Винс Флинн - Наемник

Швец прекрасно понимал, что солгал, но он не мог сказать президенту банка, что деньги принадлежали различным террористическим группировкам и что глава СВР опасается своего начальства.

Без того серое лицо Кёнига стало еще бледнее, и он ухватился за спинку ближайшего стула, одними губами повторив сумму, названную Швецом.

– Я не хочу идти в полицию или к газетчикам, но решать вам, герр Кёниг.

– Что вы хотите знать?

– Сколько денег пропало?

– С вашими двадцатью шестью миллионами… сорок семь. Но на самом деле денег, о которых идет речь, не было в нашем банке, – перейдя к обороне, заявил Кёниг. – Сейчас мы пытаемся понять, чем Ганс занимался все эти годы.

– Что вы имели в виду, когда сказали, что денег не было в вашем банке?

– Все депозиты находились в швейцарских банках, на офшорных счетах на Карибах или на Дальнем Востоке.

– Однако герр Дорфман управлял счетами как вице-президент вашего банка.

Кёниг поднял вверх палец.

– В этом мы не уверены. Пока нам не удалось обнаружить сведений об указанных счетах в нашей системе.

Швец не слишком ему поверил.

– Несколько минут назад вы думали, что ваши потери составили примерно двадцать миллионов. Теперь сумма удвоилась. Вам не приходило в голову, что до наступления завтрашнего дня она может удвоиться еще раз?

– Я не согласен с фразой «ваши потери». Нам стало известно, что герр Дорфман никоим образом не действовал как служащий нашего банка в том, что касалось означенных счетов.

– Герр Кёниг, – рассмеявшись, проговорил Швец, – мы с вами оба знаем, что подобная позиция чрезвычайно слаба и не выдержит никакой критики. Вполне возможно, что депозиты действительно не находились в ваших хранилищах, но в банке работал человек, который контролировал минимум сорок семь миллионов долларов, и я не исключаю, что мы знаем не всё. Банк получал прибыли от этих денег…

– Но…

– Прошу вас, позвольте мне договорить. Я здесь не для того, чтобы искать виновных. Я приехал поймать того, кто забрал деньги, чтобы вернуть их настоящему владельцу.

Вероятно, впервые с утра на лице Кёнига появился намек на нормальный цвет.

– Как полагается в подобных случаях… начато официальное расследование.

– И сколько времени оно займет?

– Возможно, много.

– Прошу вас, будьте со мной честны. Завтра я возвращаюсь в Москву, и люди, на которых я работаю… они не самые… скажем так, добрые. Они не разговаривали бы с вами, как я сейчас, а привязали бы вас к стулу и стали прикладывать самые разные штуки к вашим яичкам. Поэтому я предлагаю вам рассказать все, что вы знаете, – и, перейдя на дружелюбный тон, Швец добавил: – Тогда я смогу вернуться домой и сообщить, что вы разумный человек и мы можем вам доверять.

Кёниг собрался с силами и выпалил:

– Боюсь, мы никогда не найдем эти деньги.

– Почему?

Банкир вскинул вверх руки.

– Их будто унес ветер. За всю свою профессиональную карьеру я не видел ничего подобного. Первые переводы были сделаны факсом тремя волнами. Они приходили со всех концов света.

– Откуда конкретно?

– Гонконг, Сан-Франциско, Нью-Йорк, Лондон, Берлин, Париж, Стамбул, Москва, Нью-Дели…

– Москва?

– Да.

– Я бы хотел взглянуть на факсы.

Банкир покачал головой.

Швец вздохнул.

– О… ну, почему нужно все усложнять, герр Кёниг? Я знаю, где находились счета. В вашем филиале в Женеве. Вы не настолько непорочны, как пытаетесь заставить меня думать. Вы покажете мне факсы, или кое-кто придет к вам в гости посреди ночи и сделает с вами то, что произошло с герром Дорфманом.

Кёниг с трудом сглотнул.

– Думаю, я смогу пойти на уступку.

– Прекрасно. А теперь объясните, почему вы считаете, что мы никогда не отыщем пропавшие деньги.

– Мой юридический отдел сообщил, что ни один банк, в который мы сегодня перевели деньги, не согласился предоставить нам необходимую информацию.

– Я не сомневаюсь, что есть и другие способы узнать то, что вам требуется.

– На это уйдут годы юридических тяжб, но даже и тогда вам повезет, если вы сможете отследить хотя бы часть пропавших денег.

– Может быть, вам стоит на них надавить.

Кёниг взглянул на своего собеседника, сообразив, что его слова имели прямо противоположный эффект, и сразу напрягся.

– Я должен предупредить вас, что определенная часть правления считает эти деньги грязными.

– Грязные деньги? – переспросил Швец, словно его слова были оскорбительны.

– Ходят слухи, что герр Дорфман являлся агентом Штази в Восточной Германии до того, как рухнула Берлинская стена.