Том Клэнси - Код Заплаха

Джак отвърна:

— Трябва да се срещна с Гери и останалите оператори и да им кажа какво си открил. Искаш ли сам да го направя, за да си идеш и да се наспиш?

Гавин поклати глава.

— Не. Ще се оправя. И аз искам да съм на срещата.

Тод Уикс не беше правил нищо подобно, но пък и никога не беше идвал в Шанхай.

Намираше се тук за шанхайското изложение на високите технологии и въпреки че не идваше за първи път на търговско изложение, несъмнено сега за първи път срещаше красиво момиче в хотелски бар, което съвсем ясно дава да разбере, че иска той да иде с нея в стаята й.

Момичето беше проститутка. Тод може и да не се славеше като най-големия светски лъв, но доста бързо схвана всичко. Момичето се казваше Бао, което значело, според обяснението й със силен, но съблазнителен акцент, „скъпоценно съкровище”.

Двадесет и три годишна, тя изглеждаше разкошна, с дълга права черна коса с цвят и блясък на черен гранит и с плътна червена дреха, която изглеждаше ефектна и същевременно секси. Имаше дълго и стройно тяло и когато Тод я видя за първи път, я сметна за кинозвезда или танцьорка, но като срещна погледа й, тя хвана своята чаша с шардоне от мраморния бар с деликатните си пръсти и я вдигна към него с нежна, но уверена усмивка.

Именно в този момент Тод разбра, че тя е „работещо момиче” и че точно сега работи.

Запита я дали може да й купи нещо за пиене и барманът напълни чашата й за вино.

Тод Уикс не се занимаваше с такива неща, но момичето му се стори така зашеметяващо, че той реши да направи едно изключение само този път.

Преди Шанхай Тод беше свестен човек със свестен живот. Тридесет и шест годишен, той представляваше калифорнийската компания „Адвантидж Текнолоджи Солушънс” за информационни технологии във Вирджиния, Мериленд и Вашингтон. Притежаваше нелош дом в привлекателния „Уест Енд” на град Ричмънд, имаше две хубави деца и съпруга — по-умна, по-красива и по-успешна в работата си като фармацевт, отколкото той в своята.

Имаше всичко, не можеше да се оплаче, а и нямаше врагове.

Не и до тази вечер.

По-късно, когато мислеше за тази вечер, обвиняваше водката с тоник, която пиха с колегите си след вечеря, както и леката замаяност от лекарството за настинка заради инфекцията в синусите по време на двадесет и четири часовия полет от летище „Дълес”.

Винеше и проклетото момиче. Бао, скъпоценното съкровище, което осра живота му.

Малко преди полунощ Тод и Бао излязоха от асансьора на единадесетия етаж на хотел „Шератон Шанхай Хонгку”. Ходеха ръка за ръка, като Тод се поклащаше леко от алкохола, а сърцето му биеше развълнувано. Когато стигнаха края на коридора, Тод не изпитваше вина или угризения за онова, което предстоеше, и единствено се питаше как ли ще скрие от жена си, че е изтеглил от банкомата 3500 китайски юана или над 500 долара. Но си каза, че ще мисли за това сутринта.

Сега не беше време за подобен стрес.

Апартаментът й се оказа точно както неговия, с голямо легло в стаята до хола с дивана и големия телевизор, но в нейната имаше свещи и миришеше на тамян. Двамата седнаха на дивана и тя му предложи още една напитка от бара, но притеснен, че няма да се представи добре след толкова пиене, той отказа.

Думите увличаха Тод Уикс не по-малко от красотата на младата жена. Разказът й за детството го обезоръжи, а въпросите й за него, за това къде е израснал, кои са братята и сестрите му и въпросът какво спортува, та е в такова върховно физическо състояние, съвсем омаяха мъжа, който и без това вече беше готов да забрави за всяка предпазливост.

Обичаше гласа й — тих и пресеклив, но интелигентен и уверен. Искаше да я запита какво прави такова хубаво момиче в място като това, но въпросът му се стори неуместен. Тод се чувстваше добре тук и заради сваления гард не виждаше нищо нередно около себе си. Всъщност не виждаше нищо освен искрящите й очи и дълбокото й деколте.

Момичето се наведе напред, за да го целуне. Той дори още не беше й дал 3500-те юана, но имаше чувството, че точно сега тя не мисли за парите.

Тод знаеше, че не е за изпускане, че със сигурност е десет пъти по-привлекателен от всеки друг, с когото тя е била. Тод без съмнение смяташе, че Бао го харесва и си пада по него.

Той я целуна и хвана с ръце малкия й задник, след което я придърпа към себе си.

След няколко минути се свлякоха от дивана и само след малко обувките и роклята й останаха там, а двамата се преместиха в спалнята. Тя легна на леглото, а той се изправи гол над нея.