Sara Santamaría Colmenero - La querella de los novelistas

LA QUERELLA

DE LOS NOVELISTAS

LA LUCHA POR LA MEMORIA

EN LA LITERATURA ESPAÑOLA (1990-2010)

HISTÒRIA I MEMÒRIA DEL FRANQUISME / 55

DIRECCIÓ

Ismael Saz (Universitat de València)

Julián Sanz (Universitat de València)

CONSELL EDITORIAL

Paul Preston (London School of Economics)

Walter Bernecker (Universität Erlangen, Núremberg)

Alfonso Botti (Università di Modena e Reggio Emilia)

Mercedes Yusta Rodrigo (Université Paris VIII)

Sophie Baby (Université de Bourgogne)

Carme Molinero i Ruiz (Universitat Autònoma de Barcelona)

Conxita Mir Curcó (Universitat de Lleida)

Mónica Moreno Seco (Universidad de Alicante)

Javier Tébar Hurtado (Arxiu Històric de Comissions Obreres de Catalunya, UB)

Teresa M.ª Ortega López (Universidad de Granada)

LA QUERELLA

DE LOS NOVELISTAS

LA LUCHA POR LA MEMORIA

EN LA LITERATURA ESPAÑOLA (1990-2010)

Sara Santamaría Colmenero

UNIVERSITAT DE VALÈNCIA

Esta publicación no puede ser reproducida, ni total ni parcialmente, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, ya sea fotomecánico, fotoquímico, electrónico, por fotocopia o por cualquier otro, sin el permiso previo de la editorial.

© Sara Santamaría Colmenero, 2020

© De esta edición: Universitat de València, 2020

Publicacions de la Universitat de València

http://puv.uv.es

publicacions@uv.es

Coordinación editorial: Amparo Jesús-María

Fotografías de la cubierta:

Fotografía de Juan Marsé cedida por la Agencia Literaria Carmen Balcells

© L. M. Palomares

Fotografía de Rafael Chirbes cedida por la Fundació de la C. V. Rafael Chirbes

© Col·lecció Fundació R. Chirbes

Fotografía de Almudena Grandes cedida por Tusquets Editores

© Iván Giménez

Fotografía de Antonio Muñoz Molina cedida por Editorial Seix Barral

© Iván Giménez - Seix Barral

Fotografía de Javier Cercas cedida por la Agencia Literaria Carmen Balcells

© Sonia Balcells

Maquetación: Inmaculada Mesa

Corrección: David Lluch

ISBN: 978-84-9134-618-0

Edición digital

Para Xavi

ÍNDICE

AGRADECIMIENTOS

INTRODUCCIÓN: LA LUCHA POR EL PASADO

Historia, novela y nación

Experiencia y memoria: la construcción política de los significados

La memoria como discurso de poder

Literatura, memoria y modernización

En busca de una estética nacional

I. LA MEMORIA COMO FORMA DE INTEMPERIE. JUAN MARSÉ

1. Juan Marsé, ¿un escritor realista?

2. Ficción y realidad para un conjurador de la memoria

3. Las voces del pasado: Rabos de lagartija

3.1 Las apariencias frente a la realidad

3.2 La escritura contra el olvido o cómo dar sentido al pasado

4. Nostalgia del futuro. La República como promesa en El embrujo de Shanghai

4.1 Presencia de la guerra

4.2 Nostalgia de la República

5. La «nación real» frente a la «nación oficial»

II. UNA INTERPRETACIÓN DE LA HISTORIA RECIENTE DE ESPAÑA. RAFAEL CHIRBES

1. El realismo como opción política

2. ¿Literatura versus historia?

