Frédéric Dard - La pute enchantée

— Pas mal, non ?

— Explique !

— Ce local est une école de terrorisme, commissaire. Ici sont conviés les initiés pour se perfectionner sur documents. Mais il y a mieux.

— Je t’écoute.

— On peut suivre les attentats en direct, car la prise de vue du Ahahac se fait, non pas au moyen d’une caméra, mais par simple captation des ondes prépubiennes flexibles. C’est-à-dire qu’il suffit simplement de placer une antenne volante sur les lieux où doivent se perpétrer les coups de force pour que ceux-ci soient captés et transmis à distance.

— C’est dingue !

— Non, fait Mathias, c’est le progrès. Nous sommes entrés dans la grande aventure scientifique, patron. Elle va s’emballer de plus en plus ; nous jonglons déjà avec les miracles, bientôt ce sera, à force de surpassements, l’Apocalypse.

Et l’on est là, à commenter, à se passionner, à anxieuser lorsqu’on tambourine férocement à la lourde.

C’est Béru.

Hirsute, écumant.

— J’viens d’voir assassiner Sadate, dit-il. J’étais à somnoler dans ma piaule, à côté de la petite Blanche-Neige…

— Quoi, de la petite Blanche-Neige ?

— Oui, Pinuche t’a pas dit ? On l’a récupérée en bas, dans la rue, en quittant ici, elle draguait pour te retrouver. J’l’ai dit qui n’fallait pas t’déranger, alors ell’m’a suvi aux Studios Fleuris où c’que j’lu ai bricolé deux trois bonnes manières, histoire de prouver la nature d’l’homme.

— Où était-elle passée ?

— Parle-moi-z’en pas ! Des gonziers d’la bande l’avaient embarquée, biscotte ell’ était r’venue ici, jouer les fouille-merde. Pour s’tirer les pinceaux, elle leur a dit comme quoi elle était la gagneuse du p’tit gars scrafé par la grenade et qu’elle voulait affurer de l’osier, elle aussi, un maxi. Pas conne, la guêpe. Elle sait emballer son monde, non ?

— Oui, conviens-je : elle sait. Et alors ?

— Y z’y ont dit qu’ils la mettaient sur épreuve, comm’ quoi elle devait t’filocher toute Asie mutée et les rancarder sur tes fesses et gestes, et qu’si é jouait à la conne elle partirait en fumée. Des vrais méchants. Alors, elle s’est mis à t’suiv’, depuis l’Fouquet’s, mais à cause de ta feinte ambulancière, elle t’a paumé, c’est pour en espérant t’raccrocher qu’elle guignait rue Léo-Malet.

— Slave dit, c’est pas l’affaire du siècle. Les mômes gras d’os, moi, j’sus pas partant à outrance, j’sus pour la rembourre, question voluptas. Mais bon, qu’je te dise c’qui motive ma fervescence : figure-toi qu’j’ai eu un mirage, mec, ou bien un miracle, c’t’au Vaticlan d’y dire. Just’ j’allais m’endormir après y avoir minouché le frifri, à mamz’elle Blanche-Neige. J’rêvais que je dégustais un cassoulet et j’en pétais déjà d’bonheur quand j’sus réveillé par des détonations n’ayant rien à voir avec. J’ouvre les châsses ! Et qu’est-ce j’assiste ? L’assassinat à c’pauv père Sadate. Comme si j’y s’rais ! T’entends bien, gars : xact’ment comme si j’y s’rais ! J’en ai les poils occultes qu’hérissent !

Mathias a rejauni d’émotion. Il est plus gros qu’un citron, et plus foncé aussi.

— Serait-ce possible ? fait-il. Le serait-ce ? Auraient-ils déjà atteint le « point upsilon » ? Auraient-ils ? Oh ! mon Dieu, si c’est le cas, commissaire, quel pas de géant vous aurez permis de faire à la technique française.

Doctoral, il explique :

— Nous appelons « point upsilon » l’amalgame son-image. C’est-à-dire qu’il suffit de voir une image pour qu’un son mental, afférent à celle-ci, vous soit perceptible, ce qui revient à dire que toute prise de son séparée est désormais inutile. C’est fabuleux !

