Hanna Perlmann und Ilonka Svensson - Das Paradies hat einen Namen

Здесь есть возможность читать онлайн «Hanna Perlmann und Ilonka Svensson - Das Paradies hat einen Namen» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на немецком языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Das Paradies hat einen Namen: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Das Paradies hat einen Namen»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Im Münchner Glockenbachviertel wird ein Frisör ermordet. Maximilian Gernleitner, ein schwuler Modedesigner aus München, vermietet zwischenzeitlich seine Wohnung an Judith Schätzle, eine zugezogene Trainerin im Bereich Deutsch als Fremdsprache. Während Judith sich auf die Suche nach einer Arbeit und einer bezahlbaren Wohnung macht, gerät Gernleitner unfreiwillig ins Visier der italienischen Mafia.

Das Paradies hat einen Namen — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Das Paradies hat einen Namen», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Jean-Marie, überwältigt von so viel Dynamik, dachte nur bei sich,

die isch in nem Alter, wo sie sich´s beweise will. Diese Fraue heutzutag sin nimmer z´ bremse.

Das entsprach auch durchaus den Tatsachen.

Judith hatte mit ihren inzwischen 28 Jahren die erste Bremse vor dem Brems-paket „Freund- Kinder- Häuslebaue“ erfolgreich gezogen. Ihre dreijährige Beziehung mit Arnold war vor 5 Monaten zu Ende gegangen. Ihr jahrelanges Zögern mit ihm zusammenzuziehen hatte ihn dazu bewogen, seinen Kontakt zu einer Arbeitskollegin zu vertiefen, die prompt bei ihm einzog. Das Studium der Romanistik, Geschichte und Deutsch als Fremdsprache hatte Judith vor einem Jahr abgeschlossen. Der Bereich “Deutsch als Fremdsprache” war in Freiburg wenig zukunftsträchtig – nur selten siedelten sich Unternehmen in der beschaulich-trägen Unistadt an. Der SC Freiburg hatte zwar in den letzten 5 Jahren seinen Etat auf 50 Millionen verdoppelt und die notorischen Minderwertigkeitskomplexe des badischen Bürgertums kompensiert. Seitdem jedoch Trappatoni überzeugend demonstriert hatte, dass Minimaldeutsch zum Fußballspielen durchaus ausreiche, war die Hoffnung auf kapitalträchtige Spieler mit Interesse am Deutschunterricht völlig auf Null gesunken. Natürlich gab es viele Ausländer, die Deutsch studierten, aber meistens an der Uni oder sie besuchten Kurse im international renommierten Ephraim Lessing Kolleg. Daneben gab es eigentlich nur ein nennenswertes Sprachinstitut, das aber seine Sprachlehrer schamlos ausnutzte. Ein Jobmix aus Homesitting, telefonischer Kleinanzeigenaufnahme und vereinzeltem Deutschunterricht hatte die Basis ihrer Existenz gebildet. Da sie in Süddeutschland bleiben, nicht aber nach Stuttgart ziehen wollte, blieb nur München. Während eines Kurzbesuches dort vor 3 Monaten war sie mehr als angetan – regelrecht begeistert war sie durch die barock-florentinische Stadt gestreift. Als sie dann noch auf ihrer astrokarto-graphischen Karte gesehen hatte, dass München auf ihrer Jupiterlinie lag, traf sie umgehend die nötigen Vorbereitungen für einen Umzug.

Auf zu neuen Ufern, war ihre Devise. Bloß nicht im badischen Vierteledunstkreis versauern ! Auch was ihr Hobby Astrologie betraf, war München absolute Klasse, viele bekannte Astrologen hatten hier ihr Domizil und boten gute Workshops und Seminare an. Zufrieden stellte sie die Übereinstimmung zwischen ihrer Aufbruchsstimmung und ihren derzeitigen Sternkonstellationen fest. Ihre aktuelle 7 Jahres-Phase war seit kurzem der herausforderungsfreudige Widder und die dazugehörige Marsauslösung im 4. Haus stand bevor – wenn das nicht zumindest eine gute Wohnung versprach, würde selbst sie stark an der Astrologie zweifeln!

Kapitel 4

München leuchtet

Belustigende Vorstellungen über den Hausherrn von der Hans-Sachs-Straße in München gingen ihr durch den Kopf, während Judith sich in ein cremefarbiges Sofa gleiten ließ, um in Ruhe die Einrichtung zu betrachten. Diese ausgesucht eleganten und farblich abgestimmten Möbel ließen auf einen Mann mit ausge-prägt femininem Stil schließen. Selbst die Perserkatze Daphne und der Russel-Terrier Jacky passten farblich ins creme-weiße Ambiente dieser im italienischen Flair gehaltenen Dachterrassenwohnung mitten in der Hochburg der homoero-tischen Szene Münchens. Das einzig fast schon arrangiert anmutende Chaos herrschte im Arbeitszimmer, einem Atelier vergleichbar.

