Graham Masterton - La Pesadilla

– ¿La han sometido a hipnosis? -le preguntó Michael con gran interés.

Megan asintió.

– Me he sometido a auroterapia con el doctor Loeffler, de Brigham & Women's. Me ayudó mucho a aliviarme del dolor, pero ahora no hago más que tener alucinaciones. Bueno… no son exactamente alucinaciones, sino pequeñas y extrañas experiencias, como oír hablar a la gente cuando en realidad no están hablando. No dejo de pensar que tengo que ir a algún lugar… que debería prepararme para partir. El problema es que no sé a dónde.

– ¿Había oído antes el nombre de «Hillary»?

– No sé. Me resulta familiar, pero no sé por qué.

Michael se dio la vuelta hacia Thomas.

– En mis últimas sesiones de hipnosis he visto a un tipo alto de pelo blanco llamado «señor Hillary». En cada trance me encuentro con él en la playa de la bahía Nahant, y él me lleva al faro. No hace más que repetirme que yo debería unirme a ellos, que soy uno de los suyos. Y, una vez dentro del faro, me presenta a todos esos jóvenes de cara blanca, los mismos que han estado vigilando mi casa en New Seabury, los mismos jóvenes de cara blanca que no nos han perdido de vista a Víctor y a mí desde que regresamos a Boston, y los mismos jóvenes de cara blanca que se fueron siguiendo a Joe cuando él nos dejó hace dos días.

– Yo también los he visto -intervino Víctor por si acaso Thomas pensaba que Michael estaba dando muestras de una excesiva tensión emocional.

– Lo que habíamos venido a decirte -continuó diciendo Michael- es que sorprendimos a dos de ellos amputándole los pies al siquiatra que me somete a hipnosis.

– ¿Que estaban haciendo qué? -le preguntó Thomas lleno de incredulidad.

– Cortándole los pies con unas tijeras de podar. Mataron a la recepcionista y, presumiblemente, tenían intención de matarlo a él también. Afortunadamente, Victor consiguió detener la hemorragia y el equipo de sanitarios se lo llevó a toda prisa al Hospital Central de Boston para que le practicaran microcirugía. Ahora se encuentra allí. Casi estaba inconsciente cuando lo encontramos, pero logró confirmarnos lo que Victor y yo ya suponíamos… que el piloto del helicóptero de John O'Brien estaba pilotando bajo sugestión posthipnótica… y por eso el conductor de la camioneta sabía que iba a estrellarse en la playa de Nantasket.

»También nos dio sus cuadernos y su agenda… Los hemos revisado y hemos visto que hace varias referencias a «H.» Miramos en la agenda y encontramos el nombre de «señor Hillary, Goats's Cape». Goat's Cape está en Nahant, donde se alza el faro.

Megan le tenía cogida la mano a Thomas e incluso sin la nariz manchada de harina estaba muy pálida.

– El faro. Eso es. El faro.

– ¿Usted también lo ha visto?

– Cuando estaba bajo hipnosis. A lo lejos. Un faro blanco, achaparrado.

Thomas frunció el ceño.

– No es posible que dos personas tengan la misma experiencia bajo hipnosis, ¿no es así? La gente no puede soñar las mismas cosas, ¿verdad? ¿Cómo podéis haber visto los dos un faro?

– Puede ocurrir -intervino Victor-. Tanto Michael como Megan han estado sometidos a aurahipnosis, que es diferente de la hipnosis corriente. La aurahipnosis hace que la mente sea accesible a influencias externas: al aura de otras personas. Podría ser que el siquiatra de Michael y el de Megan tuvieran contacto con ese personaje, el «señor Hillary», en cuyo caso sería perfectamente factible que ambos, Michael y Megan, vieran ese faro mientras se encontraban sometidos a hipnosis.

Megan se estremeció.

– Resulta aterrador.

– Lo que resulta todavía más aterrador es esto -dijo Michael. Levantó un portafolios del suelo, lo abrió y les pasó las fotografías de Parrot que Joe había escondido en la revista Mushing.

– ¿Qué es todo esto? -quiso saber Thomas.

