José Napoleón Mariona - Revelaciones del Popol Vuh

Здесь есть возможность читать онлайн «José Napoleón Mariona - Revelaciones del Popol Vuh» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на испанском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Revelaciones del Popol Vuh: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Revelaciones del Popol Vuh»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Los saberes transmitidos oralmente por miles de años y guarecidos en las líneas del «libro de los mayas», se muestran con claridad a la generación esclarecida, los hombres y mujeres que en el siglo actual han logrado la conciencia suficiente para entender que es posible
tener sin quitar,
atesorar sin esconder;
y que es necesario, para la salud del cuerpo, ocuparse del espíritu.
El conocimiento recogido en el Popol Vuh nos revela buenas prácticas ambientales y humanas a través de la mirada de mi Carmencita, principal de la etnia nonualca —habitante del actual territorio de El Salvador desde tiempos inmemoriales—, quien también fue mi amada madre.
A ella prometí comunicar su interpretación del Popol Vuh para dar luz a la misión humana de lograr un mundo sostenible para nuestra propia vida, destacando el papel de Mesoamérica y los mesoamericanos espirituales en un proceso que inició en las montañas del Himalaya y que no debería tener término.

Revelaciones del Popol Vuh — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Revelaciones del Popol Vuh», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать
Revelaciones del Popol Vuh - изображение 9 Revelaciones del Popol Vuh - изображение 10

CAPÍTULO 5

Entonces se consultó la vida y la creación, pues como se sembrará, y aclarará, quien será hecho alimentador y sustentador, dad vuestro voto: esta agua salga, desembarácese para que se produzca la tierra, y sea su juntura, y así se siembre y aclare el cielo y la tierra, y así no le será embarazo a las criaturas, y nuestras hechuras, y que fueren criados los hombres criaturas y formaduras, y dijeron que se formó la tierra por ellos; de solo decirlo se hizo la tierra, y estuvo su ser formado.

¡Tierra! Dijeron, y luego al instante fue hecha, así como la neblina y como nube, su ser formado en retazos que se puso cangrejo sobre el agua; el cerro fue hecho solo por milagro y maravilla fue hecho, y en un instante juntamente se formó su producir cipreses y pinabetes en su faz, y así se alegró CUCUMATZ.

QUINTA REVELACIÓN

En esta parte del POPOL VUH encontramos una metáfora que muestra al Consejo de los Seres Espirituales Eternos discutiendo y tomando decisiones de consenso planetario.

La primera consulta se relaciona con facilitar la vida y dejar que suceda la Creación.

El relato deja sentado (tácitamente) que no se votó a favor.

La segunda consulta es acerca de la asignación divina (fatalismo o predestinación) en cuanto al rol de cada uno de los seres humanos que sería creado: ¿serían los alimentados o los sustentados?

Serán alimentados aquellos que produzcan bienes para su tribu (colectores, vegeto-cultores, agricultores, cazadores, conquistadores).

Serán sustentados aquellos que administren los bienes de la tribu (principales, ancianos, chamanes).

Estas son las decisiones de consenso del Consejo de los Seres Espirituales Eternos adoptadas en aquellas dos consultas:

•Separación de las aguas para que surja la tierra firme.

•Uso de la tierra para servicio de la humanidad.

•Condición de esfuerzo de la humanidad para conseguir que la naturaleza no prevalezca sobre el ser humano (sojuzgamiento humano sobre la naturaleza).

•Dictamen que prohíbe a la naturaleza oponerse a la voluntad de los seres espirituales eternos.

•«Los hombres criaturas y formaduras» aquí adquieren un significado premonitorio encaminado a recalcar que los seres humanos han sido manufacturados por la voluntad de los seres espirituales eternos.

•Se declara la discusión de permitir que la sopa química original evolucione y surja la vida en el planeta.

Por ser una decisión adoptada desde ese plano espiritual es que el planeta queda bajo la influencia paralela de la vida espiritual junto a la vida material.

Las generaciones a partir del siglo 21, por virtud de este conocimiento revelado, serán capaces de tomar el relevo de los antechamanes y de colocarse a la vanguardia de la marcha de las generaciones que van a perfeccionar la vida humana desde el siglo 21 en adelante volviendo a ser competentes para comunicarse con el plano espiritual.

