12:00 ”Reiter/Emma”
Content: >Hallo, Jessica!< …details
12:07 >Kaffee nach der Arbeit? Sascha<
12:25
Comment: >Echt saublöder vlog!!!!!!!!<
…show more
Foto:
12:21 Flickr
>Mad Monday but Superdate< show photo
Mobil surfen:
WhatsApp / Aboutyou / Xing / Flickr / Stylight / Jolie / YouTube …details
∙ DCC∙DCC∙DCC∙DCC∙DCC∙
„ Hrmmrhmm, jemand zuhause?“ Annas mit einem hässlich klobigen Eulenring verzierte Hand schlenkert vor Jessicas gesenktem Kopf herum. „Geht mich ja eigentlich nichts an, aber ich an deiner Stelle würde mich nach dem Anschiss mächtig ins Zeug legen.“
„Wie?“ Jessica schreckt von ihrem Handy hoch. Seit geraumer Zeit tauscht sie sich mit ihren Freundinnen über Ideen für Beas Geburtstagsgeschenk aus.
„Arbeit“, sagt ihre Kollegin betont langsam, bevor sie mit einem randvollen Kaffeebecher weiter zum Schreibtisch balanciert.
„Ja, ja, kommt jetzt.“ Widerwillig legt Jessica das Smartphone weg und lädt zwei Dateien von Q…-Emma herunter. Zähneknirschend entschließt sie sich zu einer kurzen, freundlichen Eingangsbestätigung. Nur deshalb registriert sie die gesetzte Deadline endlich und kreischt: „Scheiße! Was soll das denn? Abgabe 15 Uhr spätestens?“ Hektisch huschen ihre Augen in die Monitorecke. 13.17 Uhr. „Spinnt die?“
Um 15.09 Uhr haut Jessica stöhnend auf Senden, mitsamt dem lupenrein geschleimten Begleittext à la „die irre Verspätung tut mir echt leid“.
Noch knapp zwei Stunden bis zum Feierabend mit Sascha absitzen. Wow. Eigentlich könnte ich bis dahin mal mein Profil bei Xing updaten.
Gerade als sie sich dafür das Smartphone angelt, vernimmt Jessica eine Stimme, die sie zusammenzucken lässt.
„Jessica, könntest du heute ausnahmsweise etwas Zeit dranhängen?“ Mario zappelt aufgeregt hinter ihrem Stuhl, wobei er mit irgendwelchen Ausdrucken in der Hand wedelt. „Neuer Kunde droht mit Auftrag. Falls du den Probetext spitzenmäßig hinbekommst, versteht sich.“
„Auf Papier?“, fragt sie entsetzt.
„Aber nein. Sieh mal in dein Postfach. Abgabe 18 Uhr. Okay?“
„Geht sofort los.“
„Super! Gib bitte hundert Prozent!“, schmettert ihr Chef mit gerecktem Daumen und tänzelt davon.
Was war das denn für ein Auftritt? Hat der irgendwas eingeworfen? „Klar, super“, stöhnt sie, „hoffentlich mal etwas Spannenderes als Gebrauchsanleitungen.“
Mit gerunzelter Stirn überfliegt Jessica den Text. „Eine Bauanleitung wofür, bitte? Eine Kettensäge?“ Restlos genervt klappt sie das abgegriffene Fachwörterbuch auf.
Irgendwann murrt Jessica leise: „Wenn das ewig so weitergeht, verlange ich Schmerzensgeld als Gehaltszuschlag.“
„Träum weiter.“
Sie wirbelt mit dem Stuhl herum. „Verdammt, hast du mich erschreckt.“ Ihre blauen Augen blitzen zornig – aber nur kurz.
„Ich soll dich abholen“, gibt Sascha entschuldigend zurück.
Wie hat sie ausgerechnet dieses Date vergessen können? Gequält gesteht Jessica ihm: „Mario hat mich zu Überstunden verdonnert.“
„Ach so.“
„Könnten wir uns auch später noch treffen?“
„Ist ja kein Muss.“
„Wäre echt toll.“
„Hmmh. Um 21 Uhr im Casa Nostra?“
„Bin ich dabei.“
„Okay, wir sehen uns.“
Sascha schlendert hinaus. Verzückt sieht Jessica ihm nach. Kurze, schwarze Haare, aber im Nacken dieser witzige Zopf. Wer den wohl geflochten hat? Grob geschätzt, dürfte er höchstens drei Zentimeter größer sein als ihre 1 Meter 73. Wobei sie vergisst, die sechs Zentimeter hohen Absätze unter ihren hellbraunen Stiefeln gegen zu rechnen.
