María Quesada: Mujeres de Rosas

[133]Carta de Encarnación a Rosas del 9 de mayo de 1834 reproducida por Conde Montero, op. cit.

[134]Carta de Rosas a Manuelita, del 16 de diciembre de 1863, AGN, Museo Histórico Nacional, legajo 31.

[135]Mansilla, Rozas, p. 38.

[136]Cartas de Mariquita Sánchez, op. cit., p. 14.

[137]Mansilla, Rozas, p. 57.

[138]Carta del marqués Vins de Peysac al ministro de Relaciones Exteriores de Francia, del 2 de agosto de 1835, en AGN, Biblioteca Nacional, legajo 673, p. 256; nota de Rosas al marqués Vins de Peysac, con motivo de la fiesta en Honor del rey de Francia, del 29 de abril de 1836.

[139]Zinny, Antonio, op. cit., p. 132.

[140]Zinny, Antonio, op. cit., p. 132.

[141]Marcos Ezcurra, Encarnación Ezcurra de Rosas, op. cit.

[142]Ramos Mejía, Rosas y su tiempo, tomo 3, p. 145.

[143]Carta de Rosas al general Pacheco, citada por Cayetano Bruno, Historia de la Iglesia en la Argentina, Buenos Aires, Don Bosco, 1975, vol. 9, p. 258.

[144]Carta de Juana Ezcurra a Máximo Terrero, del 21 de enero de 1886; como está imposibilitada de escribir, dicta el testimonio y lo hace firmar por testigos, en AGN Sala 7-3-3-14. Colección Farini.

[145]La Gaceta Mercantil, números de octubre, noviembre y diciembre de 1838, passim.

[146]Ibídem, 20 de noviembre de 1838, biografía oficial de Encarnación Ezcurra de Rosas; sobre las honras fúnebres véase también la obra de A. Zinny, Historia de los gobernadores, p. 136.

[147]La frase de Mandeville, citada por Jorge Larroca, "Recuerdo biográfico de la ilustre Heroína Argentina doña Encarnación Ezcurra de Rosas". (En: Historiografía Rioplatense, 1982, op. cit. p. 270; la carta de Anchorena a Rosas y la de Rosas a Anchorena, esta última del 25 de diciembre de 1838, en AGN, Sala 7- 22-1-10. Colección Celesia.

[148]Ramos Mejía, Rosas y su tiempo, tomo 3, p. 169.

[149]Marcos de Ezcurra, "Doña Encarnación Ezcurra", op. cit.

[150]Véase la noticia biográfica de María Josefa Ezcurra, por Marcos Ezcurra; sobre la relación entre María Josefa y Mary Clarke o "Clara, la inglesa", Juan María Méndez Avellaneda, "El motín de la Lady Shore ". (En: Todo es Historia, julio de 1989, p. 26.) Su intervención en el caso de Camila O'Gorman, en Jimena Sáenz, "Love Story 1848: el caso de Camila O'Gorman". (En: Todo es Historia, julio de 1971, p. 74.)

[151]Rosas, Cartas del exilio, p. 74.

[152]Mario César Gras, Rosas y Urquiza: sus relaciones después de Caseros, Buenos Aires, 1948, p. 380.

[153]Marcos de Ezcurra, "Doña Encarnación Ezcurra".

[154]José Mármol, Manuela Rosas. Rasgos biográficos, Montevideo, 1851 tercera edición; los Recuerdos políticos de Miguel Cané, redactados sobre un esquema similar, se dieron a conocer en Buenos Aires en 1851 después de la batalla de Caseros y han sido incluidos en el Cancionero de Manuelita Rosas, Buenos Aires, Emecé, 1942, Colección Buen Ayre. Recopilación y notas de Rodolfo Trostiné; cierto tono polémico sobre la hija de Rosas tiene la biografía de E. F. Sánchez Zinny, Manuelita de Rosas y Ezcurra, Buenos Aires, 1842 que dice al presentar al personaje: "Manuelita es ajena a la historia; pero la historia la arranca de la oscuridad. Es una sombra de Rosas, por Rosas existe. Y la historia de Rosas es su historia. Esa joven sin personalidad y sin pasiones, entra a la historia con la artificialidad de una actriz"; una inspiración más francamente polémica es la de Martiniano Leguizamón, "Revelaciones de un manojo de cartas" (en: La Nación, Buenos Aires, 6 de junio de 1926), trabajo escrito con el propósito de obstaculizar el proyecto de erigir un busto de mármol de Manuelita en Palermo pues, dice, ella insensiblemente se había connaturalizado con el frigidismo paterno.

[155]Citado por María Sáenz Quesada. "Manuelita, un mito sin polémica". (En: Todo es Historia, mayo de 1971, p. 27.)

[156]Ibarguren, Carlos, Manuelita Rosas, Buenos Aires, La Facultad, 1933, p. 11.

