Стивен Эриксон - Дом Цепей

Бывший командир захочет труп Ша'ик. Трофей дня. Он будет в ярости. — Ну, — пробормотала она, — тем хуже.

Кенеб наблюдал, как она приближается. Ни следа торжества, которого он ожидал. Нет, она выглядит утомленной, словно ее уже захватил упадок духа — последствие каждой битвы, смертельная тишина разума, зовущая к мрачным раздумьям, поднимающая сонм вопросов, на которые нет ответов.

Она вложила меч, не вытерев, и кровь Ша'ик просочилась в щели ножен.

Тене Баральта проскакал мимо — наверное, забрать тело Ша'ик. Если он что-то и сказал Адъюнкту на ходу, та не отреагировала.

— Кулак Блистиг, — проговорила подошедшая Тавора. — Шлите разведку в лагерь Собакодавов. И выделите охрану — Коготь притащил нам Корболо Дома.

«Ах, вот что за ноша была у того человека». Кенеб глянул на место недавнего поединка. Там над связанным телом изменника-напана оставалась одна женщина, а Тене Баральта, похоже, распекал ее за что-то с коня. Но даже на таком расстоянии нечто подсказывало Кенебу: от грубости Баральте не будет никакого проку.

— Адъюнкт, — сказал Нил. — Нет нужды разведывать позиции Собакодавов. Все они мертвы.

Тавора нахмурилась: — Объясните.

— Духи Рараку, Адъюнкт.

Заговорила Нетер: — И призраки всех наших павших. Мы с Нилом… мы были слепы. Забыли пути… видений. Овчарка, Адъюнкт. Крюк. Он должен был умереть у ног Колтейна. Но какие-то солдаты его спасли, позаботились об исцелении ран.

— Овчарка? К чему тут она? — удивилась Тавора, в первый раз проявив раздражение.

— Крюк и Мошка. Единственные живые существа, прошедшие с Упряжкой весь путь. Две собаки.

— Неверно, — сказал сзади Темул. — Моя кобыла. Она принадлежала Дюкеру.

Нил чуть шевельнул головой, признавая уточнение. — Они вернулись с нами, Адъюнкт.

— Собаки.

Он кивнул. — И духи сраженных. Наши духи, Адъюнкт, маршировали с нами. Те, что пали вокруг Колтейна в самом конце. Те, что умерли на деревьях Аренского Пути. И постепенно еще больше их вышло из мест сражений. Постепенно, Адъюнкт, наша армия мстителей росла.

— Но вы ничего не ощущали?

— Горе нас ослепило, — сказала Нетер.

— Той ночью, — вмешался Нил, — нас разбудил мальчик Гриб. Подвел к гребню, чтобы мы видели пробуждение. Там были целые легионы, Адъюнкт, последний раз ходившие по этой стране сто тысяч лет назад. Распятая армия Пормкваля и легионы Седьмой заняли фланг. Три вырезанных клана виканов — другой фланг. И другие. Еще много других. Во тьме ночной, Тавора, велась война.

— Значит, — улыбнулась Нетер, — вы были правы, Адъюнкт. Во снах, одолевавших вас с начала похода, вы увидели невидимое нам.

— Не такой тяжести вы ожидали, — вставил Нил. — Вы не тащили за собой Собачью Упряжку, Адъюнкт Тавора.

— Не тащила, Нил? — леденящая кривая улыбка исказила тонкие губы; женщина отвела глаза. — Все ваши духи… попросту перебили Собакодавов?

— Нет, Адъюнкт, — ответила Нетер. — Были другие… враги.

— Призрак кулака Гамета с ними.

Глаза Таворы резко сузились. — Вы видели его?

Виканы кивнули. Нил добавил: — Гриб с ним говорил.

Адъюнкт вопросительно посмотрела на Кенеба.

— Иногда его чертовски трудно найти, — пробурчал капитан, пожимая плечами. — Насчет бесед с духами… ну, паренек достаточно… странный для такого.

Вздох Адъюнкта был тяжким.

Взор Кенеба уловил движение — обернувшись, он увидел, что Тене Баральта скачет назад с двумя облаченными в рваное тряпье солдатами. Оба были небриты, волосы длинные и всклокоченные. На лошадях нет седел.

Лицо осадившего коня кулака было красным от злости. — Адъюнкт. Ваш Коготь украл тело Ша'ик!

Кенеб посмотрел на пешую женщину — та выглядела хитрой и довольной.

Тавора не ответила на заявление Тебе Баральты, глядя на новоприбывших. — А вы кто? — спросила она.

Старший из двоих отдал честь. — Капитан Добряк, Адъюнкт, из Ашокского полка. Мы были пленниками в лагере Собакодавов. Я и лейтенант Прыщ.

Кенеб вздрогнул и привстал в седле. Да, несмотря на всю эту грязь… — Капитан, — процедил он грубовато.

Добряк прищурился и состроил рожу. — Кенеб.

Тавора кашлянула и сказала: — Из полка остались лишь вы двое, капитан?

— Нет, Адъюнкт. То есть мы так не думаем…

— Расскажете позже. Идите мыться.

— Слушаюсь, Адъюнкт.

— Но сначала один вопрос. Лагерь Собакодавов…

Добряк машинально сделал охранительный жест. — Ночь была вовсе не приятная, Адъюнкт.

— На вас следы кандалов.

Добряк кивнул: — Как раз на заре явились двое Сжигателей Мостов и пережгли замки.