— C’est p’t’êt fabuleux, Rouquemoute, mais t’en prends plein les étagères à mégot. Moi, j’ai les tympans qu’ont lézardé. J’voudrais que vous vous rendissiez compte de visu !

Le dirluche baisse son cassettophone qui lui diffusait pleine gomme l’ Internationale par les Chœurs de l’Armée soviétique.

Cette manœuvre décisive me permet de baisser le ton pour conclure :

— Nous vous ferons une démonstration de cette invention dès que vous le souhaiterez, patron. Ainsi s’expliquent les « visions », entre guillemets, de cette malheureuse Fortuna. Les gens de Carlos ont transmis à l’Institut des Sciences Séparées l’attentat de la gare de Cannes à l’usage de leur classe de terminale. Mais la pauvre pute, par la fenêtre, a vu le drame. A présent, reste à démanteler cette bande. Connaissant vos prodigieux dons d’organisateur, je ne doute pas que vous mettiez d’énormes effectifs sur cette affaire.

Pépère opine. Je comptais qu’il aurait le côté saute-au-cou, larme-à-l’œil et me presserait sur son nouveau cœur socialiste, mais il reste froid. Merde, est-il rancuneux parce que je lui ai démontré combien j’avais été hautement inspiré de me jeter sur cette affaire dont lui faisait si peu de cas la veille ?

Pourtant, dis, je lui apporte un sacré paquet, non ? Il va pouvoir parader en haut lieu, Achille le Rouge !

— Vous teniez Carlos, finit-il par dire, et vous l’avez laissé filer !

— Minute, monsieur le…

Son poing fait tressauter le matériel de bureau !

— Non, pas minute ! Pas seconde ! Rien ! Rien ! Vous êtes un con, monsieur le commissaire ! D’ailleurs, vos idées portent à droite, je le sais bien, c’est un signe ! Il est giscardien, San-Antonio, non ? Pardi ! Et qui sait, tient-il pour M. le comte de Paris, peut-être ?

— Dis donc, Achille ! Tu sais que tu me les brises ! hurlé-je tout à coup.

Il se tait, la voix, les yeux, les burnes injectés de sang.

Puis, se ressaisissant, il décroche l’interphone et appelle son nouveau secrétaire, l’officier de police Jusquin.

— Dites donc, mon ami, j’ai ici le commissaire San-Antonio, vous voulez bien lui répéter ce que vous venez de m’apprendre ?

— Parfaitement, Achille ! Tout à l’heure, des ambulanciers conduisaient une vieille femme blessée des quais de Seine à l’Hôtel-Dieu. En cours de route, la blessée les a abattus à coups de revolver après les avoir contraints de la conduire dans une impasse obscure. On a retrouvé les vêtements féminins de la passagère, ainsi qu’une perruque blanche et… les empreintes de CARLOS.

— Merci, Jusquin !

Le Vioque coupe le contact.

Me regarde.

Je pense que dans un quart d’heure je boufferai le porc aux pruneaux de ma Félicie d’amour.

— Une chaîne n’est forte que par son maillon le plus faible, dis-je.

Et je m’en vais.

Comme j’attaque ma seconde tranche, la porte de la cuisine s’écarte sur Félicie, impec dans sa robe de chambre molletonnée.

Elle rit de grande joie maternelle en me voyant claper sa jappe comme dix Béru.

— Réchauffé, ce n’est plus pareil, minaude-t-elle.

— T’inquiète pas, ma grande, ça reste l’extase.

Elle reprend une mine grave.

— A propos, Mlle Claudette a téléphoné à plusieurs reprises : on lui a volé son sac sur les Champs-Elysées et elle n’a plus de clés pour rentrer chez elle ; elle demande ce qu’elle doit faire.

— Si elle rappelle, dis-lui qu’elle fasse le trottoir en attendant l’ouverture des serrureries ; pour une fois qu’une vocation a l’occasion de s’accomplir…

Et je me verse un grand godet de Côtes du Rhône à la santé de Carlos.

Ne me demande pas pourquoi j’use de cet adverbe inopportun, car je t’enverrais sur les roses.