Lao-tse - Le Dao De Jing

ille immediatemente comencia a incarnar lo.

Quando un homine medie audi del Dao,

ille quasi lo crede, quasi lo dubita.

Quando un homine imprudente audi del Dao,

ille ride in alte voce.

Si ille non ride,

il non sera le Dao.

Dunque il se dice que

le via a in le lumine pare obscur,

le via avantiate pare a retornar,

le via directe pare longe,

ver fortia pare debile,

ver puritate pare oxydate,

ver resolution pare camiabile,

ver claritate pare obscur,

le plus grande arte pare ingenue,

le plus grande amor pare indifferente,

le plus grande sagessa pare infantil.

Le Dao es nunquam esser trovate.

Totevia illo nutri e comple tote cosas.

Un parturi a Duo.

Duo parturi a Tres.

Tres parturi a tote cosas.

Omne cosas ha lor fundos al feminina

e sta affrontante le masculo.

Quando masculo e feminina se combina,

tote cosas compli harmonia.

Homines ordinari odia solitude.

Ma le Maestro face uso de illo,

imbraciante su solitude, comprendente

que ille es un con le universo integre.

Le cosa le plus moderate in le mundo

supera le cosa le plus dur in le mundo.

Lo que ha nulle substantia

entra ubi il ha nulle spatio.

Isto monstra le valor de non-action.

Inseniar sin parolas,

exequer sin actiones:

illo es le via del Maestro.

Fama o integritate: qual es plus importante?

Moneta o felicitate: qual es plus preciose?

Successo o fallimento: qual es plus destructive?

Si on reguarda a alteres pro satisfaction,

on sera nunquam vermente satisficate.

Si le felicitate de uno depende super moneta,

on sera nunquam felice con se mesme.

Sia contente con illo que tu ha;

jubila in le via cosas es.

Quando on realisa il ha nil carente,

le integre mundo pertine a uno.

Ver perfection pare imperfecte,

totevia illo es perfectemente se mesme.

Ver plenitude pare vacue,

totevia illo es completemente presente.

Ver rectitude pare torte.

Ver sagessa pare imprudente.

Ver arte pare sin arte.

Le Maestro lassa que cosas occurre.

Ille forma eventos como illos veni.

Ille se remove del via

e lassa que le Dao parla pro se mesme.

Quando un pais es in harmonia con le Dao,

le fabricas construer comiones e tractores.

Quando un pais va contra le Dao,

reservas de capites explosive cresce al exterior del citates.

Il ha nulle illusion plus grande que timor,

nulle injuria plus grande que preparar a defender se mesme,

nulle infortuna plus grande que haber un inimico.

Quicunque pote vider per tote timor

sera sempre secur.

Sin aperir su porta,

on pote aperir su corde al mundo.

Sin reguarder su fenestra,

on pote vider le essentia del Dao.

Le plus que on sape,

le minus on comprende.

Le Maestro arriva sin partir,

vide le lumine sin reguardar,

compli sin facer un cosa.

In le continuation del scientia,

cata die qualcosa se adde.

In le exercitio del Dao,

cata die qualcosa se lassa cader.

Minus e minus ha on besonio de fortiar cosas,

usque finalmente on arriva a non-action.

Quando nil es finite,

nil remane incomplete.

On pote ganiar ver maesteria

per lassar que cosas va lor proprie via.

On non pote ganiar lo per ingerer se.

Le Maestro ha nulle mente de su propie.

Ille travalia con le mente del gente.

Ille es bon al gente qui es bon.

Anque ille es bon al gente qui non es bon.

Isto es ver bonitate.

Ille ha fide in le gente qui es responsabile.

Anque ille ha fide in le gente qui non es responsabile.

Isto es ver fide.

Le mente del Maestro es como spatio.

Gente non le comprende.

Illes reguarda a ille e attende.

Ille les tracta como su proprie infantes.

Le Maestro se rende mesme

a quecunque le momentos apporta.

Ille sape que ille morira,

e ille ha nil restante al qual tener,

nulle illusiones in su mente,

nulle resistentia in su corpore.

Ille non pensa de su actiones;

illes flue del corde de su esser.

Ille retene nil del vita;

dunque ille es preste pro le morte,

como un homine es preste pro le somno

post un bon die de labor.

Cata esser in le universo

es un expression del Dao.

Illo proveni a in existentia,

inconsciente, perfecte, libere,

assume un corpore physic,

lassa que le circumstantias se compli.

Illo es proque cata esser

spontaneemente honora le Dao.

Le Dao parturi a tote esseres,

los nutri, los mantene,

los custodia, los conforta, los protege,

los reprende a se mesme,

crear sin posseder,

ager sin expectar,

guidar sin ingerer.

Illo es proque le amor del Dao

es in le natura mesme de cosas.

In le initio era le Dao.

Omne cosas flue de illo;

tote cosas retorna a illo.

Pro trovar le origine,

retracia le manifestationes.

Quando on recognosce le infantes

e trova le matre,

on sera libere de tristessa.

Si on claude su mente in judicamentos

e traffica con desiros,

su corde se disturbara.

Si on lassa que su mente judica

e non que le sensos se duce,

su corde trovara le pace.

Vider a in obscuritate es claritate.

Saper submitter se es resistentia.

Usa tu proprie lumine

e retorna al fonte del lumine.

Isto se appella le practicar del eternitate.

Le grande Via es facile,

totevia gente prefere le vias lateral.

Guarda te quando cosas es disequilibrate.

Resta centrate intra le Dao.

Quando speculatores ric prospera

durante que fermeros perde lor terreno;

quando officiales governamental dispende moneta pro

armas in loco de remedios;

quando le del classe alte es prodige e irresponsabile

durante que le povre ha nulle fonte de adjuta

tote isto es furto e chaos.

Illo non es in accordo con le Dao.

Quicunque se planta in le Dao

non sera displantate.

Quicunque imbracia le Dao

non cadera.

On honorara su nomine

de generation a generation.

Que le Dao es presente in tu vita

e tu devenira genuine.

Que illo es presente in tu familia

e tu familia florescera.

Que illo es presente in tu pais

e tu pais sera un examplo

a tote paises in le mundo.

Que illo es presente in le universo

e le universo cantara.

Como sape io que isto es ver?

Per reguardar intra me mesme.

Ille qui es in harmonia con le Dao

es como un neonato.

Su ossos es molle, su musculos es debile,

ma su prisa es potente.

Ille non sape del union

del masculo el feminina,

totevia su penis pote star erecte,

assi intense es su vital fortia.

Ille pote critar fortissime tote le die,

totevia ille nunquam deveni rauc,

assi comple es su harmonia.

Le fortia del Maestro es como isto.

Ille lassa que tote cosas veni e va

sin effortio, sin desiro.

Ille nunquam expecta resultatos;

dunque ille es nunquam disappunctate

Ille es nunquam disappunctate;

dunque su spirito nunquam invetera.