Pero Michael le dijo:

– Primero echa un vistazo. Lee las anotaciones que hay en el reverso de las fotografías. Y luego decide por ti mismo de qué se trata todo eso.

Thomas miró las fotografías por un lado y por el otro.

– Están bastante borrosas, ¿no? ¿Plaza Dealey, 22 de noviembre de 1963? Pero eso es…

Después, Thomas se quedó en silencio. Estuvo examinando con atención todas las fotografías y leyó las anotaciones que había por detrás. Megan sirvió café, y todos permanecieron sentados bebiéndoselo a sorbos mientras Thomas miraba fijamente las fotografías de los jóvenes de cara blanca que estaban sobre el montículo de hierba; no decía nada en absoluto.

– ¿Qué sugieres que hagamos? -le preguntó Michael para poner fin al silencio.

– No sé. No sé qué decir. Esta clase de investigaciones se escapa a mi comprensión.

– Pero no vas a decírselo a Hudson, el jefe de policía, ¿verdad? Ni al FBI.

– No sé qué otra cosa puedo hacer.

– Pues puedes ayudarnos a seguir la pista de ese tal «señor

Hillary».

– Eso no será difícil. Tenemos su dirección.

– Puedes traerlo para interrogarlo.

– ¿Ah, sí? ¿Y en qué me baso? ¿En que es sospechoso de aparecer en los trances hipnóticos de otras personas?

– Jirafa, esto es serio -le dijo Michael-. Joe ha muerto por ello, Sissy O'Brien murió por ello, Elaine Parker murió por ello. Y todas aquellas personas que perdieron la vida en Rocky Woods; ellos también murieron por culpa de esto. Y lo que demuestran estas fotografías es que J. F. K. también murió por ello.

Thomas movió la cabeza de un lado a otro lentamente. Metió las fotografías en el sobre y se lo devolvió.

– No son más que suposiciones, y suposiciones hechas a lo loco. La autopsia oficial afirma que John O'Brien y su esposa murieron de manera accidental… y, afrontémoslo, la única persona en el mundo que no ha sido acusada en una ocasión u otra de haber asesinado a John F. Kennedy es el Papa.

Sonó el teléfono. Megan contestó en el cuarto de estar y desde allí llamó a su marido.

– ¡Thomas! Es David Jahnke. Dice que es urgente.

– Perdonadme -dijo Thomas; y cogió el teléfono-. Buenos días, David. ¿Qué sucede ahora? -Se quedó escuchando, y el único movimiento que realizó fue un tic en un músculo de a mejilla. Luego dijo-: Quince minutos.

Y colgó el teléfono.

– ¿Qué ocurre? -le preguntó Víctor.

– Será mejor que vengas conmigo -le dijo Thomas. Se puso en pie y se terminó el café, que estaba muy caliente, a sorbos rápidos y bruscos-. Un equipo de asalto ha logrado apoderarse de la mitad de la calle Seaver y han ocupado el apartamento de Patrice Latomba, entre otros.

Se puso la pistolera en el hombro y abrochó la hebilla; luego metió el revólver reglamentario. Víctor le ayudó a ponerse el abrigo de color marrón rojizo.

– Han encontrado dos cadáveres -explicó Thomas-. Uno es el de Verna Latomba, la esposa de Patrice. El otro es el del inspector Ralph Brossard, de la Brigada de Narcóticos, el mismo que mató accidentalmente al bebé de Patrice Latomba y desencadenó toda esta guerra.

– ¿Puedo acompañaros? -preguntó Michael.

– Lo siento -dijo Thomas-. Tal como están las cosas podría cargármela por una cosa así. Un civil más muerto y el Globe nos pondría a parir.

Víctor le dio a Michael un apretón en el hombro.

– Ya me reuniré contigo después. No te preocupes. No voy a permitir que te dejen al margen de esto.

Una vez que Thomas y Víctor se hubieron ido, Megan le preguntó a Michael:

– ¿Quiere un poco más de café?

Michael negó con la cabeza.

– Gracias de todos modos.

– Siento mucho lo de su amigo Joe -le dijo Megan.

– Bueno, yo también. Por eso quiero darle caza a ese «señor Hillary».