Autores Varios - Documents de la pintura valenciana medieval i moderna III

Presents testimonis foren a la dació e promulgació de la dita sentència en Sanxo Gòrriç e en Guillem Quamarasa, scrivents en la cort de CCC sous.

Fiat albaranum .

Nós, en Dionís Cervera, justícia civil de la ciutat de València tro en suma de CCC sous, per auctoritat de la qual usam, confessam e en veritat regonexem a vós, en Jacme Ri-golf, mercader, ciutadà de València, hereu d’en Bernat Rigolf, quondam frare vostre, que per força e destret nostre havets donats e pagats a·n Tomàs Salvat, cotoner, ciutadà de València, quinze florins, dos sous, IX diners d’or comuns d’Aragó per rahó de resta de un cambi que·l dit deffunt li havia a complir de LXXV florins, e dels quals en lo present dia de huy per nós, causa cognita , sentencialment sots stat condempnat, segons en libres de condempnacions de la nostra cort appar. E com axí és la veritat, féu-vos fer lo present albarà testimonial sagellat ab lo sagell de nostre offici per lo qual havets donats e pagats als scrivans de nostra cort ensemps ab altres enantaments […]. Datum Valentie, XIIIa martii anno a Nativitate Domini MoCCCCoVIIIo .

363 .

1408, març, 15. València.

Venda de quatre fanecades i mitja de vinya a la Rambla, en l’horta de València, feta per Bernat Salom, pintor i veí de València, com a hereu d’Antoni Andrés, llaurador difunt de València, per preu de 5 florins .

ACV, Protocol de Lluís Ferrer , núm. 3.673, i Notal de Lluís Ferrer , núm. 3.567.

Sanchis Sivera, 1912 (2), p. 218; 1914, p. 8; 1928, p. 21; 1930, p. 21.

Dicta die iovis, XV amartii anno a Nativitate Domini M oCCCC oVIII o.

Ego, Bernardus Çalom, pictor, vicinus Valentie, heres Anthoni Andrés, agricole, quondam vicini Valentie, nominibus hereditario et proprio ac utroque nomine in solidum, vendo vobis, Andree Vilella, agricultori, vicino civitatis predicte, presenti, quatuor fanechatas et mediam vinee, parum plus vel minus, sitas in termino Rambla, orte Valentie, confrontatam cum [ en blanc ]. Tenetur autoritate pro Elemosina sedis Valentie ad censum quinque solidorum, trium dineriorum regalium Valentie annis singulis solvendorum in festo Nativitatis Domini, cum laudimio et fatica. Et hanc venditionem dicte vinee cum ingressibus, et cetera, et aliis iuribus, et cetera, facio pretio quinque florenorum auri communium de Aragone, quos, et cetera. Idcirco censum, et cetera, cum evictione stipulanti, obligando bona hereditatis et propria simul et in solidum. Renuntio, et cetera.

Testes, Ludovicus Cervera, presbiter beneficiatus in sedis, et Iacobus d’Olesa, scriptor Valentie.

Die mercurii, IIII oaprilis anni predicti, dominus Petrus Peregrini, camerarius, administrator Elemosine, concessit faticam emptori, absenti, et fecit ac laudavit venditionem, et cetera, salvo iure, et cetera, in presentia venerabilis Simone de Alguayra, presbitero, procuratore, qui recipit laudimium, et cetera.

Testes, Bartholomeus de Vilafrancha, presbiter beneficiatus in sedis, et Dominicus de Azuara, textor Valentie.

Die iovis, VIII anovembris anni CCCC iVIII i, predictus Andreas Vilella restituit dictam vineam supradicte Bernardo Çalom, presenti et acceptanti, eo quia non poterat solvere pretium, et dimitebat illam terram per inpotentiam, presentis Simone de Alguayra, procuratore Elemosine, et non recipiente hoc dictum laudimium, quia ipsa die inferius fuit vendita per dictum Guillelmum Çalom cuidam Petro Sànxez, de qua venditione habuit laudimio. Ideo dicti Bernardus Çalom et Andreas Vilella, cancellarunt dictum instrumentum venditionis.

Testes, Michael Miracle, rector de Guadalest, et Iohannes Corcha, rector de Alboraya.

364 .

1408, març, 21. València.

