Стивен Эриксон - Увечный бог

Моя глубочайшая признательность первым усердным читателям, которым я подсовывал рукопись по малейшим поводам и в самые неподходящие моменты: А. П. Кеневену, Уильяму Хантеру, Хезел Хантер, Барии Ахмед и Боуэну Томас-Ландину, а также персоналу "Норвей Инн" в Перранарвортале, "Манго Танго" и "Коста Кафе" в Фалмуте. Каждый из них так или иначе принял участие в написании этого романа.

Также искренне благодарю всех читателей, которые (предположительно) оставались со мной от первого до последнего романов "Малазанской Книги Павших". Я наслаждался долгим общением. Что такое для друзей полтора миллиона слов?

Могу задать тот же вопрос сотрудникам моего издательства. Спасибо вам за терпение и поддержку. Буйный зверь укрощен, я слышу вздохи облегчения.

Наконец, любовь и благодарность моей жене, Клер Томас, перестрадавшей не только этот роман, но и все предшествующие. А ведь мама тебя предупреждала: выходить за писателя - сомнительная затея...

Тавора - Адъюнкт

Банашар - отставной жрец

Блистиг, Фаредан Сорт, Добряк - Кулаки

Скрипач, Лостара Ииль, Скенроу, Ребенд, Рутан Гудд - капитаны

Прыщ - квартирмейстер

Гриб, Синн - подростки

Геслер, Тарр, Хеллиан, Урб, Впалый Глаз, Бальзам, Смола, Бадан Грук - сержанты

Буян, Нерв, Увалень, Корабб, Мертвяк, Обод, Рим, Досада, Ребро, Химбл Фрап, Целуй-Сюда - капралы

Корик, Улыба, Бутыл, Каракатица, Курнос, Острячка, Поденка, Хром, Хрясь, Навроде, Горлорез,

Наоборот, Мазан Гилани, Лизунец, Мёд, Неп Борозда, Релико, Больше Некуда, Спешка, Смертонос, Пряжка,

Грусть, Жженый Трос, Леп Завиток - рядовые

Непотребос Вздорр, легендарный солдат

Крюк, Мошка - собаки

Скучный Серый - сержант

Грид Фофан - капрал

Завой, Проба, Зайцемор, Вырвиглаз, Ломай-Трюм, Жиль Слизень, Скользкая Гадюка, Румян Элар,

Грубан Харн, Брусок, Спорый, Ракль - рядовые

Желч Иншиклен - вождь

Хенават - его жена

Жастера - вдова

Шельмеза

Мертвый Еж,

Алхимик Баведикт

Капрал Шпигачка

Капрал Ромовая Баба

Беррач, Слег, Гент, Паврал, Райез - хундрилы

Ганоэс Паран - Верховный Кулак

Быстрый Бен - Верховный Маг

Калам - ассасин

Ното Свар - Верховный Маг

Руфа Бюд - кулак

Чистая Криница - капитан саперов

Ормулоган - художник

Гамбл - критик

Матток - вождь

Т'морол - его помощник

Корма, Манкс - саперы

Рутт, Хельд, Седдик, Баделле

Брюс Беддикт - принц

Араникт - Атри-Цеда

Идист Теннедикт - командующий Алтарным батальоном

Хенар Вигальф - улан

Гиллимада - командующая Тартеналов

Шерк Элалле - капитан пиратов

Скорген Кабан - старпом

Абрасталь - Королева

Спальтата, Фелаш - принцессы

Служанка

Спакс - вождь Баргастов-наемников

Феврен - капитан

Кругхева - Смертный Меч Волков

Танакалиан - Надежный Щит

Эрек-Але - командующий флотом

Стейлок - его помощница

Синдекан - лекарь

Икарл - ветеран

Олар Этиль - Старшая Богиня

Телораст, Кодл - ящерицы

Ливень - овл

Абс Кайр - сын Оноса Т'оолана

Стави, Стория - дочери Оноса

Драконус - Старший Бог

Аблала Сани - Тартенал

Релата - их спутница

Сеток - волчья дочь

Грантл, Амба Бревно, Финт, Чудная Наперстянка, Полнейшая Терпимость - из Трайгальской Торговой Гильдии

Маппо

Икарий

Яни Товис - Королева Трясов

Йедан Дерриг - Дозорный

Селло, Нить - его солдаты

Вифал - кузнец

Сласть, Краткость - капитаны

Стяжка, Сквиш - ведьмы

Шерл - солдат

Онос Т'оолан - Первый Меч

Кальт Урманел

Лера Эпар (Горькая Весна)