У квартирі скрізь було вимкнуте світло. Величезна квартира. Стеля така висока, що не дістанешся до вимикачів. Але я ходила задбаними соборами кімнат і, вгледівши старі вівтарі, запалювала свічки. Я розтискала долоні та випускала бірюзово-бузкових світлячків. Я змушувала світитися папороть і чорну воду бездонних озер.
Я не могла засвітити зірки, але тут я не боялася.
Я просто йшла нескінченними кімнатами, у більшості з яких я ніколи не була і вже ніколи не буду. І мені не було страшно.
Мені не було страшно, навіть коли я знайшла його — провал у стіні, сходи до щойно створеного Вітчимом світу.
— Не йди туди, — шепотів добрий голос за правим плечем.
— Забираймося геть, — просив голос з іншого боку.
У світі, який іще був таким порожнім і в якому можна було робити все, що завгодно.
Я лише присіла навпочіпки і попестила туман, що клубочився при землі. Я встигла виростити лише дві травинки та жучка на них. Але навіть це не зашкодило Вітчимові сотворити задуманий ним Кінець Світу.
І розкидавши потвор, що терлися біля його ніг, він озирнувся й закричав:
— Хто?!
— Забираймося, — сказав добрий голос.
— Не озивайся, — сказав голос за лівим плечем.
І вони сплелися крильми, захищаючи мене од Вітчима. Але мій Вітчим уже побачив мене.
— Доведеться покарати тебе, — сказав Вітчим.
— Я більше не буду.
— Так треба. Дівчатка, які псують батькові речі, мають бути покарані.
І він випростав пазуристу лапу та вдарив янгола, котрий оберігав мої сни. Він убив янгола, який охороняв моє Світло. І вперше в житті я залишилася зовсім сама.
Я поховала їх у дюнах бібліотеки, в білому холодному піску.
Я вистелила їхні могили квітами.
Я плакала, і у світі довкола мене більше не було їхніх золотих крил.
— О, — сказала Мачуха, повернувшись уранці. — Наша дівчинка подорослішала.
А Вітчим, поправляючи перед дзеркалом краватку, сказав:
— Час летить, наші діти дорослішають.
— Влаштуємо вечірку? — запитала Мачуха.
— Авжеж, — сказав Вітчим. — Це треба відсвяткувати.
— Увечері, — сказала Мачуха.
— Увечері, — сказав Вітчим, цілуючи її.
Я пішла, не дочекавшись свята.
Я вирушила на пошуки нових янголів, які охоронятимуть мене тепер, коли я стала дорослою.
Щодо грошей, то мені тоді потрібно було так мало, що, відчинивши сейф, я взяла рівно стільки, скільки вмістилося у моєму рюкзачку. Маленький рюкзачок з прозорими стінками, маленька дівчинка з іграшковими грошима. Хто скривдить мене?
Туп, туп, туп.
— А чому ти сама?
Туп, туп, туп.
— А де твоя мама?
— Я хочу навчатися у вас.
— Ти? — перепитав директор школи. — Ну, що ж…
— Я маю щось принести?
— Табель, довідку і… I адресу, де ти живеш.
Я пішла до поліклініки, де мені написали: «Здорова».
Я купила комп’ютер і надрукувала табель. Як чемна дівчинка, я могла навчатися тільки на «п’ять».
І сумна жінка, вона збирала ганчір’я біля смітника:
— Це ж сотня!
— У мене є ще.
— І це я можу взяти?
— А ви будете моєю мамою?
— Ще б пак, — сказала вона.
Одна кімната — одна канапа. Вона лягла на підлогу.
— Ви виховуєте її самі?
— На жаль.
Я купила квартиру, я купила нову канапу, а коли вп’яте почула: «Ви виховуєте її самі», я купила нам татуся.
— А що я маю робити? — спитав він.
— Любити мене.
— Як?
— Як дочку.
— Татусю, а що ти мені принесеш?
— Я? Ну, не знаю. А що ти хочеш?
— Собаку.
— Авжеж, — казала мама. — Якщо дівчинці потрібне цуценя…
Вони будили мене зранку лагідними словами, вони купали мене, вони старанно відпрацьовували свою зарплатню, ми були зразковою родиною — тихий татусь, дочка й мати, що любила їх обох…
Потім повернулася до Вітчима:
— Знаєш, хто знову ходить до нашого дому?
— Мсьє И-И.
— Так, — обіймаючи усміхнену Мачуху за стан. — Він знову навчатиме тебе.
Я відвідувала своїх батьків, і ми проводили вихідні вкупці.
Я милувалася хазяйновитим Татусем, я милувалася тим, як Мама готує їжу. Ми сідали разом до одного столу.
Але коли мені виповнилося п’ятнадцять, я сказала:
— Я нікому не потрібна, — і додала, — мені теж ніхто не потрібен.
Я знайшла нових янголів і розпочала нове життя. За цей час рахунок вітчима перетворився в «нуль, крапка, нуль-нуль», а татуся і маму я не бачила майже рік.
Кепсько. Я знала, що вчинила, як погана дівчинка, але тепер їхала до них і хотіла, щоб вони зраділи мені.
Чи можна сплутати гамівну сорочку з плащем? Чи можна сплутати ковдру, накинуту на плечі, зі шкіряною курткою?
Читать дальше