Лиан Хърн - Заговорът
Здесь есть возможность читать онлайн «Лиан Хърн - Заговорът» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2006, ISBN: 2006, Издательство: Труд, Жанр: Фэнтези, на болгарском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Заговорът
- Автор:
- Издательство:Труд
- Жанр:
- Год:2006
- ISBN:954-528-585-0
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Заговорът: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Заговорът»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Ако вземете „Седемте самураи“ на Куросава, прибавите малко от Клавеловия „Шогун“, няколко щипки от незабравимите романи на „Арлекин“ и лек намек за „Хари Потър“, ще получите есенцията на „Клана Отори“.
Сидни Морнинг Джърнъл
Заговорът — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Заговорът», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
В Япония подкрепа ми оказаха три театрални компании — „Казеноко“ в Токио, „Киушуу“ и „Гекидан“ в Нагоя, както и господин Кимура Мийо, един прекрасен компаньон по време на пътуванията ми, който ме отведе до Казанава и Накасендо и ми отговори на много въпроси относно езика и литературата.
Благодаря на господин Моги Масару и на госпожа Моги Акико за тяхната помощ при наименованията на лицата и селищата, както и за неоценимото им приятелство.
В Австралия благодаря на моите японски учители, на агента ми Джени Дарлинг, на сина ми Мат, моя пръв читател, и на останалите членове на семейството ми.
Калиграфията бе нарисувана за мен от господин Сугияма Казуко и Етсуко Уилсън, за което им благодаря.
Лиан Хърн
Информация за текста
Lian Hearn
Across the Nightingale Floor, 2002
Лиан Хърн (Lian Hearn) е псевдоним на авторката Джилиан Рубинщайн (Gillian Rubinstein)
Издание:
Лиан Хърн. Заговорът
Серия Кланът Отори, №1
Първо издание
Редактор: Милена Трандева
Коректор: Юлия Шопова
Технически редактор: Станислав Иванов
ИК „Труд“, 2006 г.
© 2002 Лиан Хърн
© 2006 Людмила Левкова, превод от английски
Lian Hearn
Across the Nightingale Floor, 2002
Tales of the Otori, №1
ISBN 10: 954-528-585-0
ISBN 13: 978-954-528-585-1
Свалено от „Моята библиотека“: http://chitanka.info/text/21257
Последна корекция: 31 август 2011 в 19:59
1
Японски дзенбудистки монах и художник, основно пейзажист (1420–1506). — Бел.прев.
2
Най-старата и най-високоценена колекция от японска поезия, датираща основно от периода Нара или ранния Хеян (600–759). Състои се от двайсет тома. — Бел.прев.
3
Пазителят на душите в ада. Едно от най-обичаните японски божества, което помага за съкращаване страданията на грешниците, покровител на пътниците, бременните и пр. Статуи на Джизо се срещат най-често по гробища и планински проходи. — Бел.прев.
4
Вид дърво с китайски произход, разпространено предимно в Източна Азия, високо ценено заради меката и леснообработваема дървесина. — Бел.прев.
5
Седмият ден от седмия месец по лунния календар; понастоящем на 7 юли; няколко дни преди тази дата хората пишат стихове или своите желания върху специална пъстроцветна хартия и ги окачват на кичести бамбукови клони, а в нощта на 7 юли ги изнасят в градината. — Бел.прев.
6
Азиатско растение, чиито корени се използват за ядене и за получаване на подобна на желатин хранителна добавка. — Бел.прев.
7
От 17 до 19 часа. — Бел.прев.
8
Древна азиатска стратегическа игра, която се играе с бели и черни камъчета върху дъска с 19 пресичащи се линии, които маркират 361 пресечни точки. Целта е завземането на възможно най-голяма територия. — Бел.прев.
9
От 15 до 17 часа. — Бел.прев.
10
От 19 до 21 часа. — Бел.прев.
11
От 23 до 1 часа. — Бел.прев.
12
От 1 до 3 часа. — Бел.прев.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Заговорът»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Заговорът» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Заговорът» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.