Der weissblaue Himmel Münchens leuchtete senkrecht auf einen Barocktisch, der mit Modeentwürfen für Männeroutfits übersät war. Eher dem Ökolook zugeneigt, schmunzelte Judith über den vornehmen Briefkopf auf dem Geschäftspapier: “All about Adam” Inhaber Maximilian Gernleitner, Klenzestraße, 80469 München

Judith taxierte die üppig grüne Bepflanzung der großen Dachterrasse und den phlegmatischen Blick der Katze. Jacky, daran gewöhnt, um diese Uhrzeit ausgeführt zu werden, wartete schwanzwedelnd an der Tür, bereit Gassi zu gehen.

Isar oder nicht Isar – das war die Spazierfrage! Oder doch bis zum Englischen Garten ?

Wie angenehm, das Haus eines reichen und kultivierten Menschen zu hüten. Wenn der Typ bloß länger weg wäre, wär ´s regelrecht perfekt. Ihr graute es beim Gedanken, wieder auf Wohnungssuche gehen zu müssen. Mehrere Besichtigungen und das systematische Durchforsten der Zeitungen hatten sie davon überzeugt, nicht auf üblichem Weg zu einer annehmbaren und dazu noch bezahlbaren Bleibe zu kommen. Deshalb hatte sie rechtzeitig der Bavaria Homesitting GmbH mitgeteilt, ab 01.04. einen neuen Auftrag zu benötigen. Nur – infolge des Wohnungsmangels waren jetzt auch andere auf diese Idee gekommen, ihr Wohnungsproblem zumindest vorübergehend zu lösen und dabei noch Geld zu verdienen. Dementsprechend mager waren deshalb die Angebote der Homesitting GmbH, zumal für eine Zuogroaste wie sie. Nicht verzagen - Sterne befragen! Mit dieser Devise vergewisserte sie sich nochmals ihrer Marsauslösung. Nun ja, schaun mer mal ! Diese Münchner Philosophie hatte sie sich schnell zu eigen gemacht.

Judith war von Natur aus eher nüchterne Pragmatikerin, bedingt durch ihren Jungfrauaszendenten. Der unter Astrologieanhängern grassierenden Tendenz, sich im voraus wegen einer nahenden Konstellation Sorgen oder gar illusorische Hoffnungen zu machen, war sie nicht lange erlegen. Statt dessen hatte sie jahrelang akribisch die Zusammenhänge zwischen kosmischen Konstellationen und äußerer Wirklichkeit beobachtet, um schnell festzustellen, dass eh immer alles anders kommt, als man denkt. Deshalb gönnte sie sich einen unbeschwer-ten Spaziergang an der Isar und staunte über das im alpenländischen Föhn erstrahlende barocke Freilufttheater München. Flugs lagen schon etliche Nackerte am Isarufer, die Cafés hatten infolge der unvermutet warmen Temperaturen ihre Tische und Stühle rausgestellt , die prompt alle besetzt waren.

Arbeitete hier überhaupt jemand , außer ihr und den Kellnern? Während sie genüßlich ihren Cappuccino vor dem Café Tambosi schlürfte, die im goldenen Ockerton erstrahlende Theatinerkirche vor Augen, vertiefte sie sich in ihre Unterrichtsvorbereitungen. Was ihre Arbeit betraf, hatte sie Glück gehabt.

Vom Ephraim Lessing Kolleg, dem renommierten Sprachinstitut, das in München auf Kleingruppen und Individualkurse für Deutsch als Fremdsprache spezialisiert war, hatte sie einige Aufträge bekommen. Frau Pöppel-Nirmalathasan, die Leiterin, hatte ihr zunächst einen Individualschüler übertragen, den – wie sie von Kollegen später erfahren hatte – kein anderer hatte übernehmen wollen.

Es handelte sich um einen hysterischen Amerikaner, der unter dem Druck seiner Firma stand, innerhalb kürzester Zeit Deutsch lernen zu müssen. Diesem Druck entzog er sich konstant, indem er nur Englisch sprach und sie dauernd fragte, mit welcher Diät man optimal Deutsch lernen könne. Judith sah schnell, dass Hopfen und Malz verloren waren. Hier war nur die Einseifmethode möglich: Dem Teilnehmer klar zu machen, er könne es ja schon ausgezeichnet und dass er mit Selbstvertrauen und der learning by doing Strategie seine Sprachhemmung beseitigen werde. Zufrieden hatte der Amerikaner daraufhin den Unterricht beendet und Judith in der Kursbeurteilung mit “sehr gut” bewertet. Wie es zu erwarten war, rutschte sie nach dieser bestandenen Prüfung auf der Auftragsleiter ein Treppchen höher. Ihr nächster Individualschüler war alles andere als ein Psychopath – ein pfiffig humorvoller Holländer, der das typische Problem hatte, alles zu verstehen, aber grammatikalisch beim Sprechen und Schreiben unglaublich viele Fehler zu machen. Ihr tat es fast schon leid, seinen munteren Redefluss stoppen zu müssen. Gleich am ersten Tag hatte er sich als Anhänger der Morosophie bekannt , denn er fand Antworten auf Fragen, die keiner stellte. Wird im Paradies holländisch gesprochen? Stammt der Mensch vom Frosch ab? Er war sich sicher, dass die Holländer aus Palästina stammten, denn natürlich wären sie das von Gott auserwählte Volk. Warum?

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Das Paradies hat einen Namen»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Das Paradies hat einen Namen» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Das Paradies hat einen Namen»

Обсуждение, отзывы о книге «Das Paradies hat einen Namen» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x