Scharf, der Typ! Jessica blättert jetzt doppelt hektisch nach den Übersetzungen. Keine Stunde mehr bis zur Deadline.
∙ DCC∙DCC∙DCC∙DCC∙DCC∙
Data Control Corporation
Sektion: Deutschland
Cloud-ID-Protokoll: DE0693873927/02111989A/
Zugriffscode: ArTh12
Status:Datenbasis
Aktualisierung:webbasiert
Geburtsname:Kandt / Vorname:Sascha
Geburtsdatum:02-11-1989 / Geburtsort:Potsdam
Adresse:Arnold-Zweig-Straße 8 / 13189 Berlin
A-GPS: Breitengrad:52.5634 | Laengengrad:13.4257
Personalausweis-IDD:L5Q10970422KA10
Mobil:0172-7751055810
Passwort:0987
Kontakte:Axel (identified) / Ben (identified) / Drew (identified) / GTN (identified) / Gernot (identified) / John (identified) / Max (identified) …show more
Email-Accounts:SaschaRussia@berlin.de / sascha.kandt@gtn-berlin.de no update!
Passwort:Arnold8Zweige no update!
Kontakte:Axel Alers (identified) / Ben Borkow (identified) / Drew Costers (identified) / GTN (identified) no update!
Web-alias:Russia2Day / Radau@politzirkus no update!
Schulbildung:Kindergarten / Grundschule / Gymnasium …details
Ausbildung:Bachelor Russisch / Bachelor Kroatisch-Universität Hamburg …details
Beruf:Übersetzer
Arbeitgeber:Global Translation Network / 10178 Berlin …details
Sozialversicherungs-ID / Steuer-ID / Krankenversicherungs-ID …details
Bank:Sparkasse Berlin / Bonität:positiv / Passwort:Arnold8Zweige
Konto / Maestrocard / Kreditkarte …details
Interessen:Politik / Dating / Fußball / Social Media no update!
Net-Follower:AlteSocke (cloud identified) / Anonym-Watch ( not identified!) / badforyou ( not identified!) / Berndsagt (cloud identified) / desireXL ( not identified!) no update!
*Telefonreport
*Email/SMS/Chat/Tweet Reports no update!
*Fotoreport breakdown alert!
*Mobil surfen breakdown alert!
*Home surfen breakdown alert!
*GPS Report: breakdown alert!
∙ DCC∙DCC∙DCC∙DCC∙DCC∙
˃ Chefanschiss und Kettensägenmassaker. Cooldown 19 Uhr. Jessi ˂, simst sie auf dem S-Bahnsteig am Hackeschen Markt.
˃HEUTE? Bea ˂, simst ihre beste Freundin zurück.
Jessica stöhnt genervt auf.
˃Ja, verdammt!!! Jessi ˂
˃Okay!? Bea ˂
Normalerweise hängt ihre Mädelclique nur freitags im „Cooldown“ ab, für die rituelle Jagdsaison zum Wochenende. Sprich, sie ackern dort unter heftigem Gekreisch und Gestöhne die frischen Männerangebote auf Touch durch. Für ihre sogenannten Candy Hours am Samstagabend müssen die gedateten Typen mindestens ein Essen springen lassen. Und hinterher versammelt sich im Klub, wer eine Niete erwischt hat – meistens alle.
Jessica steigt am Alexanderplatz in die U2 um. Mindestens zum zwanzigsten Mal schmachtet sie das Foto von Sascha an. Er ist der erste Junge überhaupt, der sie über Touch gedatet hat. Und sie war völlig von der Rolle, als sie heute Morgen endlich mal dahinter kam, dass Sascha ebenfalls bei „GTN“ arbeitet.
Diese grünen Augen! Eigentlich hat er auf Touch ziemlich wenig von sich preisgegeben , überlegt sie. Kein Muskelprotz-Selfie, kein „Ladies, auf mich habt ihr Jahre gewartet“ oder anderer uncooler Schwachsinn.
Читать дальше