„Хикс, ти гнусно червейче (по щат), само да не го направиш, главата ще ти откъсна”.
Макар че на практика, госпожице, е достатъчен и тънък намек. Фактически всичко се
основава на доверието. Всички могат да ми се доверят, че не заслужавам доверие. Не
знам, какво би правил без мен Архиканцлерът.
- Ъхъ, така си е, - ухили се Чарли.
Няколко минути по-късно Гленда се озова в друга тъмна стая пред кръгло тъмно
огледало, високо поне колкото самата нея.
- Това нещо като Движещи се картинки ли ще бъде? - подметна саркастично тя.
- Изумително сравнение, - одобри Хикс - С единствената разлика, че, първо, тук
няма пуканки и, второ, и да имаше, нямаше да ви се яде. Това, което в дадения случай
е, тъй да се каже, на мястото на камерата, е последното нещо видяно от един от
човешките бойци.
- Същият, от който е черепът ли?
- Браво! Вижда се, че следите, какво ви се говори, - похвали я Хикс.
За момент настъпи тишина.
- Това нещо ще е страшничко, нали?
- Да, - подтвърди Хикс - Кошмари? Много вероятно. Дори и аз го намирам за
изключително смущаващо. Готови ли сме, Чарли?
- Готови, - долетя някъде от тъмнина гласът на Чарли.
- Сигурна ли сте, госпожице?
Гленда не беше сигурна, но би изтърпяла всичко, стига само да не и се наложи
да види как Хикс се подсмихва, сякаш казвайки си „Знаех си аз”.
- Да, - помъчи се да съхрани гласа си твърд тя.
186
- Фрагментът, който сме в състояние да ви представим, трае няма и три секунди, но се съмнявам, че бихте поискали да го видите отново. Готови ли сме? Благодаря ти, Чарли.
Столът на Гленда отхвръкна стремително назад, а Хикс, застанал в готовност до
нея, я задържа да не падне.
- Единственият известен запис на орк в битка, - говореше Хикс, помагайки и да
се изправи - Между другото, браво на вас. Даже Архиканцлерът се разпсува гръмко.
Гленда примигна, страстно мечтаейки въпросните няма и три секунди да ги
нямаше в паметта й.
- И това е било наистина, а?
Но нямаше какво друго да бъде, освен истина. Нещо в това, как картината не
смееше да мръдне от най-задното ъгълче на ума и, гарантираше, че това нещо е било
наистина.
- Искам да го видя отново.
- Ка-акво?! - втрещи се Хикс.
- Има и още нещо, - каза Гленда - Това беше само част от картинката.
- На нас ни отне часове да установим това, - обърна се към нея строго Хикс - Как
стана така, че вие го забелязахте от раз?
- Защото си знаех, че ще го има, - отговори Гленда.
- Тук тя те хвана натясно, шефе, - обади се Чарли.
- Добре. Покажете ми го пак и този път увеличете десния ъгъл. Много е размит, -
добави той на Гленда.
- Можете ли да го спрете? - попита тя.
- О, да. Чарли се досети как.
- Значи знаете, коя част имам предвид.
- О, да.
- Покажете ми я пак тогава.
Чарли се скри зад завесите. Няколко пъти проблясна светлина и после...
- Ето! - посочи тя застиналата картина - Мъже на коне, нали така? И размахват
бичове. Знам, че е размътено, но се вижда, че имат бичове.
- Е да, разбира се, - промълви Хикс - Много трудно ще да е да накараш някого да
се втурне в атака под град от стрели, без известна мотивация.
- Те са били оръжия. Живи същества, служещи за оръжия. А не изглеждат чак
толкова различно от хората.
- Какви ли не наистина интересни неща са ставали в Империята на Злото, - поде
учтиво разговора Хикс.
- Лоши неща, - изсумтя Гленда.
- Какви други, - рече Хикс - Злият император. Империята на Злото. Като кажат, че ще направят нещо с желязната девица, правят го.
- И какво стана с тях?
- Е, официално всичките са мъртви, - отговори Хикс - Но винаги са се носили
слухове.
- И хора са ги подкарвали в боя, - рече Гленда.
- Щом като казвате, ами, да, явно така ще да е, - измърмори Хикс - Но не виждам
с какво променя нещата това.
- А аз мисля, че променя всичко, - посочи Гленда - Променя ги, защото хората
говорят само за чудовищата, а за бичовете нито дума. Същества, които толкова
приличат на хора, е добре де, на нещо като хора. Какво ли не може да бъде направено
от човек, ако някой наистина се постарае?
- Интересна теория, - изхъмка Хикс - Но надали ще успеете да я докажете.
187
- Когато един крал се бие с друг крал и спечели, той отсича главата на другия
крал, нали така? - продължи Гленда.
- Понякога, - не отрече Хикс.
- Искам да кажа, не може да обвиняваш едно оръжие за това, как го използват.
Как беше онзи лаф? Което е човешко, си е човешко. Аз мисля, че орките са били
направени от хора.
Читать дальше