Iwan Jefremow - Andromedanebel

Die Wipfel der Baumriesen reichten bis an den Damm der Spiralstraße, zu deren beiden Seiten ein Meer aus Grün raschelte. In seinen dunklen Tiefen, inmitten behaglicher Waldlichtungen, lagen Häuser auf hohen Metallpfählen sowie ungeheure spinnenartige Maschinen verborgen, welche dieses Dickicht aus achtzig Meter hohen Stämmen zu wohlgeordneten Stapeln von Balken und Brettern verwandeln konnten.

Zur Linken waren die Kuppen der bekannten Berge des Äquators zu sehen. Auf einem von ihnen, dem Mount Kenya, befand sich die Station, die die Verbindung mit dem Großen Ring aufrechterhielt. Dann wich das Waldmeer zur Linken zurück und machte einem steinigen Hochplateau Platz. Hellblaue würfelförmige Gebäude tauchten zu beiden Seiten auf.

Der Zug hielt, und Dar Weter trat auf einen großen, mit grünem Glas bedeckten Platz hinaus — er hatte die Station auf dem Äquator erreicht. In der Nähe einer Fußgängerbrücke, die sich über die graublauen flachen Kronen der Atlaszedern spannte, erhob sich eine Pyramide aus weißem, porzellanähnlichem Aplit aus dem Lualaba-Fluss. Auf ihrer abgestumpften Spitze stand die Statue eines Menschen der Ära der Uneinigen Welt in Arbeitskleidung. In seiner rechten Hand hielt er einen Hammer, in der linken eine hoch in den blassen Äquatorhimmel erhobene glitzernde Kugel, aus der vier Sendeantennen herausragten. Dieses Denkmal hatte man zur Erinnerung an die Erbauer der ersten künstlichen Erdsatelliten errichtet, an jene, die diese heldenhafte, erfindungsreiche und mutige Tat begangen hatten. Der Mann, der seinen Körper weit zurückwarf, um, wie es schien, die Kugel in den Himmel zu schleudern, war eine Verkörperung begeisterter Kraftanstrengung. Und die Kraft dafür schien ihm von den sonderbar gekleideten Menschen am Piedestal zu Füßen der Statue zuzuströmen.

Dar Weter betrachtete die Gesichter dieser Skulptur stets mit größter innerer Erregung. Ihm war bewusst, dass die Erbauer der allerersten künstlichen Satelliten, die das Tor zum Kosmos aufgestoßen hatten, Russen gewesen waren, also Angehörige jenes erstaunlichen Volkes, von dem auch er abstammte. Jenes Volkes, das die ersten Schritte im Aufbau einer neuen Gesellschaft und in der Eroberung des Kosmos unternommen hatte…

Auch heute trat Dar Weter wieder auf das Denkmal zu, um sich die alten Helden anzusehen und danach zu forschen, was sie mit den modernen Menschen verband und worin sie sich von ihnen unterschieden. Unter den silbernen flaumhaarigen Ästen afrikanischer Leukodendren, die die im Sonnenlicht blendend helle Pyramide des Denkmals säumten, kamen zwei schlanke Gestalten zum Vorschein und blieben stehen. Einer der Jünglinge stürzte auf Dar Weter zu. Er schlang die Arme um dessen breite Schultern und musterte gleichzeitig das ihm vertraute Gesicht mit den stark ausgeprägten Zügen: der großen Nase, dem breiten Kinn, dem unvermutet fröhlichen Zucken um die Lippen, das überhaupt nicht zu dem eher finsteren Blick der stahlgrauen Augen unter den zusammengewachsenen Brauen zu passen schien.

Dar Weter seinerseits betrachtete mit Wohlgefallen den Sohn des berühmten Mannes, der die Station im Planetensystem des Centaurus erbaut hatte und bereits zum fünften Mal für eine Amtszeit von drei Jahren zum Vorsitzenden des Rates für Sternenschifffahrt gewählt worden war. Grom Orm musste mindestens hundertdreißig Jahre alt sein, also dreimal so alt wie Dar Weter.

Dis Ken rief seinen Gefährten herbei, einen dunkelhaarigen jungen Mann.

„Das ist mein bester Freund, Tor An, der Sohn von Sig Sor, dem Komponisten“, sagte er. „Wir arbeiten zusammen in den Sümpfen“, fuhr Dis fort. „Später möchten wir zusammen unsere Herkulestaten ableisten und auch zusammen arbeiten.“

„Interessierst du dich noch immer für die Vererbungskybernetik?“, fragte Dar Weter.

