Ted Dekker - Verde

– Nos apena que haya sufrido, Billy -expuso Kara, agarrándose las manos por delante-. Pero los riesgos siempre fueron más que sentimientos, suyos o nuestros. Todos hemos pagado un precio. Creo que es mejor dejar el pasado en el pasado. No creer.

– Bueno, vea, ese es sencillamente el asunto, Kara -apeló él; acentuando un poco más el nombre de ella; no debía parecer muy condescendiente -. No creo que el pasado esté en el pasado. En primer lugar, no estoy en el pasado. Estoy aquí y ahora, una consecuencia viva de las indiscreciones de su hermano.

– De acuerdo, usted es uno de los muchos efectos…

– Además está el asunto de la sangre de él.

Billy deseó poder entrar un poco en los ojos de ellas. Pero no necesitó leerles lamente para saber que había aguijoneado el nervio que había venido a pinchar.

– ¿Sangre? -preguntó Monique, reclinándose en la silla.

– Sangre. El frasquito restante con sangre de Thomas Hunter que usted ha resguardado en lugar seguro. ¿Creían ustedes dos que eran las únicas que lo sabían? Laexperta en laboratorio que extrajo la sangre se llamaba Isabella Romain y hoy día vive en Covington, Kentucky. Naturalmente, ella se negó a decir lo que estaba pensando, pero sé con absoluta seguridad que usted, Dra. Raison, por seguridad tomó un frasquito de la sangre de Thomas Hunter.

Ellas no lo negaron.

– Y estos ojos míos sacaron a la luz algunos otros secretos -continuó el pelirrojo-. Resulta que la sangre de Thomas permitía que cualquiera que la usara despertara en la realidad de la que vinieron los libros de historias. ¿Existe realmente otra realidad? ¿O se trata de nuestro futuro? De cualquier modo, eso convierte al frasquito de sangre en un recipiente poderoso y muy divertido, ¿no lo creen ustedes? Por no mencionar una senda hacia algunos libros muy poderosos.

Billy no pudo contener la amplia sonrisa que le retorcía los labios. Se dio cuenta de que sudaba. A mares. La transpiración le goteaba desde lo alto de la frente y le pasaba por las sienes. Con cada semana que transcurría parecía tener más dificultad para mantener controlados los nervios. Los tics y el sudor eran lo peor. Estaba agradecido de haber podido suprimir los tics hasta ese momento. No empezaría a agitarse como un robot en cortocircuito antes de pedirles a estas damas que le confiaran sus más profundos secretos.

– En serio, amigas, lo sé todo -siguió hablando después de respirar hondo y de esforzarse por parecer razonable-. Y he venido a pedirles que me incluyan.

– Incluirlo? -expresó Monique con una ceja arqueada-. Confíen en mí. Úsenme. Soy todo suyo.

– Con qué fin?

– ¿Con qué fin? -inquirió él; se trataba de una pregunta justa, por obvia que la respuesta le pareciera a él-. Lo siento, pasar lo que he estado experimentando hace que esa pregunta parezca un poco ridícula. Con el propósito de sobrevivir, naturalmente. Con ese fin. Para que podamos tomar este mundo desordenado y loco, y darle sentido otra vez.

– ¿Y cómo se propone hacer eso?

– Para empezar, como estoy seguro de que ustedes comprenden, algunos me considerarían un fugitivo. Lo he sido dos años, desde que la Acción de Tolerancia en los fabulosos Estados Unidos de América convirtió a personas como yo en intolerantes. En dementes por lo menos. Eso no es correcto con todos. El mundo está preparado para más que conflictos sencillos y regionales. Sin duda ustedes logran ver eso. Las mismas leyes que suponen brindar paz y amor van a producir el gran estallido, nenas.

Un poco de libertad con los coloquialismos.

– ¿Y?

– Y quizás tengamos lo único que podría enderezar las cosas. Ambas miraban sin mostrar ninguna reacción.

– Debo conectarme con mi pasado -continuó Billy, levantándose y caminando de un lado al otro-. Y con el futuro. ¿Captan para qué he venido? O, en realidad, no necesito la sangre.

Silencio. Ninguna reacción muy clara.

