— А...
— А царів — не довелось. Жодного. Так що вибачай.
— А...
— І коли Наполеон був — теж не воював. На біса воно мені? Хоча з війни скористався, аякже.
— А...
— А Велику війну пересидів, ти вже пробач, у Америці. Розумієш, трапилась хороша нагода... повчитись трохи.
— А...
— А коли почалась громадянська — трохи повоював. Бачив дірки в Арсеналі? То кілька штук з них — мої.
— О...
— Ні, Другу світову я не пересидів. Повоював. Сам за себе.
— Звісна річ, — Володимир аж реготнув. — Звідки, ти думаєш, в нього мапа? Сам же, мабуть, і топив ті танки!
— Траплялась нагода — то й топив, — Юрія присоромити було важко. — Але більше спостерігав. Де, хто й кого. Розумієш, там і без мене багато було... топильників. Натомість не дезертирував... як дехто. І на підводному човні не пробував утекти.
— Та потопили той човен, — махнув рукою Володимир. — Ледь вибрався.
Журналіст сидів, роззявивши рота. Олена теж прислухалася, й кореспондент це помітив.
— Послухайте... — раптом видихнув він й перевів погляд на жінку. — Слухайте... якщо ви всі тут такі... й Олена лежала мертва... то скільки ж...
Він затнувся, але жінка вже пирхнула й відвернулась.
— Так, — знов криво посміхнувсь капітан. — Ми всі тут...
Він помовчав, чи то підбираючи правильне слово, чи то вирішуючи — чи казати його взагалі. Сказав.
— ...трохи старші. Аніж здаємось.
Олена ворухнулась, але журналіст не міг би сказати, що означає той рух.
— І...
— Так! — вона раптом повернула до нього обличчя. — І я! І знаєш, скільки?
Усі мовчали.
— Я народилася у тисяча п’ятсот шістдесят другому році! І що тепер?
У кореспондента тремтіли руки. Він спав з жінкою, яка була старша за нього... Цифри скакали у голові й від рахування злісно та вперто ухилялись.
— І що тепер? — роздратовано повторила кохана, але в голосі її чулось тремтіння.
— Нічого, — Олександр взяв її за плечі й лагідно пригорнув до грудей. — Абсолютно нічого. Нічогісінько це не міняє. Я все одно...
Він затнувся, але все-таки видушив з себе.
— Я все одно кохаю тебе. І буду завжди.
Він замовк, встигши подумати, що завжди у цьому разі — означає лише кілька годин.
— І це ще не все! — прошипіла у відповідь жінка. — Ти ще багато про мене не знаєш. Я була...
«Повією, — промайнуло у мозку. — Ну то й що?»
— О, я багато ким була! Я народилася донькою шляхтича. Дворянина, як кажуть у вас. Нобле, як кажуть у менш дикунських країнах. Я з дитинства вміла ганяти на конях, стріляти з усього й рубати голови...
— А також танцювати на балах, говорити французькою й крутити голови шляхтичам в радіусі ста кілометрів, — посміхнувся Юрій. — Оленко, не зациклюйся на поганому!
— Т-так... — нервова реакція поступово проходила, жінка здригнулася й здвигнула плечима. — Щось мені холодно...
Олександр поспіхом зірвав з себе куртку й накинув на неї.
— Дякую... Але то ще не все. Коли почалися ті хлопські бунти...
— Вона має на увазі козацько-польські війни шістнадцятого століття, — спокійно пояснив Юрій.
— То були хлопські бунти! — жінка вперто мотнула головою й завмерла, мабуть, чекаючи відповіді. Але не дочекалася.
— Так от, коли почалися ті бунти...
Юрій мовчав і лише посміхався.
— Хлопи увірвалися у наш маєток. Спалили його. Вбили батьків...
Журналіст допитливо поглянув на капітана.
— Аякже, — здвигнув той плечима. — Війна є війна.
— Це був бунт! — істерично вереснула Олена. — Ми не робили вам нічого поганого! Лише...
— Лише грабували, били канчуками та садили на палю, — напрочуд байдуже відгукнувсь Юрій. — А також ґвалтували жінок, калічили дітей...
— Це все була відповідь! На ваші повстання!
— Може бути.
Капітан говорив спокійно, й Олександр піймав себе на думці — а чи міг би, наприклад, він... говорити спокійно... якби хтось вбив Олену... хай навіть триста років по самому фактові вбивства?
Виходило, що не зміг би.
— І я воювала разом із нашими гусарами! Рубала голови! Садовила на палі! Палила живцем!
Вона засміялась — водночас зловісно та іронічно.
— Лише забула додати, — незворушно докинув і Юрій. — Що особливо тобі подобалось мучити хлопчаків. Підлітків. Сказати, що ти їм відрізала? Й навіщо?
Він сказав.
Журналіста аж пересмикнуло.
— Так... — дивно, капітанові таки вдалось заспокоїти жінку. Хай навіть таким шоковим методом. Тепер вона говорили тихо й спокійно.
— Так. Мені це подобалося. Мені хотілося мучити. Й мучитися самій.
Вона посміхнулась та повернулась до журналіста.
Читать дальше