Al proferir de manera prescriptiva diciendo «¡Tierra!», eso significó que la potencia de la palabra (revelada) supera a todas las demás potencias, siendo la capacidad de hablar una metáfora de la capacidad intelectual que sirve de bisagra entre el plano material y el plano espiritual, y en su articulación permite al ser humano del siglo 21 que recibe y acepta esta palabra revelada, ponerse en comunicación con el mundo espiritual universal.

El relato aquí culmina nuevamente con una explicación de ciencias naturales al explicarnos que la sopa química, en el momento de la separación de las aguas, creó una atmósfera, probablemente a base de gas metano, la cual impedía que entraran los rayos del sol hasta la superficie del planeta.

Momento cero de la Creación

Esta atmósfera primigenia mantuvo una neblina perenne hasta culminar su evolución marcada con un primer diluvio universal, al cual le seguirían otros más adelante.

La figura del cangrejo simboliza la conformación de islas con material firme, que serán luego los continentes.

La evolución del manto vegetal en aquellos cerros originales culminó con el aparecimiento de las primeras plantas que desarrollaron cuerpos leñosos: cipreses y pinabetos.

Este relato abarca los primeros millones de años del planeta, hasta que la naturaleza ya se acerca a unas condiciones propicias para que surjan los animales.

El mensaje de mi Carmencita

Si las generaciones desde el siglo 21 aceptan su rol como herederos de los seres espirituales eternos y logran aprender a contactarse con ese mundo espiritual, de facto estarán aceptando la obligación de perfeccionar el planeta, devolviéndole su equilibrio ecológico y teniendo éxito en distribuir los recursos del planeta para el bienestar de todos los seres humanos.

Revelaciones del Popol Vuh - изображение 11 Revelaciones del Popol Vuh - изображение 12

CAPÍTULO 6

Está bien tu venida CORAZÓN DEL CIELO, tu HURACÁN y tu CHIPACACULHA y RAXACACULHA, se perfeccionará nuestra obra y criaturas, dijeron.

Primeramente se crió la tierra, los montes y llanos, se dividieron los caminos del agua, y anduvieron muchos arroyos entre los cerros, y en señaladas partes se paró y detuvo el agua, y entonces se mostraron los grandes cerros, y así su ser formaba la tierra, que se crió por aquellos que se llaman EL CORAZÓN DEL CIELO y EL CORAZÓN DE LA TIERRA, y esto es lo primero que discurrieron, estando aquello que discurrieron, que pensaron, su ser perfeccionado y su ser hecho por ellos.

SEXTA REVELACIÓN

Mi Carmencita nos explica esta parte del POPOL VUH de la manera siguiente:

La esencia o el ser del corazón de la tierra es otra forma lírica de referirse a la entidad de los seres espirituales, quienes manteniendo su esencia espiritual a la vez se manifiestan en el plano material, convirtiéndose y transformándose en el cielo y la tierra dentro del agua.

Queda señalado el motivo de la evolución de la sopa química para que surja la tierra, para que sea posible la vida en este planeta de todos nosotros.

El agua es entonces la clave de esta posibilidad, en una ecuación del círculo virtuoso basado en mejor calidad del agua = mejor calidad de vida en el planeta.

El sentido de esta sexta revelación es explicarnos:

•Que es lo mismo el plano material que el plano espiritual, pues ambos discurren en la historia de forma paralela.

•Ambos son parte de la realidad integral.

•Cada cosa tiene su huella espiritual, y cada organismo viviente, igualmente.

Esa huella espiritual «flota» a través del tiempo y el chamán tiene la posibilidad de ponerse en trance o en éxtasis y de esta forma conectarse con esta huella espiritual.

Esta es la forma de «ver» las desvinculaciones de una persona con respecto de su íntimo plano espiritual.

Estas rupturas entre la morfología material y el ser espiritual, quienes no somos chamanes, las percibimos como «enfermedades».

El chamán, una vez en trance o en éxtasis, logra «ver» la ruptura y la repara con la ayuda «de las huellas espirituales» que han dejado las cosas y los organismos desde la Creación hasta ahora.

El mensaje de esta sexta revelación que nos regala mi Carmencita, es una metáfora dirigida a las generaciones desde el siglo 21:

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Revelaciones del Popol Vuh»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Revelaciones del Popol Vuh» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Revelaciones del Popol Vuh»

Обсуждение, отзывы о книге «Revelaciones del Popol Vuh» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x