José Napoleón Mariona - Revelaciones del Popol Vuh

Здесь есть возможность читать онлайн «José Napoleón Mariona - Revelaciones del Popol Vuh» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на испанском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Revelaciones del Popol Vuh: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Revelaciones del Popol Vuh»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Los saberes transmitidos oralmente por miles de años y guarecidos en las líneas del «libro de los mayas», se muestran con claridad a la generación esclarecida, los hombres y mujeres que en el siglo actual han logrado la conciencia suficiente para entender que es posible
tener sin quitar,
atesorar sin esconder;
y que es necesario, para la salud del cuerpo, ocuparse del espíritu.
El conocimiento recogido en el Popol Vuh nos revela buenas prácticas ambientales y humanas a través de la mirada de mi Carmencita, principal de la etnia nonualca —habitante del actual territorio de El Salvador desde tiempos inmemoriales—, quien también fue mi amada madre.
A ella prometí comunicar su interpretación del Popol Vuh para dar luz a la misión humana de lograr un mundo sostenible para nuestra propia vida, destacando el papel de Mesoamérica y los mesoamericanos espirituales en un proceso que inició en las montañas del Himalaya y que no debería tener término.

Revelaciones del Popol Vuh — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Revelaciones del Popol Vuh», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

las madres y padres estaban en el agua, en una claridad abierta, y estaban cubiertos de plumas verdes,

por eso se llama CUCUMATZ, Grandes Sabios, y de grandes entendimientos su ser, y así por eso está el cielo, y hay también su CORAZÓN DEL CIELO, y este es su Nombre que se le dice a aquel Ídolo.

TERCERA REVELACIÓN

Fue conocido por las tribus y etnias que poblaron las dos masas continentales de las Américas, que en el actual territorio de Mesoamérica se quedaron a vivir los sabios que habían pasado por el estrecho de Bering.

La razón de haberse detenido aquí no se conoce, pero debido a que eran los poseedores mnemotécnicos de la historia de los orígenes de estas diversas tribus y etnias, se convirtieron en una razón de peregrinación con la intención de conocer sus orígenes y de poderlos transmitir a las siguientes generaciones en aquellas tribus y etnias dispersas en ambas masas continentales.

Una peregrinación originalmente alabadora se transformó en una expedición comercial, pero conservando la misión de rescate de la memoria común.

Arqueológicamente hablando, esto explica la presencia de restos de productos que no pertenecen a Mesoamérica y que en verdad se deben adjudicar a las culturas del norte y del sur de esta región.

Los protochamanes tuvieron necesidad de configurarse un texto básico que pudieran transmitir oralmente a estos peregrinos.

El texto original del Popol Vuh es lo que se ha rescatado de aquella tradición oral original.

Las explicaciones de mi Carmencita sobre esta tercera revelación:

La vocación de la nueva generación a la cual le están cayendo estas revelaciones gratuitas, parte o arranca desde este momento, es decir: desde estas revelaciones en el tercer milenio.

Quienes lleguen a conocerlas han de decidirse a colocarse a la vanguardia de la marcha de las generaciones de esta Nueva Edad que comenzamos desde este siglo 21.

La Nueva Edad tiene como objetivo:

La perfección de la humanidad por medio de la recuperación de la competencia espiritual para conectarse con las divinidades (HURACÁN + TEPEU + CUCUMATZ).

Ellos serán los herederos de aquellos protochamanes y tendrán la función de postchamanes.

Aquí, en el relato de la tercera revelación, el protochamán se refiere a la sopa química preexistente a la formación de los continentes antes del momento cero de la Creación.

Habla de una voluntad creativa originaria que ha planificado estas fases evolutivas bajo un plan maestro de la Creación.

Nos revela un planeta que estaba a punto de evolucionar entonces, en aquel momento, para que surgiera la vida.

Solo hay, en esta escena de antes del momento cero de la Creación, dos elementos al principio:

a) El LOTZ (ruido en el cielo), y

b) Un planeta completamente acuático.

Sus descendientes hablarán «de los abuelos y de las abuelas».

En su lenguaje simbólico, la tercera revelación nos dice que CUCUMATZ es como una idea de protoseres llenos de sabiduría (conocimiento universal y dado por el creador y formador); como la figura de la eternidad simbolizada en varias culturas en todo el mundo como una serpiente que se está tragando a sí misma.

El significado transferible a nuestra percepción contemporánea es el de que en cada ser humano actual persiste una porción de aquellos protopadres universales, y aquellos antehombres igualmente eran una parte del criador y formador.

CORAZÓN DEL CIELO significa ese CUCUMATZ anteoriginario.

