Ричард Касъл - Разбиваща жега

Ако обяснението на Руук беше вярно, илюминатите бяха по-ужасни и от Големия брат.

— Имат ли някаква обща цел?

— Да завладеят света.

Тя изсумтя.

— О, само това ли?

— Присмивай се, щом искаш, но за това става дума. Целта им е авторитарно общество. През 1776 година, когато Съединените щати обявили независимостта си, се появили баварските илюминати. Днешното им превъплъщение е доста по-различно. — Руук спря на един паркинг и се обърна с лице към нея. — От историческа гледна точка илюминатите са тайно общество от ерата на просвещението, чиито цели били извънредно амбициозни. Борели се със суеверието, със злоупотребата с власт, била тя политическа или религиозна, и с онези, които са против просвещението. Свестни хора, с две думи. В края на осемнадесети век били обявени извън закона, заедно с масоните, между другото, но критиците им (религиозни и консервативни групи преди всичко) били убедени, че баварските илюминати продължават да действат подмолно и че френската революция, наред с много други събития, е изцяло тяхно дело. Орденът бил очернен.

— Е, да, естествено. Ако френската революция е тяхна работа…

— Луи XVI и Робеспиер също са имали пръст — призна Руук. — О, боже!

Може би го беше споходила някоя гениална идея.

— Какво? — подкани го Хийт.

— Луи XVI, Робеспиер… Ами ако единият е бил член на илюминатите?!

— Ами ако единият е бил… — Олеле, майко. Хийт щракна с пръсти пред лицето му. — Съсредоточи се!

Руук премигна и се опомни.

— Да, да, вярно, извинявай. Мисълта ми беше, че илюминатите са навсякъде по света. Смята се, че целта им е една: да го завладеят.

— Да завладеят света — повтори тя, сякаш не го беше чула както трябва.

— Давам си сметка как звучи, но това е истината. Искат политическа власт, лобират и превземат правителства и корпорации и предизвикват събития, които сеят хаос и тикат замисъла им напред.

— Например?

Руук се почеса по бузата.

— Откъде да започна? Убийството на Кенеди, опитът за покушение срещу Рейгън, кризата през 2008 година, войната в Сирия, 11 септември, властта, която има оръжейното лоби в САЩ. Списъкът е безкраен.

— И ти смяташ, че всичко това е дело на илюминатите.

— Хийт, въпросът не е дали аз смятам така. Не съм проучил достатъчно, за да заема позиция. Други смятат така.

— За човек, който не е проучвал, знаеш страшно много.

— Казах, че не съм проучил достатъчно . Събрах някои данни в университета, нали видя бележките ми.

— Било е преди години.

Той почука с пръст по слепоочието си — жест, който Хийт бе започнала да възприема като символ на неизтощимия му ум. Ако не го обичаше толкова, щеше да реши, че е най-арогантният мъж на света. Точно това си беше помислила, когато се запознаха, но постепенно чарът му я спечели.

— Ум като сюнгер. Безкраен капацитет за знания.

Тя подви крак под себе си и се завъртя към него.

— Тогава се превъплъти във Виктория Сейнт Клеър, изстискай сюнгера и ми измисли една приказка, писателче. Какъв е грандиозният план за завладяване на света, който е коствал живота на Клоуи?

Руук поклати глава.

— Не си права. Тук решението не е „искам фактите и нищо повече“.

— Руук, трябва да има факти, които…

— Фактите ще ни покажат кой е бил, но въпросът „защо“ е… по-размит.

— В прокуратурата няма как да повдигнат обвинения по размити причини.

Руук не обърна внимание на тази досадна подробност.

— Клоуи не е прекъснала конкретен план. Открила е пътека, която може да разкрие самото съществуване на този клон на илюминатите, а това е твърде голям риск за организация, която действа изключително потайно… меко казано.

— Казваш, че Клоуи е била убита от организацията.

Той повдигна рамене.

— И да, и не. Престъплението очевидно е било извършено от конкретен човек, но той е действал от името на организацията.

— Не мога да арестувам организация , Руук. Ще рече, трябва ми човекът.

— Спомни си какво ти казах — сгълча я той, а после й напомни: — Имай търпение. Включително, докато ме слушаш.

Хийт шумно издиша. Трудно й беше да проявява търпение, особено когато беше на косъм да разкрие истината, само дето тя й се изплъзваше, като дума на върха на езика, която просто отказва да излезе.

— Давай.

Руук протегна ръце и ги сви в юмруци.

— Представи си две организации. — Той вдигна единия си юмрук, а после и другия. — Отделни, но и свързани. Ако едната се влива в другата, процесът се подчинява на предварително договорена организационна структура.