Учора, сустрэўшы Сашу Станюту ў аптэцы, я падмовіў яго купіць маці, вядома, за
мае, бутэльку до пурпара (мал. віно).
Спадарыня Стэфанія, напэўна, была бясконца рада. Бо хто ж успомніць пра
шаноўных людзей, калі не я.
Аўторак, 28 ліпеня 1998 году.
Цікавае апісанне кветак у польскіх даведніках. Напрыклад, у кнізе “Пажыткі пчол”.
Пра кіпрэй, ці па-расійску іван-чай, у нас — кудзеля, гаворыцца простаю, нават трохі
паэтычнаю моваю: цвіце ў ліпені і жніўні. Кветкі велікаватыя, кармінавыя, сабраныя [ў]
стажковую гронку.
А пра цвет мядункі: найперш чырвона-ружова, а пазней — блакітна, нябеска. Расце
пераважна ў лесе. Цвіце ад пачатку сакавіка да пачатку мая. 30 см вышыні.
Медуніцу ў нас называюць смактухаю, па-расійску — медуніца цёмная.
Мацяжанка. Ці не <���мыцердушка>? Выдае араматычны пах. Кветкі ружова-ліловыя.
Нарэшце здагадаўся — ліловы, поўны пчол наш чабор. Гаркаваты, цёпла-густы яго пах
заводзіць у роце. Ён заўсёды поруч з жоўтым расходнікам. Гэтымі жоўта-ліловымі
стракатымі дыванамі былі ўсланы нашы сухія ялавіны ці пералогі. Яшчэ між іх сівавата-
варсістыя, але мяккія лісцем, стрымбулі жоўтай ад кветак мядова-пахучай дзіванны, а
ўвосень, калі згасне дыван, на ім закалышуцца, махаючы сіва-ліловымі галоўкамі-
шышкамі, сціплыя, сарамлівыя каткі.
У суботу, калі мы са сватам ехалі на дачу і з дачы на яго шарым, ужо стараватым
“мерседэсе”, нас на адхонах шашы віталі сінія, праўдзівей, блакітныя лёгкія матылькі,
толькі не ўзляталі, — кветкі мацаўніку (цыкорыі), што абляпілі яго ледзьве не голыя
бадылі.
Па-восеньску ўжо суха шапаціць, калышацца і сыпле першае жоўтае і пажухлае,
дзіравае лісце наш яшчэ не стары садок. Але ўжо з чэзлымі ад марозу і раку замшэлымі
яблынямі. Дрэвы гінуць цераз адно.
Неба замурзалася валакністай рэддзю белаватых высокіх воблакаў. Кіпіць,
варушыць кожнаю галінаю круглаверхі дуб.
За блакітна-сіваватай капустай, за жоўтымі ад цвету патысонамі ці кабачкамі
гнуцца зялёныя высокія зараснікі тапінамбуру (земляное грушы, ці канадскай бульбы).
Ён яшчэ не цвіце.
Серада, 29 ліпеня 1998 году.
7.30. Вяртаючыся ў падлеткавыя гады (ажно страх казаць — паўвека назад),
перачытваў пад шапаткі вечаровы дождж спіленькую ружавата-злінялую кніжачку
Змітрака Бядулі з тымі змалку вядомымі яго апавяданнямі “Пяць лыжак заціркі”, “Малыя
дрывасекі”, “Летапісцы”, “Віхор”.
Наіўна-замілаваная, простая проза, якая так прыйшлася даспадобы маладой душы,
сёння трохі выклікае не злы, добры смяшок.
Найлепш напісана, нягледзячы на арнаментальнасць і часам літаратурныя шкляныя
званочкі, навела “Віхор”. Добра, даверліва ўспрымаеш і гэты паўтор з ледзь улоўным
тонам у голасе местачковага балагола: “Ах ты-ы-ый… Баламут! І-ха-ха”. І чуеш гэты
тоненькі і дробны смех, і бачыш, як дзедава дрыготкая шурпатая рука гладзіць
аксамітную шыю свайго гадунца. І нават уяўляеш, як сівыя мяккія губы жарабка бяруць з
дзедавай далоні чорствы хлеб.
Каб не наіўная, занадта ўжо фантастычная канцоўка — жарабок прывозіць на сабе
свайго злодзея, беспрытомнага канакрада, што “бразнуўся лбом аб хвою” і чамусьці не
зваліўся, ушчаперыўся пальцамі ў гарачую густую грыву, — навела была б беспадобнай,
проста зіхатлівай іскрынкай нашай, не такой ужо і багатай на класічныя шэдэўры,
нацыянальнай прозы.
Пятніца, 31 ліпеня 1998 году.
Дзіва, але Міцкевіч у эпілогу “Пана Тадэвуша” Наваградчыну/Польшчу называе
“краем шчаслівым, убогім і цесным”.
“Ptak malego lotu”.
Выраз Міцкевіча: “Павінна і там быць жыццё, дзе маскаль тне сякераю”.
Субота, 1 жніўня 1998 году.
Праз тыдні два будзе пяты год/якраз роўна пяць гадоў, як мой малодшы брат Янак
не чуе ні плачу за сцяною ўнука, ні вадаспаднага ліўню за акном, ні пошуму старых дрэў
у блізкім парку, ні рыкання кароў у цаглянай пабеленай аборы, ні лопату блакітнага
калёснага трактара на вуліцы і не прыедзе да мяне, каб убачыць у росным садку
паружавелы зялёны яблык на абвіслай галіне той яблынькі-прышчэпкі, якую ён калісьці
прывёз з Пружаншчыны, дзе спачывае сам недалёка ад старой бярозы з зажуранаю
сасною, і якую, выкапаўшы ямку, пасадзіў мне на ўспамін.
У аўторак 17 жніўня 1993 года на лістку адрыўнога календара я запісаў няроўным,
нервова-дрыготкім почыркам: “Сёння, у 5.30 раніцы, памёр мой брат — Ян Адамчык”.
Недзе ў шэсць пасля навальнічнага дажджу мне з Каштанаўкі (былы панскі двор
Читать дальше