Andre Brink - Die andere Seite der Stille

Здесь есть возможность читать онлайн «Andre Brink - Die andere Seite der Stille» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на немецком языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Die andere Seite der Stille: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Die andere Seite der Stille»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

"Einfühlsam und packend." NZZ Inhalt: Nach Jahren der Erniedrigung in einem Bremer Waisenhaus wandert Hanna nach Deutsch-Südwestafrika aus. Doch statt der erhofften Freiheit erfährt sie dort nur Gewalt und Ablehnung. Bis sie schließlich ihr Schicksal selbst in die Hand nimmt. Ein erschütterndes Kapitel der deutschen Kolonialgeschichte vom wichtigsten Romancier Südafrikas erzählt. André Brink wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, u. a. mit dem «Prix Médicis Etranger» «Ich habe durch Sie die Welt ein bisschen besser verstehen gelernt» Nelson Mandela über André Brink «Ein Roman, der einen Sog ausübt – gut recherchiert und imaginiert.» Hamburger Abendblatt Belletristik-

Die andere Seite der Stille — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Die andere Seite der Stille», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

»Wenn es Teufel in mir gibt, dann gehören sie mir. Und Sie haben kein Recht, sie auszutreiben«, sagt sie. Es ist jetzt ein Wagemut und eine Leidenschaftlichkeit in ihr, die ihn offenbar unerträglich erregen.

Er kommt noch näher. Sie weicht zurück. Er folgt. Es ist eine Szene, die einem Betrachter komisch vorkommen könnte, für sie beide, die in ihr gefangen sind, ist sie tödlicher Ernst. Sie weicht zurück. Er folgt ihr. Bis sie die Wand hinter ihren Schulterblättern fühlt und weiß, dass es jetzt kein Zurück mehr gibt. Er kommt noch näher.

»Tun Sie das nicht, Herr Pastor«, sagt sie. Ihre Stimme bricht kurz.

»Es ist zu deinem eigenen Besten«, sagt er. Sie kann an seinem Atem sein Mittagessen riechen. Huhn mit Zwiebeln und Porree. »Es ist meine Pflicht, dich in meine Obhut zu nehmen.«

»Können Sie das nicht Gott überlassen?«, fragt sie. »Oder meinen Sie, der würde vielleicht auch von der Gelegenheit profitieren?« Zum allerersten Mal ist ihr Widerstand offen. Aber schließlich kämpft sie hier um ihr Leben.

»Das ist Gotteslästerung!«, japst er. »Fürchtest du dich denn nicht zu Tode? Es ist Heulen und Zähneklappern, wenn man dem lebendigen Gott in die Hände fällt.«

Das jetzt darf sie nicht sagen, sie darf nicht, aber sie tut es doch: »Wenn Gott so wie Sie ist, Herr Pastor, dann will ich nichts mehr mit Ihm zu tun haben. Nie mehr.«

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Die andere Seite der Stille»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Die andere Seite der Stille» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Die andere Seite der Stille»

Обсуждение, отзывы о книге «Die andere Seite der Stille» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x