[157]Archivo y Museo Histórico de Luján, Cartas de Manuela Rosas a Dolores Fuentes; de las cinco cartas que allí se guardan sólo llevan fecha las del 20 y 22 de setiembre de 1834.

[158]Un inglés. Cinco años en Buenos Aires, p. 121.

[159]Taullard, op. cit., p. 356.

[160]Este relato fue incluido por Arturo Capdevila en Las vísperas de Caseros, Buenos Aires, Kapelusz, 1961, p. 37. Es una carta de Dolores Lavalle de Lavalle que evoca al Buenos Aires de su juventud en el que los negros tenían importancia numérica y cierto peso en las costumbres populares.

[161]Las referencias de Mármol a los años 1835 y 1837 están en los rasgos biográficos ya citados. En cuanto al posible noviazgo con Antonino Reyes, lo sugiere Raúl Montero Bustamante, Ensayos. Período romántico, Montevideo, Arduino, 1928, en el capítulo dedicado a las cartas de Manuelita a Reyes, p. 94: "Reyes, quien sin duda le inspiró un amor juvenil, compartido y acrisolado por el silencio y el sacrificio" (…).

[162]Méndez Avellaneda. "El motín de la Lady Shore ". (En: Todo es Historia, julio de 1989, p. 27.)

[163]Carta del cónsul interino Aimé Roger al ministro de Relaciones Exteriores de Francia, del 26 de junio de 1836. AGN Biblioteca Nacional, Legajo 673, p. 324.

[164]Carta de Manuela a Josefa Gómez, del 6 de octubre de 1854, Archivo Histórico de Luján.

[165]Citada por Carlos Ibarguren, Manuelita, p. 30.

[166]A.J.C., "Una carta de Manuela Rosas a Pedro de Angelis". (En: Revista Nacional, Buenos Aires, 1898, tomo XXVI, p. 295.) La carta de Manuela es del 10 de noviembre de 1838. El trabajo en cuestión no llegó a publicarse; Rosas, siempre minucioso, hacía, por intermedio de su hija, indicaciones acerca del retrato de Encarnación que encontraba más apropiado; le gustaba uno que estaba en su poder e hizo litografiar Terrero para colocarlo en las esquelas de convite.

[167]Celesia, op. cit., tomo 2, p. 188.

[168]Citado por José Luis Busaniche, Rosas visto por sus contemporáneos, Buenos Aires, Kraft, 1955, p. 62.

[169]Citado por Busaniche, op. cit, pp. 72 y ss.

[170]Citado por Ibarguren, Manuelita, p. 30.

[171]Carta de Rosas a Vicente González, Palermo de San Benito, 1º de julio de 1839, reproducida por Celesia, Rosas, tomo 2, p. 466.

[172]Citado en Pellegrini, su obra, su vida, su tiempo, p. 348.

[173]Ramos Mejía, Rosas y su tiempo, tomo 3, p. 204.

[174]Ibarguren, Manuelita, p. 31.

[175]Martiniano Leguizamón, "Revelaciones de un manojo de cartas". (En: La Nación, Buenos Aires, 6 de junio de 1926.)

[176]Celesia, Rosas, tomo 2, p. 245.

[177]El relato de la propia Manuela reproducido por Busaniche, op. cit., pp. 80 y ss.

[178]Celesia, Rosas, tomo 2, p. 252.

[179]Carta de Juan O. de Rosas a su padre, del 8 de abril de 1842, AGN Sala 10-27-8-3.

[180]John Lynch, Juan Manuel de Rosas, Buenos Aires, Emecé, 1984, pp. 250/1.

[181]Battolla, op. cit., p. 261.

[182]Carta de Mandeville a Manuela Rosas, Londres, 5 de febrero de 1846. Traducción. AGN Sala 10-22-10-6.

[183]Mansilla, Rozas, op. cit., p. 132.

[184]Carta de Fanny Mac Donnell a Manuela Rosas, Liverpool, 24 de mayo de 1847, AGN Sala 10-22-10-6.

[185]Carta de Mandeville a Manuela Rosas, Londres, 7 de julio de 1846, AGN Sala 10-22-10-6.

[186]Reproducida en Papeles de Rosas, por Adolfo Saldías, tomo 1, p. 238.

[187]Carta de Mandeville a Manuela Rosas, Londres, 6 de marzo de 1847, AGN Sala 10-22-10-6.

[188]Carta de Manuela Rosas a Mandeville, borrador de respuesta, corregido por Rosas, AGN, Sala 10-22-10-6.

[189]Ibarguren, Manuelita Rosas, pp. 40/44, relata esta historia y reproduce la carta de Howden a Manuela, del 25 de junio de 1847, y la del 18 de julio del mismo año; en p. 49, la crónica del paseo a Santos Lugares publicada por El Comercio del Plata.