– Creo que usted no lo comprende, Sr. Rediger -comentó Monique tras carraspear-. Aunque supiéramos dónde estuviera ese invento de su imaginación, este supuesto frasquito de sangre, ¿qué cree usted que haría con él?

– ¡Entrar en los sueños de Thomas! Donde empezó todo. Por favor, no me digan que no lo han intentado.

Ninguna admisión. Ninguna negación.

– No tienen idea de cuánto trabajo se necesitó para descubrir estos tenebrosos secretos de ustedes. Solo unas pocas personas saben lo que en realidad sucedió: Que la sangre de Thomas Hunter era alterada cuando entraba a la otra realidad. Que contenía propiedades únicas. Que cuando hasta una sola gota de su sangre se mezcla con la de una persona mientras sueña, esta también puede ir donde él fue, lo cual muy bien podría ser el futuro. Eso, mis dos queridas amigas, parece un viaje muy importante. Ustedes no podrán pasar toda la vida sabiendo acerca de eso sin intentarlo a] menos una vez. Un poquito como el sexo, ¿no?

Ellas aún no parecían apreciar la absoluta sinceridad que Billy estaba exponiendo.

– ¿No? -presionó él.

– No, realmente, no -contestó Monique.

– ¿No lo han intentado?

– ¿El sexo?

– ¡La sangre!

– Ni siquiera hemos dicho que exista esta sangre de la que usted habla. De ser así, tal vez pueda decirnos dónde hallarla. Los poderes que usted describe parecen increíblemente valiosos.

De modo que iban a jugar así. Qué daría él por calarles ahora mismo las mentes.

De una u otra manera hallaría la forma de entrar a esas dos mentes.

– Genial -replicó-. Vamos entonces a fingir, ¿no?

– Por favor, Billy, siéntese -pidió Kara regresando a la silla y sentándose.

Él se volvió a sentar, consciente de que la mano derecha se le estaba curvando levemente.

– ¿Té?

– ¿Té? Un poco tarde para invitarlo a comer con ellas. Por otra parte, esto al menos representaba un gran cambio en la actitud de Kara hacia él. En realidad, sí. Al menos un simulacro de amabilidad.

– No gracias, Kara. No deseo té por el momento, pero gracias por el ofrecimiento.

– Quizás fuimos un poco apresuradas en descartarlo -declaró ella sonriendo-. Intentemos un enfoque diferente, ¿de acuerdo? Después de que Thomas partiera, mi vida nunca pareció hallar su verdadero rumbo.

– Cuidado, Kara -advirtió Monique en voz baja.

Kara miró a su amiga.

– No hay problema. Es evidente que él sabe al menos algo de la verdad -respondió, luego se volvió otra vez a Billy-. Pero usted debe comprender lo peligroso que es su conocimiento. No estoy segura de que se dé cuenta. En manos equivocadas, lo que usted sabe podría producir más dolor y sufrimiento del que tal vez se imagine.

– Ah, creo que puedo imaginarlo excelentemente. ¿Por qué creen que estoy aquí? He estado pensando en ello cada minuto que he pasado despierto en el último año, siguiéndole la pista hasta ustedes dos.

– La información que tiene podría acabar con la vida como la conocemos -continuó Kara.

– Eso podría hacer bajar al gran dragón del cielo y llenar de sangre los océanos -concordó Billy-. Apocalipsis de San Juan.

Solo podía imaginarlas pestañeando detrás de las gafas. Demasiado, demasiado. Las fantasías que disfrutaba eran algo que debía mantener estrictamente para sí mismo. Ya debería saber eso. Ni siquiera estas dos tenían la capacidad de ir adónde iba la mente de él, razón por la que estaba adaptado -tal vez incluso preparado, predestinado, escogido, todas esas tonterías- para hacer lo que debía hacer ahora.

– Como una forma de expresión -continuó él, haciendo un círculo con la mano para crear un efecto-. Siendo el dragón símbolo de muerte, virus, holocausto nuclear, Armagedón. Lo importante es que, si todo es verdad, si alguien pudiera entrar a otro mundo con la sangre de Thomas, y luego regresar con innumerables secretos, podría no solo desenredar el pasado, sino también solucionar los problemas del futuro. De hoy.