Napoléon Hayard - Dictionnaire Argot-Français

Corbeau.-Frère ignorantin.

Corcifé(le).- La Conciergerie.

Costeau.-Fort, robuste.

Couache.-Tête.

Coule(être à la).-Etre malin, au courant.

Coup de fusil.-Voler.

Couper.-Echapper à un ennui, à une corvée.

Courir(quelqu'un).-L'embêter.

Courtaud.-Commis.

Couverte, couvrante.-Couverture.

Cramser.-Mourir.

Cran(être à).-Etre furieux.

Crâneur.-Vantard.

Craqueur.-Menteur.

Crapaud.-Cadenas, porte-monnaie, enfant.

Cric, crick.-Eau-de-vie.

Croc(avoir les).-Avoir faim.

Croquant.-Paysan.

Croquenot.-Soulier.

Crosse, crosseur.-Avocat général.

Croustille.-Aliments.

Croûter.-Manger.

Cuir.-Peau.

Cuirassé.-A l'abri des maladies.

Cuisinier.-Avocat.

Cuite.-Ivresse.

Culbutant.-Pantalon

Culbute(faire la).-Doubler le bénéfice.

Culot.-Effronterie, le dernier, la fin.

Culotte.-Perte d'argent au jeu; (avoir une) être ivre.

Cul terreux.-Cultivateur; paysan.

Curieux.-Juge.

Ous qu'est mon culbutant, mon rase-pet, mon gileton? Où qu't'as planqué mon galure?… V'la une floume qui n'a qu'ses frusques dans la bouillote, et qui laisse mes fringues en débine.

– Où est mon pantalon, ma veste et mon gilet? Qu'est-ce que tu as fait de mon chapeau?… Voilà une femme qui n'est occupée que de ses toilettes, et qui laisse toutes mes affaires en désordre!

Dab.-Père, patron.

Dabesse.-Mère.

Dabichonne.-Jeune mère.

Dabuche.-Bourgeoise, mère.

Dague.-Couteau.

Dal.-Rien.

Dalège.-Omnibus.

Dalle.-La gorge; (se rincer la) boire.

Dandillante.-Cloche.

Danse(donner une).-Battre quelqu'un.

Dans le dos, le lac, le seau, le sciau.-Etre dupé.

Dardant(le).-L'amour.

Dariole.-Coup.

Daron, onne.-Père, mère.

Daudée.-Volée.

Daufe.-Verge.

Débacher.-Se lever.

Débagouler.-Parler avec abondance.

Déballer.-Soulager ses entrailles.

Déballonner.-S'évader.

Débarquer, déporter.-Renvoyer, congédier.

Détectant.-Dégoûtant.

Débine.-Misère.

Débiner.-Critiquer, (se), partir.

Débourrer.-Aller aux water-closets.

Débrouillard.-Arriviste.

Décaniller.-Quitter sa chaise ou son lit.

Décarpiller.-Partager.

Décarrer.-Etre libéré, sortir.

Décartonner(se).-Etre malade, dépérir.

Déchard.-Misérable.

Dèche.-Misère.

Décrochez-moi ça.-Le carreau du Temple.

Défarguer(se).-Se décharger au détriment d'un complice.

Dégeler.-Assassiner.

Déglinguer.-Abîmer, déchirer.

Dégobiller.-Vomir.

Dégrafée.-Prostituée élégante.

Dégraisseur.-Garçon de recettes.

Dégringoler.-Glisser, tomber.

Dégringoleuse.-Prostituée qui dévalise.

Dégueulasse.-Dégoûtant.

Déhotter.-Partir.

Déjeté.-Décrépit.

Demarcouser.-Démarquer.

Démolir.-Assassiner.

Démurger.-S'enfuir.

Dentelle.-Billet de banque.

Déplanquer.-Sortir de prison.

Déplumé.-Chauve.

Dérouiller.-Vendre.

Désatiller.-Châtrer.

Descendre.-Assassiner.

Désosser.-Battre.

Dessalé(être).-Etre dégourdi, à la coule.

Détosse.-Misère.

Dévidage.-Bavardage.

Dévider le jars.-Parler argot.

Dévisser son billard.-Mourir.

Diable.-Agent qui provoque le vol ou l'assassinat.

Digelettes.-Bagues.

Dinguer(envoyer).-Envoyer promener.

Doche.-Mère.

Dombeur.-Pince-monseigneur.

Donner.-Dénoncer.

Dos, dos vert.-Souteneur.

Double-six.-Nègre.

Doubleur.-Menteur.

Doubleur de Sorgue.-Voleur de nuit.

Douillard.-Ennuyeux (arg. typo).

Douillard.-Riche; personne, travail ennuyeux.

Douilles.-Cheveux.

Douloureuse(la).-Note de restaurant.

Doussin.-Plomb.

Drague.-Médecin, charlatan, marchand d'onguent.

Drapeau, drap de lit(planter un).-Ne pas payer ses dettes.

Droguer.-Attendre.

Duc de Guiche.-Guichetier.

Duo d'amour.-Les deux yeux pochés.

Dur(être au).-En réclusion; (être dans son), travailler avec énergie.

Dure(la).-La terre.

– Qu'est-ce que tu fourgues?

– De la broquille, aujourd'hui, et du baveux les autres fois.

– Elle est bath ta camelotte, d'où qu'elle sort?

– D'un gros siam qu'à fait binel.

– Quel blot la menée?

– Nib, j'ai raqué d'un coup de fusil!

– Qu'est-ce que tu vends?-De la bijouterie, aujourd'hui, du savon les autres fois.-Elle est belle ta marchandise, chez qui l'as-tu achetée?-Chez un gros négociant qui a fait faillite.-Quel prix la douzaine?-Rien, je l'ai volée!-

Eau d'aff ou d'affe.-Eau-de-vie.

Eaux grasses.-Gradé, personnage important, (en dérision).

Éclairer.-Payer.

Écopper.-Recevoir des coups.

Egnaffer.-Étonner.

Egnauler.-Étonner.

Emballé(être).-Etre arrêté.

Emballer(s').-Se mettre vite en colère, s'enthousiasmer, emprisonner.

Embobiner.-Circonvenir, entraîner.

Emboîtage.-Admonestation, aller en prison.

Emboîté.-Suivi et arrêté. Mis à la «boîte».

Emêché(être).-Avoir bu un petit coup de trop.

Empaillé.-Naïf, simple.

Empave.-Drap de lit.

Empiauler.-Emménager.

Empiffrer(s').-Manger avec gloutonnerie.

Empiler.-Duper, voler.