„O ja! Tor hat mein Interesse noch bestärkt — er ist Musiker, wie sein Vater. Er und seine Freundin… träumen davon, auf einem Gebiet zu arbeiten, wo uns die Musik das Verständnis der Entwicklung des lebendigen Organismus erleichtert, das heißt, sie möchten die Symphonie seines Aufbaus erforschen.“

„Du drückst dich sehr undeutlich aus“, sagte Dar Weter missmutig.

„Ich verstehe noch nicht genug davon“, antwortete Dis verwirrt. „Vielleicht kann es Tor besser formulieren.“

Der andere Jüngling wurde rot, hielt Dar Weters prüfendem Blick aber stand.

„Dis meint die Rhythmen des Vererbungsmechanismus: Wenn sich der lebende Organismus aus der Mutterzelle entwickelt, baut er sich in Akkorden von Molekülen auf. Die anfänglich paarige Spirale windet sich auf eine Art und Weise, die mit der Entwicklung einer musikalischen Symphonie verglichen werden kann. Mit anderen Worten, das Programm, nach dem die Entwicklung eines Organismus aus lebenden Zellen verläuft, ist ein musikalisches Programm!“

„So?“, rief Dar Weter mit übertriebenem Staunen. „Dann wollt ihr wohl die gesamte Evolution der lebenden und toten Materie auf eine einzige gigantische Symphonie reduzieren?“

„Der Aufbau und die Rhythmik dieser Symphonien werden von grundlegenden physikalischen Gesetzen bestimmt. Man muss nur herausfinden, wie das Programm aufgebaut ist und woher die Informationen für diesen musikalisch-kybernetischen Mechanismus stammen.“ Aus Tor Ans Worten sprach die unbesiegbare Zuversicht der Jugend.

„Und von wem stammt die Idee?“

„Von meinem Vater, Sig Sor. Er hat erst vor Kurzem seine dreizehnte kosmische Symphonie in f-Moll, Farbtonart 4,750 µ veröffentlicht.“

„Ich werde sie mir unbedingt anhören! Ich liebe Blau… Aber wie steht es mit euren zukünftigen Plänen, den Herkulestaten? Wisst ihr schon, was für euch vorgesehen ist?“

„Nur die ersten sechs stehen bis jetzt fest.“

„Ja, natürlich, die anderen sechs werden ja erst nach Ableistung der ersten Hälfte festgesetzt“, erinnerte sich Dar Weter.

„Wir sollen den untersten Teil der Kon-i-Gut-Höhle in Mittelasien säubern und für Besucher zugänglich machen“, begann Tor An.

„Eine Straße über einen schroffen Bergkamm zum Mental-See bauen“, fiel Dis Ken ein. „In Argentinien einen Hain alter Brotfruchtbäume wieder bepflanzen, die Ursachen für das Auftauchen großer Oktopoden in der Nähe von Trinidad feststellen, wo sich vor Kurzem der Meeresboden gehoben hat.“

„Und sie vernichten!“

„Das sind erst fünf, und was ist die sechste Aufgabe?“

Die beiden Jünglinge wurden etwas verlegen.

„Bei uns beiden hat man ein ausgeprägtes musikalisches Talent festgestellt“, sagte Dis Ken errötend. „Und wir sollen Material über die alten Tänze auf der Insel Bali sammeln und sie musikalisch und choreografisch rekonstruieren.“

„Das heißt, Tänzerinnen finden und ein Ensemble zusammenstellen?“ Dar Weter lachte.

„Ja“, sagte Tor An mit gesenktem Blick.

„Ein interessanter Auftrag! Aber das ist doch eine Teamarbeit, genauso wie der Bau der Seestraße.“

„Oh, wir haben ein gutes Team! Allerdings wollen die anderen auch Sie zum Mentor haben. Das wäre einfach herrlich!“

Dar Weter äußerte seine Zweifel hinsichtlich seiner Eignung für die sechste Aufgabe. Aber die beiden Jungen versicherten ihm mit leuchtenden Augen und vor Freude hüpfend, dass Sig Sor versprochen habe, die Leitung der sechsten Aufgabe selbst zu übernehmen.

„Nun gut, in einem Jahr und vier Monaten suche ich mir also in Mittelasien eine Arbeit“, sagte Dar Weter und blickte zufrieden in die glücklichen Gesichter der beiden.

„Wie gut, dass Sie nicht mehr die Außenstationen leiten!“, rief Dis Ken aus. „Ich hatte auch nie zu hoffen gewagt, einen solchen Mentor zu bekommen!“ Plötzlich wurde der Jüngling puterrot, und seine Stirn überzog sich mit winzigen Schweißperlen. Tor An wich unwillkürlich vorwurfsvoll einen Schritt zurück.