L. Zamenhof - Fundamento de Esperanto

Novembr'Novembre | November | November | Ноябрь | Listopad.

novic'novice | novice | Noviz | послушникъ | nowicyusz.

nu!eh bien! | well! | nu! nun! | ну! | no!.

nuanc'nuance | nuance | Schattirung, Abstufung | оттěнокъ | odcień.

nub'nuage, nuée | cloud | Wolke | облако | obłok, chmura.

nud'nu | naked | nackt | нагой | nagi.

nuk'nuque | neck | Genick | затылокъ | kark.

nuks'noix | nut | Nuss | орěхъ | orzech.

nul'zéro | null | Null | нуль | nul, zero.

numer'numéro | number (of a magazine, etc.) | Nummer | номеръ | numer.

nunmaintenant | now | jetzt | теперь | teraz, obecnie.

nurseulement, ne… que | only (adv.) | nur | только | tylko.

nutr'nourrir | nourish | nähren | питать, кормить | karmić.

omarque le substantif | ending of nouns (substantive) | bezeichnet das Substantiv | означаетъ существительное | oznacza rzeczownik.

obe'obéir | obey | gehorchen | повиноваться | być posłusznym.

objekt'objet | object | Gegenstand | предметъ | przedmiot.

obl'marque l’adjectif numéral multiplicatif; ex. dudeux ― du'obl'double | …fold; e.g. dutwo ― du'obl'twofold, duplex | bezeichnet das Vervielfachungszahlwort; z.B. duzwei ― du'obl'zweifach | означаетъ числительное множительное; напр. duдва ― du'obl'двойной | oznacza liczebnik wieloraki; np. dudwa ― du'obl'podwójny.

oblat'pain à cacheter | wafer | Oblate | облатка | opłatek.

observ'observer | observe | beobachten, beaufsichtigen | наблюдать | obserwować.

obstin'entêté, obstiné | obstinate | eigensinnig | упрямый | uparty.

obstrukc'obstruction | obstruction | Verstopfung | запоръ | obstrukcya, zatwardzenie.

odor'sentir, avoir une odeur | odour | riechen, duften | пахнуть | pachnąć.

ofend'offenser | offend | beleidigen | обижать | obraźać, krzywdzić.

ofer'sacrifier | offer | opfern | жертвовать | ofiarować.

ofic'office, emploi | office | Amt | должность | urząd.

◊ ofic'ist'fonctionnaire | officer | Beamter | чиновникъ | urzędnik.

◊ ofic'ej'bureau | bureau | Bureau | бюро, канцелярія | biuro, kancelarya.

oficir'officier | officer | Offizier | офицеръ | oficer.

oft'souvent | often | oft | часто | często.

okhuit | eight | acht | восемь | ośm.

okaz'avoir lieu, arriver | happen | vorfallen | случаться | zdarzać się.

◊ okaz'ooccasion | occasion | ‹Fall,› Ereigniss, Gelegenheit | случай | wypadek, zdarzenie.

◊ okaz'aaccidentel | accidental | zufällig | случайный | przypadkowy.

okcident'ouest | west | West, Westen | западъ | zachód.

oksigen'oxygène | oxygen | Sauerstoff | кислородъ | tlen.

oksikok'canneberge | moss-berry | Moosbeere | клюква | źurawina.

Oktobr'Octobre | October | Oktober | Октябрь | Październik.

okzal'oseille | sorrel | Ampfer | щавель | szczaw.

okul'œil | eye | Auge | глазъ | oko.

◊ okul'har'cils | eye-lash | Wimper | рěсница | rzęsa.

◊ okul'vitr'lunettes | spectacles | Brille | очки | okulary.

okup'occuper | occupy | einnehmen, beschäftigen | занимать | zajmować.

olque (dans une comparaison) | than | als | чěмъ | niź.

ole'huile | oil | Oel | масло (деревянное) | olej.

oliv'olive | olive | Olive | маслина | oliwa.

omar'homard | lobster | Hummer | морской ракъ | homar.

ombr'ombre | shadow | Schatten | тěнь | cień.

ombrel'parapluie, ombrelle | umbrella | Schirm | зонтикъ | parasol.

on'marque les nombres fractionnaires; ex. kvarquatre ― kvar'on'le quart | marks fractions; e.g. kvarfour ― kvar'on'a fourth, quarter | Bruchzahlwort; z.B. kvarvier ― kvar'on'Viertel | означаетъ числительное дробное; напр. kvarчетыре ― kvar'on'четверть | oznacza liczebnik ułamkowy; np. kvarcztery ― kvar'on'czwarta część, ćwierć.

ond'onde, vague | wave | Welle | волна | fala.

onion | one, people, they | man | безличное мěстоименіе множ. числа | zaimek nieosobisty liczby mnogiej.

onkl'oncle | uncle | Onkel | дядя | wuj, stryj.

ont'marque le participe futur d’un verbe actif | ending of fut. part. act. in verbs | bezeichnet das Participium fut. act. | означаетъ причастіе будущаго времени дěйствительнаго залога | oznacza imiesłów czynny czasu przyszłego.

op'marque l’adjectif numéral collectif; ex. dudeux ― du'op'à deux | marks collective numerals; e.g. trithree ― tri'op'three together | Sammelzahlwort; z.B. duzwei ― du'op'selbander, zwei zusammen | означаетъ числительное собирательное; напр. duдва ― du'op'вдвоемъ | oznacza liczebnik zbiorowy; np. dudwa ― du'op'we dwoje.

opal'opale | opal | Opal | опалъ | opal.

opini'penser, croire | mean | meinen | имěть мнěніе | sądzić, opiniować.

oportun'commode, ce qui est à propos | opportune, suitable | bequem | удобный | wygodny.

or'or (métal) | gold | Gold | золото | złoto.

orakol'oracle | oracle | Orakel | оракулъ | wyrocznia.

oranĝ'orange | orange | Apfelsine | апельсинъ | pomarańcza.

ord'ordre (arrangement) | order, arrange | Ordnung | порядокъ | porządek.

orden'ordre | order | Orden | орденъ | order.

ordinar'ordinaire | ordinary | gewöhnlich | обыкновенный | zwyczajny.

ordon'ordonner | order, command | befehlen | приказывать | rozkazywać.

orel'oreille | ear | Ohr | ухо | ucho.

orf'orphelin | orphan | Waise | сирота | sierota.

orgen'orgue | organ | Orgel | органъ | organ.

orient'est | east | Osten | востокъ | wschód.

ornam'orner | ornament | putzen | наряждать | zdobić.