Анджей Сапковски - Нещо приключва, нещо започва
Здесь есть возможность читать онлайн «Анджей Сапковски - Нещо приключва, нещо започва» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: София, Год выпуска: 2011, ISBN: 2011, Издательство: ИнфоДАР, Жанр: Фэнтези, на болгарском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Нещо приключва, нещо започва
- Автор:
- Издательство:ИнфоДАР
- Жанр:
- Год:2011
- Город:София
- ISBN:978-954-761-479-6
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Нещо приключва, нещо започва: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Нещо приключва, нещо започва»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
„Нещо приключва, нещо започва“ събира осем разказа, писани по различно време и по различен повод, в които Анджей Сапковски смело експериментира с жанровете, героите, обстановката и литературната класика. От страниците на тази забележителна книга струят спиращи дъха приключения, неизчерпаемо въображение и умело поднесена ерудиция. Всеки от разказите е придружен с увлекателно представена история на създаването си, а повечето от тях вече са получили признанието на феновете, критиците и съставителите на антологии.
Нещо приключва, нещо започва — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Нещо приключва, нещо започва», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
117
Потвърдете и препотвърдете. — Б.пр.
118
Потвърждавам, Ръскин. (англ.) — Б.пр.
119
Обявявам безусловна капитулация (англ.). — Б.пр.
120
„До после, алигаторе“. (Заглавието на известна рокендрол песен на Бил Хейли). — Б.пр.
121
End of transmission (англ.) — Край на предаването. — Б.пр.
122
No confirmation required (англ.) — Не се изисква потвърждение. — Б.пр.
123
Ядрена мощност, много по-голяма от необходимата за унищожение на неприятеля. — Б.пр.
124
„Надежда всяка тука оставете“. (итал.) — Б.пр.
125
В прелестния град Дъблин,
девойките са тъй красиви.
(англ.) — Началото на популярната песен „ Molly Malone “, неофициален химн на гр. Дъблин — Б.пр.
126
За пръв път съзрях сладката Моли Малоун. — Б.пр.
127
Докато тя караше количката си
през улиците тесни и широки,
викайки…
— Б.пр.
128
Поетична волност (лат.) — Б.пр.
129
Злорадство (нем.) — Б.пр.
130
Безделие (итал.) — Б.пр.
131
„ De revolutionibus orbium coelestium “ — „За въртенето на небесните сфери“, труда на Коперник, в който са изложени основите на хелиоцентризма. — Б.пр.
132
Здравей, момиче (фр.) — Б.пр.
133
Къде е котка? (развален фр.) — Б.пр.
134
Ей богу (фр.) — Б.пр.
135
Края на века (фр.) — Б.пр.
136
Уви, любима, ти ме нарани,
неучтиво ме изгони.
А от толкова отдавна те обичах,
на компанията ти се наслаждавах.
— Б.пр.
137
Традиционно английско пиене на чай и уиски в пет следобед. — Б.пр.
138
Почива в мир (англ.) — Б.пр.
139
Напълно достатъчно (фр.) — Б.пр.
140
„Списание за момичета“ — Б.пр.
141
Ако мога да кажа (лат.) — Б.пр.
142
Да се живее не е задължително, да се фантазира е необходимо. (лат.) — Б.пр.
143
Ужасната празнота (англ.) — Б.пр.
144
Благовъзпитаност (фр.) — Б.пр.
145
Над всичко (нем.) — Б.пр.
146
Всекидневна (англ.) — Б.пр.
147
Княз, властелин на въздуха (лат.) — Б.пр.
148
В търсене какво да изяде (лат.) — Б.пр.
149
Честна дума (фр.) — Б.пр.
150
„Дори това да е безумно, в него има последователност“ — цитат от „Хамлет“ на Шекспир. — Б.пр.
151
Лекарю, излекувай се сам. (лат.) — Б.пр.
152
За бога! (англ.) — Б.пр.
153
Вартоломеевата нощ. — Б.пр.
154
Дама купа (англ.) — Б.пр.
155
Кавалерията на САЩ (англ.) — Б.пр.
156
Думите са цитати от „Алиса в страната на чудесата“, превод Стефан Гечев. — Б.пр.
157
Това е стихотворението-епитафия към „Алиса в огледалния свят“, превод Светлана Комогорова — Кома. — Б.пр.
158
Псевдоним (фр.) — Б.пр.
159
Никога веч (англ.) — Рефрен от поемата „Гарванът“ на Едгар Алън По. — Б.пр.
160
Лаврово дърво, разпространено в Северна Америка и източна Азия. — Б.пр.
161
Господине! Здравейте! Ние сме… Ние търсим… Една девойка. Значи жена. Една жена, дето е избягала от затвора. (развален фр.) — Б.пр.
162
Искате ли? Разбирате ли? Кажете, кое селище? Кое… (развален фр.) — Б.пр.
163
Както наредите, госпожице. (нидерл.) — Б.пр.
164
Левит, 25:44. — Б.пр.
165
Евангилие от Йоан, 15:6. — Б.пр.
166
Евангелие от Матей, 13:40. — Б.пр.
167
Евангелие от Матей, 13:42. — Б.пр.
168
Евангелие от Матей, 13:38, 39. — Б.пр.
169
Трета книга на царете, 21:23. — Б.пр.
170
Индианско наименование на бялата раса. — Б.пр.
171
Риза, обувки, панталони, чорапи (англ.) — Б.пр.
172
Тук и по-долу цитатите са от „Песен на песните“. — Б.пр.
173
Букв. гроб (ивр.); в юдаизма — задгробният живот. — Б.пр.
174
Тропически дървета, източник на нееластичен природен латекс със същото име, произведен от сока на тези дървета. — Б.пр.
175
На Вашите услуги, госпожо! (нидерл.) — Б.пр.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Нещо приключва, нещо започва»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Нещо приключва, нещо започва» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Нещо приключва, нещо започва» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.