Álvaro Pombo - Contra natura

Здесь есть возможность читать онлайн «Álvaro Pombo - Contra natura» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на испанском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Contra natura: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Contra natura»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Javier Salazar, um brilhante editor aposentado, leva uma existência confortável no seu apartamento de Madrid, chegado a uma idade em que se dá por satisfeito por finalmente a vida lhe ter sido graciosa… Até que, uma tarde, interrompe as suas leituras para dar um passeio pelo parque. Aí conhece o jovem Ramón Durán, com quem troca alguns gracejos e conversa. O começo da relação entre ambos dará início a uma série de preocupações que, lentamente, se vão insinuando na consciência de Salazar: uma consciência atormentada, reservada, ambígua. Quando reaparece Juanjo, um antigo professor de Ramón Durán, a relação torna-se um perigoso vórtice que os envolve.
***
No hay homosexualidad sino homosexualidades, dice Álvaro Pombo en esta novela. Una novela que refleja un discurso independiente, brutal a veces y políticamente incorrecto que queda tan lejos de las condenas de la Iglesia católica como de las gozosas figuritas del pastel de un allanado y edulcorado matrimonio gay.
La existencia del brillante editor jubilado Javier Salazar transcurre apacible y confortablemente en su elegante piso de Madrid. Tiene la sensación de hallarse por fin equilibrado y apaciguado, compensado en cierto modo por la vida… Hasta que una tarde de lectura interrumpida para dar un paseo, le conduce a un parque y sobre todo al encuentro con un muchacho malagueño, Ramón Durán, con el que se cruza e intercambia palabras y bromas. Este hecho fortuito y el inicio de una relación entre ambos disparará antiguos resortes de la conciencia de Salazar: una conciencia atormentada, reservada, cargada de brillantez y encanto, pero también de desprecio, vanidad, soberbia y afán de destrucción. La aparición en escena de un antiguo profesor de Ramón Durán, Juanjo Garnacho, por decirlo así metamorfoseado, convertirá la relación en un peligroso campo sembrado de minas, calculado para que todo salte por los aires. Chipri, Paco Allende, Emilia… completarán esta frenética y contemporánea trama donde no faltan suicidios, asesinatos e investigaciones policiales.
Contra natura era el modo global de referirse a los pensamientos, palabras y obras de los homosexuales nacidos alrededor de 1939. Éste es un uso antiguo que se ha prolongado hasta el presente. En esta novela, Pombo se sirve de la noción popularizada en España por Ortega y Gasset de que el hombre no tiene naturaleza sino que tiene historia. Esto significa que el hombre es una existencia abierta que se da a sí mismo libremente una configuración a lo largo de la vida. Esta imagen de una existencia creadora, abierta al futuro, en trance de darse a sí misma su propia configuración esencial, es, en opinión de Pombo, también una fecunda ocurrencia cristiana.
Una vez más, Pombo despliega sus mejores armas: el talento para captar la vida cotidiana, su maestría para los diálogos, la fina ironía y el sentido del humor, y una prosa poderosa, ágil y deslumbrante que nos atrapa y cautiva de principio a fin. Unas armas que lo han convertido en uno de los escritores mayores de la literatura contemporánea.