3. El pasado en la memoria de vencedores y vencidos

4. Contar un tiempo y un país

4.1 La larga marcha hacia ningún lugar

4.2 La caída de Madrid

III. LA REPÚBLICA ESPAÑOLA COMO PROYECTO DE FUTURO. ALMUDENA GRANDES

1. Una escritora en pos de la modernidad

1.1 Almudena Grandes y el nuevo discurso republicano

1.2 La memoria del Holocausto: ¿paradigma de la modernización?

1.3 La española, ¿una modernidad ambigua?

2. Una estética para afrontar el pasado

2.1 Cordura versus locura

2.2 El posrealismo, una narrativa «verdaderamente española»

3. El corazón helado : una novela nacional

3.1 Madrid, el corazón de la República

3.2 Relectura de Antonio Machado, ¿otra versión de «las dos Españas»?

3.3 La tercera generación y la enmienda a la transición

3.4 Novela magistra vitae o la literatura como testimonio

4. Inés y la alegría o la república como utopía

4.1 La España de Galdós: «real y verdadera»

4.2 Historia con mayúsculas y minúsculas historias

4.3 La mujer comunista, metáfora de España

4.4 La transición como horizonte interpretativo

IV. LA DESMITIFICACIÓN DE LA REPÚBLICA EN DEFENSA DEL PACTO CONSTITUCIONAL. ANTONIO MUÑOZ MOLINA Y LA NOCHE DE LOS TIEMPOS

1. La novela como máquina del tiempo

2. La República como distopía

2.1 El «proyecto» de la Segunda República

2.2 La República en guerra: «carnaval y carnicería»

2.3 La República aprisionada: fanatismos adversarios

3. Pensar España: «realismo galdosiano» y patriotismo constitucional.

4. Memoria e historia en La noche de los tiempos

V. LOS ORÍGENES DE LA DEMOCRACIA: LA RECONCILIACIÓN NACIONAL . JAVIER CERCAS

1. Soldados de Salamina y el «espíritu de la transición»

1.1 ¿Una novela de tesis posmoderna?

1.2 La memoria al servicio de «la verdad»

1.3 Los orígenes de la reconciliación nacional

2. El 23F como «fin de la guerra». Anatomía de un instante

2.1 Una verdad esencial

2.2 Héroes de la retirada. Traición política y reconciliación democrática

CONCLUSIONES

AGRADECIMIENTOS

Este libro tiene su origen en una tesis doctoral que defendí en 2013 en el Departamento de Historia Contemporánea de la Universitat de València. Son muchas las personas que de un modo u otro han contribuido a él. Quiero dar las gracias, en primer lugar, a Pedro Ruiz Torres por la enorme inspiración que supusieron sus clases y por haberme animado a embarcarme en este viaje. Agradezco el generoso apoyo recibido de Ismael Saz, Ferrán Archilés, Isabel Burdiel, Marta García Carrión, María Cruz Romeo Mateo, Manuel Martí, Jesús Millán, Julián Sanz, Javier Navarro y Justo Serna. El Departamento de Historia Contemporánea y el Seminario de Historia Cultural de la Universitat de València constituyeron un entorno intelectual inigualable y en él se suscitaron muchas de las preguntas que están en el origen de este libro.

Gema Palazón, Jaume Peris y Joan Oleza me orientaron en mis primeros pasos en el terreno literario. Elina Liikanen y Catherine Orsini-Saillet compartieron sus trabajos con entusiasmo. Celia Fernández Prieto y Hans Lauge Hansen realizaron comentarios críticos valiosos. Enzo Traverso, Jordi Canal y Anna Caballé me acogieron en sus diversas instituciones.

Enrique Gavilán y el resto de colegas del Seminario de Teoría de la Historia de Valladolid promovieron mi interés por la teoría y la literatura y su capacidad para pensar problemas históricos. Feli Mediavilla, Fernando Lamas y Pablo de Castro fomentaron mi interés por los problemas históricos, artísticos y teóricos. Fernando Valls me alentó a publicar este libro y lo enriqueció con sus comentarios. Un agradecimiento especial debo a Ricard Vinyes por la confianza que mostró en este trabajo y el empoderante apoyo que me ha brindado.

Agradezco al Ministerio de Educación y Ciencia de España la concesión de una beca de formación del profesorado universitario (FPU). Sin el servicio prestado por la Biblioteca Nacional de Catalunya a los investigadores no hubiera podido concluir este proyecto. Agradezco al School of Communication and Culture y al Department of Romance and German Languages de la Universidad de Aarhus los medios puestos a mi disposición para poder terminar este libro.

El intercambio con mis colegas del equipo MemorÁgora de Memorias en Red, especialmente con Chiara Bianchini y Marije Hristova, supuso una ráfaga de aire fresco e hizo el camino menos solitario. Michaela Hejnà me ha alentado durante la última fase de este libro. Vladimir López, Paloma Bengoechea y Laura del Río me acompañaron en los inicios y me empujaron a seguir adelante. Mis amigas Lispi, Celia, Ali y Rebe me han animado en la distancia durante años.