Àpoca de 385 sous signada per Joan Rull, pintor i ciutadà de València, com a tutor i curador dels béns de Teresa, filla del difunt Llàtzer d’Otó, hostaler de València, a Domingo Ortí, veí d’Ares, per raó de la venda de la meitat d’una casa a la parròquia de Santa Caterina .

ACV, Protocol de Lluís Ferrer , núm. 3.673, i Notal de Lluís Ferrer , núm. 3.567. 37

Sanchis Sivera, 1912 (3), p. 306; 1914, p. 47; 1929, p. 15; 1930, p. 77.

Premissa die mercurii, XXI amartii anno a Nativitate Domini M oCCCC oVIII o.

Sit omnibus notum quod ego, Iohannes Rull, pictor, civis Valentie, nomine et tanquam tutor et curator datus et assignatus per curiam civitatis Valentie in civilibus persone et bonis Teresie, pupille, filie quondam Lazari de Othon, hostalerii, vicini Valentie, et Caterine, eius uxor, ut constat de tutela et cura hiusmodi per publicum instrumentum actum in curia civili predicta die XX amensis iunii anni proxime preteriti Nativitate Domini M iCCCC iseptimi, clausum manu discreti Anthonii Iohannis, regia auctoritate notarii publici Valentie, loco discretorum Nicolai Petri et Anthonii Pratis, notariorum publicorum ac scribarum curie supradicte, scienter et gratis confiteor et recognosco in veritatis vobis, Dominico Ortí, vicino loci de Ares, aldee ville de Alpont, marito ad presens dicta dompne Caterine, matris prefactarum Teresie, presenti, et vestris, quod dedistis et solvistis michi voluntati mei per modum inferius declaratus omnes illis decemnovem libris, quinque solidos monete regalium Valentie, pro quibus vobis vendidi et alienavi medietatem per indivisum cuiusdam hospitii sive hostal quod erat comune inter predictos Lazarus de Othon et Caterina, coniuges, situm in popula venerabilis parrochie Sancte Caterine Valentie, certis afrontationibus limitatum, cum expresso onere triginta librarum venientium ad partem dicte medietarum hospitii pertinentis dicte Teresie ex illis sexaginta libris que super ipso hospitio fuerant onerate in pretio retrocensus, cum publico venditionis huiusmodi instrumento acto Valentie in posse notarii infrascripti XVII adie mensis novembris eiusdem anni proxime labsi CCCC iseptimi. Et est modus solutionis, videlicet, quod michi nomine bistraxistis atque solvistis pro laudimio venditionis pretacte quatuor libris, XVIII solidos, VI denariis. Item, renuntiamus penes vos proratis census venientem ad partem dicte pupille usque ad diem venditionis. Iamdicte residuum autem michi tradidistis et ego a vobis recepi et habui realiter numerando pro solvendis aliquibus oneribus atque debitus dicti quondam Lazarii de Othon, defunctum.

Et quare facti veritas sic habemur, renuntians scienter exceptionis peccunie predicte non numerate et a vobis non habite et recepte ut predicitur et doli, in testimonium, et cetera.

Testes inde sunt venerabilis Ascensius de Rueschas, rectoris ecclesie loci de Cedrillis, Cesaraugustensis diocesis, et Iacobus d’Olesa, scriptor Valentie.

365 .

1408, abril, 2. València.

Fermança de Domingo Crespí, iluminador de llibres i veí de València, de l’aveïnament de Joan Crespí en la ciutat de València .

AMV, Aveïnaments , b3-3, f. 338v.

Piles, 1978, p. 101. Ramón, 2002, p. 84. Cabanes, 2008, p. 261.

Die lune, secunda die mensis aprilis anno a Nativitate Domini millesimo CCCCo octavo . En Johan Crespí, habitant en lo loch d’Altura, de la contribució de la ciutat de València, jurà lo vehinatge de la dita ciutat a set anys primers vinents e contínues, et cetera . Fiat ut supra in aliis. Fide , en Domingo Crespí, il·luminador de libres, vehín de la ciutat damunt dita, present, et cetera . E renunciaren a benefici de departida acció, et cetera .

Testimonis, en Guillem Roig, notari, e en Vicent Fenollosa, scriptor.

366 .

1408, abril, 2. València.

Fermança de Gabriel Sanç, mercader i ciutadà de València, i Ferran Peris, pintor, a Miquel d’Alcanyís, pels 15 florins que deu a Pere Nicolau, pintor i ciutadà de València, per raó de soldada d’afermament .