Contra natura — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Contra natura», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Ocurre, además, que ésa es la primera vez que Durán se encuentra con dificultades que le parecen insuperables. La entrada en escena de Juanjo y la reacción de Salazar han relativizado su posición en la casa: se siente situado en una posición ambigua. Y Durán no está acostumbrado a las situaciones ambiguas. No hubo ambigüedad en su juventud, cuando se enamoró de Juanjo: nunca dudó de que eso era lo que quería y de que estaba bien hacer lo que quería, y tampoco sintió, cuando conoció a Salazar, que quedarse en su casa, vivir asobrinadito con un hombre casi cuarenta años mayor que él, fuera un problema: no era un problema para Durán: quizá por falta de sentido crítico, o quizá porque su fuerte instinto homoerótico no veía en la relación mayor complejidad que la que dimana del logro del placer, o lo contrario, cuando la diferencia de edad es grande en la pareja. Con el encuentro de Juanjo primero, desaseado, en la Ciudad Universitaria, con la revelación después, en la conversación del Ritz, de su relación juvenil con Juanjo y de la presencia de Juanjo en Madrid, y -por último- con la entrada de Juanjo en casa de Salazar, ha anidado en Durán la complejidad, como una gusana intestinal, que se reproduce cada vez que se secciona. A esto se ha añadido desde diciembre la intranquilidad de su madre, que ahora la voz cansada y envejecida del teléfono revela innegable. No es ya una cuestión de mayor o menor bienestar lo de su madre, es una desazón que las llamadas telefónicas revelan y que no sólo desazona a Durán porque sienta el deber ineludible de ocuparse de su madre, sino también porque la pacífica escena maternal, consabida, al convertirse en objeto de un imperativo categórico, no puede ser ya pacífica sin más: Durán siente que tiene un deber ahora con su madre, además del intenso cariño que siente por ella, y siente que ese deber transforma la naturaleza del cariño filial, sin negarlo, convirtiéndolo en responsabilidad y también en inseguridad en la medida de que lo que en casa suceda no sucede ya como antaño por sí solo, con naturalidad, sino que tiene que ser cuidado, atendido, incluso restañado como una herida, si por desgracia llegaran las cosas a ponerse más graves. En este año, pues, Durán se ha vuelto sensible, como nunca antes, a los matices de las situaciones ajenas, y esto, que es un progreso espiritual, no acaba de ser agradable ni pacífico: resulta amenazador y Durán tiene la sensación de que su pasado, y hasta el propio seno materno, peligra a sus espaldas. No puede Durán no lamentar que la pasada situación de tranquilidad familiar, maternal, haya desaparecido ahora. Bien le vendría -piensa egoístamente- tener ahora, como tantas veces en el pasado, en sus pequeños problemas escolares, a su madre detrás, tranquila y consoladora. Si su madre estuviese como entonces estos días, la complejidad creciente de la relación con Salazar y Juanjo perdería mordiente. Decide en cualquier caso cumplir su promesa telefónica de bajar a Marbella el próximo fin de semana. ¡Admirable: tan pronto como toma la decisión de cumplir su promesa, la imagen de su madre angustiada y trastornada en la soledad marbellí desaparece! Durán tiene intención de ir, ¿y no es suficiente la intención? Es una buena intención: por lo tanto, de momento es suficiente. Tampoco es cosa de agarrar el AVE e irse esta misma tarde. De hecho, reflexiona Durán, si -contagiado del nerviosismo y la inquietud maternas- se plantara en Marbella mañana de madrugada, no tendría nada que hacer: ¿qué podrían hacer los dos sentados en el piso? ¿Qué podrían decirse o cómo podrían ayudarse sencillamente sentados el uno frente al otro en la sala de estar? Durán argumenta todo esto como si debatiera el asunto con un imaginario interlocutor. Siente Durán, ante los argumentos tranquilizadores de la voz interior de su conciencia, un puntazo censorio: la verdad es que no quiero bajar a Marbella -piensa- y todos los argumentos me ayudan a no hacerlo. Durán -no obstante su presente confusión mental- es capaz de distinguir ahora entre dos motivaciones muy distintas para explicar su suspensión del viaje a Marbella: hay una motivación objetiva, que puede construirse hipotéticamente y que dice: liarnos los dos a hablar puede ser contraproducente para mi madre. Más vale esperar un poco, quizá sea una cuestión de tiempo el tranquilizarse. Y hay otra motivación que dice: ir a ver a mi madre es una obligación penosa en este momento, que estoy tratando de rehuir de la manera más airosa posible: la primera podría justificarse, la segunda es injustificable. Pero es que la primera motivación ni siquiera se plantea: lo único que en el fondo se plantea es que bajar a Marbella ahora implicaría perder el hilo de lo que está ocurriendo en casa de Salazar. Y la verdad es que -después de la escena de la terraza, seguida de una cena tan agradable de los tres en un sitio de mariscos- Durán siente una curiosidad inmensa e incluso un gran deseo de participar en lo que se avecina: que es, por otra parte, como Chipri le dijo en una ocasión, cuando Durán se vino a Madrid, cuando lo del Floren, su verdadera vida de aquí. De pronto se acordó con exactitud de cómo su madre había insistido en que tenían que separarse porque había unos límites perfectamente definidos, según ella misma o por ella misma, para la ayuda de Durán: como hijo, sólo hasta cierto punto podía ayudarla: ella tenía que encontrar por sí sola una ayuda exterior, un hombre, un marido quizá. Y este recuerdo se unió a todo lo anterior para que Durán se instalara, reanimado, al final de aquella tarde, en el salón de Salazar.

