er euch vernichten wollte P . Und der HERR erhörte mich auch dieses Mal P . 20 Auch über Aaron zürnte der HERR sehr, sodass er ihn vernichten wollte. Und ich bat zu jener Zeit auch für Aaron. 21 Euer Sündenwerk F aber, das ihr gemacht hattet, das Kalb, nahm ich, verbrannte es mit Feuer und zerstieß es, indem ich es völlig zermalmte, bis es zu feinem Staub wurde. Und ich warf seinen Staub in den Bach, der vom Berg herabfließt P . – 22 Auch bei Tabera P und bei Massa P und bei Kibrot-Hattaawa F erzürntet ihr den HERRN P . – 23 Und als der HERR euch aus Kadesch-Barnea P sandte und sprach: Zieht hinauf und nehmt das Land in Besitz, das ich euch gegeben habe! – da wart ihr widerspenstig gegen den Befehl des HERRN, eures Gottes, und ihr glaubtet ihm nicht und gehorchtet seiner Stimme nicht P . 24 Widerspenstige seid ihr gegen den HERRN gewesen von dem Tag an, da ich euch kenne. P