Филипп Ле Руа - Портата на месията

- Разбира се.

- Вижда се, че шумерската цивилизация ви интересува - отбеляза Зеев.

- Когато бях дете, баща ми разказваше „Епопеята на Гилгамеш“. Още оттогава изпитвам интерес към тази просветена цивилизация. Внезапната й поява и необяснимото й изчезване карат някои хора да мислят, че шумерите са били извънземни колонизатори, прекарали известно време на Земята.

- Позволете ми тук да виждам божия пръст, прокарал пътя на хората. По този път е тръгнал Авраам.

- След като Библията и юдаизмът са били повлияни от шумерите, какво ще кажете за Корана? - поде Симон.

- Въпросът е деликатен, тъй като арабите са много чувствителни на тази тема.

- Проучвали ли сте я?

- Да, тя е от нашата компетентност. Можем да твърдим с малка вероятност да сгрешим, като при това бъдем дискретни, че Коранът произлиза от християнската религия.

- Зеев - прекъсна го Саба, - познаваш ли Маркус Кершнер?

- Маркус ли, разбира се, защо? - за тяхно удивление потвърди той.

- Търсим го.

- Струва ми се, че живее в Стария град.

- Зная. Но от една седмица го няма никакъв.

- За жалост, не мога да ви помогна. Винаги сме се срещали тук, в Библейската школа.

- Защо идваше тук? - попита Симон.

- За да сравни резултатите от своите проучвания с нашите.

- Какви проучвания?

- Маркус се опитва да стигне до най-ранните корени на Корана. Теорията му е необичайна. Според него ислямът произлиза от християнството, повлияно от есеите, които пък са юдейска секта, повлияна от шумерската цивилизация, която пък е повлияна от извънземните.

- Съгласни ли сте с тази теория?

- Той е свободен да прави спекулативни исторически връзки и тълкувания, защото ние не разполагаме с никакви доказателства какво е имало преди шумерската цивилизация.

- А що се отнася до назареите, според вас те от кого са били повлияни?

- Несъмнено доктрината им е повлияна от есеите, защото и двете религиозни секти имат месиански проект. В своето евангелие Йоан съобщава за идването на Христос като „последния пастир на човечеството“. Подобен текст се среща в ръкописа 4Q534-536, открит в Кумран. И според двете секти Иисус ще се завърне по време на Апокалипсиса.

- Какво мислиш за завръщането на Иисус? - попита Саба.

- Няма да му е лесно - отвърна Зеев.

- Защо?

- Джон Ленън го е казал: „Опитвам се да живея като Христос и трябва да споделя, че не ми лесно“.

- Добре - прекъсна ги Симон, - но по какво назареите се отличават от есеите? Нали всяка нова доктрина трябва да е различна.

- Есеите са избрали пътя на ненасилието. Назареите - не.

Симон и Саба влязоха в полупразния „Хиеро бар“. Крясъците на певицата бяха съпроводени от електронни ударни инструменти. Симон се отправи към бара, където Талия разклащаше шейкър. Тя изля цветната пенеста течност в коктейлна чаша, подаде я на клиента си и се обърна към Симон. Тя също го помнеше.

- Търся Маркус - заяви той. - Виждали ли сте го оттогава?

- Откакто се насвяткахте?

- Кога го видяхте за последен път?

- Преди четири или пет дни.

Междувременно Маркус се бе завърнал в Йерусалим. А дали изобщо го бе напускал? През ума на Симон се мярна мисълта, че с резервацията за самолетния билет, която не бе използвал, Маркус бе насочил преследвачите си към Берлин.

- Сам ли беше?

- Откъде да знам? Не мога да помня всички клиенти.

- Аз и не искам да ги помните.

- Слушайте, плащат ми да сервирам пиене, а не да си губя времето в приказки.

Симон усети, че някой го избутва. Талия рязко се надвеси над тезгяха. Саба се бе хвърлила отгоре й и я държеше здраво за тила.

- Преди четири или преди пет дни? - рязко попита тя.

- Пуснете ме, боли ме!

Саба я пусна пред смаяния поглед на Симон.

- По дяволите, да не сте от МОСАД! - изохка барманката.

- Не, от ЮНЕСКО. Но това няма значеше. Казвайте!

- Преди пет дни.

- Забелязах, че имате система за видеонаблюдение. Можем ли да прегледаме записите?

- Питайте шефа.

- Заведете ни при него.

- Не мога да напусна бара.

Талия посочи вратата на тоалетната.

- След кенефа завийте надясно и вървете до дъното на коридора.

Докато вървяха към кабинета на шефа, Симон попита Саба какво я бе прихванало.

- Чисто и просто ускорих нещата.

- На това ли ви учат в ЮНЕСКО?

- Не, разбира се. Нито ни учат да готвим каваж или да се молим по пет пъти на ден.

Тя смъкна ципа на якето си, разпусна косите си и стана невероятно сексапилна.

След минута вече седяха в разхвърлян кабинет срещу дебел, пуфтящ господин, който непрекъснато кашляше и не откъсваше поглед от гърдите на посетителката. Саба започна да увещава шефа, именуващ се Аарон Липщайн, да им покаже видеозаписите от преди пет дни.