Revelaciones del Popol Vuh - изображение 7 Revelaciones del Popol Vuh - изображение 8

CAPÍTULO 4

Y entonces vino aquí su palabra, vino con los Señores TEPEU y CUCUMATZ, aquí en la oscuridad y en la noche y habló con TEPEU y CUCUMATZ y dijeron que consultaron, y que pensaron, se juntaron, hicieron consejo, que se declararon, y pensaron unos a otros y entonces aparecieron las criaturas que consultaron la hechura y creación de los palos, mecates, y la hechura de la vida y de la ceración en la oscuridad y tinieblas, por EL CORAZÓN DEL CIELO, que se llamaba HURACÁN (esto es de un pie, Nombre propio) el primero se llama CA-CUL-HAHU-RACAN (Nombre propio que dice: RAYO DE UNA PIERNA),

el segundo: CHIPA-CA-CUL-HA (Nombre propio que significa EL MAR PEQUEÑO DE LOS RAYOS),

y el tercero RA-XA-CA-CUL-HA (Nombre propio que dice: VERDE RAYO)

con que son tres aquel su CORAZON DEL CIELO que vinieron con TEPEU, CUCUMATZ.

CUARTA REVELACIÓN

TEPEU y CUCUMATZ significan, en este lenguaje mito-mágico, la herencia de recuerdos que han subsistido en la memoria de los antechamanes que se quedaron segregados en lo que hoy se conoce como Mesoamérica.

Una especie de tribu o clan de conocedores, o sabios, o entendidos.

HURACÁN significa algo así como EL DIOS PADRE y por tanto su coloquio ha de ser con otros dioses menores a él:

CA-CUL-HAHU-RACAN (Rayo de una Piedra),

CHIPA-CA-CUL-HA (El Mar Pequeño de los Rayos),

RAXA-CA-CUL-HA (Verde Rayo),

CA-CUL-HAHU-RACAN (Rayo de una Pierna), que significa: «una entidad con poder» (el rayo aquí significa EL PODER; aunque es un dios que no puede moverse con agilidad pues es cojo de nacimiento).

Rayo de una Piedra quiere decir «ejecutor del mandato emanado por el dios padre» (HURACÁN).

RAXA-CA-CUL-HA (Verde Rayo) significa «un poder vegetal en ciernes o en formación».

Esta parte se refiere históricamente a esa era primigenia en la que el planeta estaba sumergido completamente en la sopa química.

La doble metáfora aquí es la siguiente:

Estas divinidades son seres esotéricos que siguen viviendo en la dimensión espiritual atravesando los tiempos sin cambiar de substancia.

La sopa química de la era anterior a la separación de las aguas y significa, para este tercer milenio y este siglo 21, la antesala histórica de una Nueva Era del planeta encomendada a la generación revelada.

Es la consumación de la perfección de la humanidad.

Los herederos espirituales serán los adelantados.

Este es el mensaje de encomienda para nosotros:

La generación revelada desde el siglo 21 en adelante es un arco histórico que comienza antes del momento cero de la Creación y termina en el siglo 21 con estas revelaciones.

Traducido a tiempo presente:

En las escuelas de chamanes del siglo I, las tribus y etnias en ambas masas continentales debían ir a visitar a estos descendientes directos de los grandes sabios (los antechamanes originarios) para aprender de memoria el POPOL VUH explicado, y de esta forma asegurar la continuidad del saber de los chamanes.

Las expediciones comerciales tuvieron que pasar entonces por lo que ahora es Mesoamérica y para asegurar este saber chamanista se juntaron sexualmente con los hombres y mujeres de aquella etnia cúltica y guardiana del saber de los pueblos.

Algunos creían que llevándose una mujer preñada por ellos les aseguraba la transmisión de estos conocimientos «por herencia».

Otros confiaban en preñar a una doncella sin llevársela y entonces, al nacer el niño, quedaría amarrado el vínculo sagrado con su padre, miembro de una tribu ajena y lejana.

En las caravanas venían doncellas para que los jóvenes de esta tribu de descendientes de los antechamanes las preñaran.

La idea era la misma: crear una vinculación mágica —a distancia— pensando que este saber es cósmico y que puede conectarse mental o espiritualmente entre hijos y padres/madres.

Por estas condiciones de ser leyendas indígenas es que las caravanas de sur a norte y viceversa optaban por pasar por Mesoamérica, donde se habían quedado como burbuja étnica aquellos herederos de los antechamanes. Pasaban a visitarlos tanto a la ida como a su regreso en camino a sus tribus lejanas.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Revelaciones del Popol Vuh»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Revelaciones del Popol Vuh» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Revelaciones del Popol Vuh»

Обсуждение, отзывы о книге «Revelaciones del Popol Vuh» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x