І врешті-решт:
— Я зламаю тебе!.. Я знайду спосіб!
— Дай-то Боже, Лікарю, бо знаєте, на вас було страшно дивитися…
— Ти примушуєш мене робити боляче, — сказав Лікар.
— Розумію, — сказала я.
— Ти не така сильна, щоб я здався.
— Не жалійте мене, — попросила я. — Робіть, як знаєте.
— Ах ти погань! Ти ще не знаєш, що на тебе чекає!
Знаю — вночі прийшли санітари.
Їх було тут повнісінько.
Двоє стали біля ліжка, забувши прив’язати мене. Прокинулася я від диму десятка цигарок, які вони викурили.
— Цить.
— Зрозуміло, — сказала я.
Один затулив мого рота рукою, а другий стягнув ковдру. Я вдячно кліпнула і вдарила ногою йому по голові.
Він прикусив язика, яким збирався лизьнути мене, і по губах потекла кров.
Долоня на моєму обличчі смерділа, тому я не вчепилася в неї зубами. Замість цього я засунула руку під ліжко і, підхопивши важкий нічний горщик, ударила його. По голові. Так сильно, що горщик відскочив у куток, а санітар пустив очі під лоба.
Підібгавши ноги, я перекинулася через спину, присіла на подушку, подивилася на того, котрий усе ще стояв.
— А ваш товариш упав, — сказала я.
Він кивнув, злизавши з губів кров, і мені довелося перестрибнути через бильце ліжка та добряче упертися в підвіконня, щоб другим бильцем притиснути санітара до стіни.
— Вам боляче? — спитала я і ледве встигла підобгати ноги, коли він таки відштовхнув ліжко й кинувся до мене.
Раз, два, три.
Найважче було повитягати їх у коридор.
— Як спалося?
— Чудово. Дякую.
— Справді?
— Так, — сказала я.
Мій добрий Бойовий Робот приніс мені сухарик.
Мій Добрий Лікар спробував зламати мені носа.
Вони вирішили вилікувати мене працею. Це називалося трудотерапією.
Нас вивели в огороджений бетонним парканом двір, до величезної клумби, і, підбивши під коліна, змусили плазувати навколішки та вибирати з землі біле коріння трави, плазуючи серед останніх осінніх жоржин.
Поряд зі мною рачкував чоловік. Щойно вітер починав гойдати голівками квітів, він запитував:
— Вона повернеться до мене?
— Так, — кивали квіти.
— Ні, — заперечували інші, похитуючись з боку на бік.
Йому було сорок, як дружина пішла. Він кохав її. Він зрозумів це, коли спорожніла квартира, коли, повернувшись з роботи, він поставив на долівку пакети з їжею і зайшов до кімнати. Ані записки, ані телефонних дзвінків. І він, покинувши все, два тижні намагався знайти її — витрусив на підлогу відро зі сміттям і склеював сторінки записника, оті що їх вирвала дружина, коли вирішила розпочати нове життя.
Він був певен: вона пішла до іншого. Він сипав прокльонами, плакав і шепотів, гадаючи, що вона почує:
— Повернися. Я благаю тебе. Я не можу без тебе.
Порожні полиці, порожній флакон з-під лаку біля дзеркала у ванній, одяг, який вона ніколи не надіне, ліжко, у якому вона вже ніколи не лежатиме.
Її подруга, чужа для нього людина, подруга, якої він ніколи не знав, прийшла увечері, і, посміхнувшись так, ніби його горе було саме її перемогою, сказала, що Олена попросила її забрати дещо з речей, які не змогла взяти з собою.
— Як вона? Де вона? — запитував він.
— У неї все гаразд. Вона щаслива.
Він пиячив цілу вічність. Він покинув усе. Він помер. І продовжуючи пити, він навчився розмовляти сам із собою, почав боятися темряви, і майже щовечора сидів за кухонним столом та запитував сам себе:
— Вона повернеться до мене?
— Так, — відповідала голка на червоному шнурку.
Він радів:
— Коли?! Вона зрозуміє, що все ж таки кохає мене?! Вона мене проситиме, щоб я вибачив їй?! — питання, на які можна відповісти «так» або «ні».
— Агов! — гукнув мені санітар. — Уставай, до тебе прийшли!
Я підвелася, і він завів мене в корпус до батьків, що вирішили мене відвідати.
Мачуха і вітчим одягнені стримано, він підтримує її під лікоть і всяк раз зітхає, коли вона притуляє до очей хустинку.
Побачивши їх, я спробувала показати свою безмежну радість, отож пробекала:
— Е-е-е!
— Що ж це ти з собою зробила? — сказала мені мачуха.
— Е-е-е, — я спробувала поцілувати її.
— Заспокойся, — сказав вітчим.
Я спробувала поцілувати його:
— Ти все пустуєш?
Я зігнулася, мов уражена хронічним дитячим паралічем, закинула голову і потрусила скорченими руками з по-справжньому божевільним:
— Е-е-е.
— Ну, начувайся, — сказав вітчим. Він знову ненавидів мене. — Ти сама цього хотіла.
Читать дальше