Fue muy sorprendente: una grata sorpresa: un inédito Salazar cariñoso: Salazar sujetó las dos manos de Durán entre las suyas: ésta era la costumbre amorosa de su amigo que Ramón Durán más apreciaba: sentir que Salazar retenía con firmeza sus manos durante largo rato, mirándole o incluso sin mirarle a los ojos pero muy consciente de su presencia física. Era maravillosamente dulce y consolador en opinión de Durán.

– Me alegro de estar solo contigo. A Juanjo le ha debido dar el punto y se ha ido de bares. ¡Que le cunda! Necesito hablar contigo, Ramón. Es estupendo poder hablar los dos solos otra vez.

Se han sentado los dos en la terraza nocturna. Una lamparita roja, antimosquitos, luce a un lado. Salazar le acaricia los labios, la barbilla, el pelo.

– ¡Qué atractivo eres! -exclama en voz baja-. Tengo muchas ganas de hablar contigo esta noche. Hay cosas que nunca te he contado. Debes creer que soy una mala persona. No, no me digas que no, porque estoy seguro de que lo has pensado más de una vez.

– Para serte sincero, sí que lo he pensado algunas veces estos meses. No acababa de entender lo tuyo con Juanjo.

– Lo sé. Sé que no lo entiendes. Por eso te lo tengo que explicar bien, para que no me juzgues mal.

Ramón Durán ha olvidado ahora todo lo relativo a su madre. Ha olvidado también todo el rencor que pudo haber destilado estos días contra sus dos amigos. Ha olvidado que, ante la brusquedad y agresividad irónica de Salazar, buscó refugio en Allende. Ha olvidado a Allende. Está entregado por completo a este Javier Salazar anochecido, que le ama, que -curiosamente- desea de pronto ser amado. Esta ocurrencia enciende el corazón de Ramón Durán como una copa de vino, garganta abajo, internándose como una torrentera inaudita por todos sus miembros, empapándole, levantándole. Ramón Durán decide, se le ocurre de pronto en este instante, que Javier Salazar le habla así y le acaricia así porque desea ser amado. Y Durán piensa que nada hay tan dulce en este mundo como que alguien quiera que le amemos. Cuando Juanjo le deseaba allá en el colegio, cuando se dejó amar por Juanjo, Ramón Durán se sentía infinitamente poderoso, repleto de donación, activo, agente, iluminador, sobrehumano, mucho más grande que sí mismo, con toda la dulzura de sus dieciséis años y su carnalidad encendida, entregada a alguien que le hacía el amor, para que a su vez Ramón Durán le amara. Juanjo deseaba ser amado entonces y Ramón Durán le amó por eso, ahora siente de nuevo lo mismo y desea amar a Javier Salazar porque Javier Salazar quiere que le ame.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Contra natura»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Contra natura» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Álvaro Pombo - Donde las mujeres
Álvaro Pombo
Álvaro Pombo - Luzmila
Álvaro Pombo
libcat.ru: книга без обложки
Rafael Pombo
Arcadi Navarro i Cuartiellas - Contra Natura
Arcadi Navarro i Cuartiellas
Rafael Pombo - Fábulas y verdades
Rafael Pombo
Álvaro Gutiérrez Zaldívar - La familia de T…
Álvaro Gutiérrez Zaldívar
libcat.ru: книга без обложки
Mavira Lebredo Pombo
Álvaro Pineda Botero - Memoria de la escritura
Álvaro Pineda Botero
Отзывы о книге «Contra natura»

Обсуждение, отзывы о книге «Contra natura» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.