Джефф Вандермеер: Приемане

Другите ми проучвания включваха посещения, повторни посещения или запаметяване на пейзажи, които ми говореха на езика на фантастиката: Националния резерват за дива природа „Сейнт Маркс“, Апалачикола, природата на Флорида и Джорджия, Ботаническият плажен парк и Националният резерват „Пасифик рим“ на остров Ванкувър, брегът на Северна Калифорния и островите Фиджи, където открих една определена морска звезда.

Искам да благодаря и на всички прекрасни и креативни търговци на книги, с които се запознах по време на турнето си тази година — вие ме изпълвахте с вдъхновение и енергия — както и на ентусиазираните читатели, готови да ме последват в това малко странно пътешествие. Високо оценявам това.

И накрая, сърцето ми е смирено и щастливо до моята съпруга Ан, която бе мой партньор във всичко това. Тя ме насърчаваше, изслушваше, помагаше ми да се справя със завързаните места в черновите, поемаше другата ми работа и далеч надмина всеки съпружески дълг, само и само да ми даде повече време и пространство за създаването на тези романи. Нямаше да успея без нея.

На 25 октомври 1854 г. в битката при Балаклава по време на Кримската война Леката бригада на британската кавалерия е натоварена със задачата да прогони оттегляща се руска артилерийска батарея, но поради грешка в комуникациите е изпратена срещу друга, атакуваща част. Битката остава белязана в историята на Великобритания с много жертви и на практика никаква полза. Б.пр.

Мат. 7:3. Всички цитати от Библията са взети от официалното издание на БПЦ 1982/2004. Б.пр.

Пс. 103:25-26. Б.пр.

Пс. 103:4. Според по-стар български превод, повече доближаващ се до английския вариант, използван от Вандърмиър: „Ти правиш Ангелите Си ветрове и служителите Си огнен пламък“. Б.пр.

Йер. 20:9. Б.пр.

Кор. 12:9. Б.пр.

Пс. 103:29. Б.пр.

Лук. 12:49. Б.пр.