Нора Робъртс - Отрова

— Но аз дойдох първа. Дръж ме здраво! Просто ме дръж здраво.

— Можеш да разчиташ на това. — Докато я прегръщаше, в сърцето му отново се прокрадна студ. Притисна лице към косите й. — Господи! Като си помисля…

— Недей да мислиш. Недей — прошепна Софи и поднесе устните си към неговите.

— Няма да те изпускам от очи през следващите десет-петнадесет години.

— Това засега ме задоволява. Сам ли си тук?

— Да. Дейвид отиде при децата, а аз изпратих дядо преди да се съсипе съвсем. Беше напълно изтощен. Джеймс целият трепереше, така че Линк го заведе у тях, докато майка ти беше с Хелън.

— Добре. Значи всичко е наред. — Софи отпусна глава на рамото му и погледна винарната. — Можеше да бъде и по-лошо.

Той докосна с устни бузата й.

— Можеше да бъде много по-лошо.

— Трябваше да видиш оня приятел.

Тайлър успя да се засмее, докато отново я прегръщаше.

— Е, това е слабо успокоение.

— Може би, но така се чувствам. Умря със следите от моите нокти по лицето и затова съм много доволна Радвам се, че му причиних болка. А сега мисля да забравя всичко. Забравям и започвам отначало. Всичко, Тай — повтори Софи. — Ще възстановим винарната, също и живота си. И ще създадем свой. „Джиамбели-Макмилън“ се завръщат, още по-добри и по-силни от когато и да е. Ето това искам.

— Съгласен съм, защото и аз искам същото. Да си вървим у дома, Софи.

Тя пъхна ръката си в неговата и двамата се отдалечиха от опожарената сграда. Далече на изток небето започваше да просветлява. Когато слънцето изгрее отново, помисли си Софи, ще започне един прекрасен ден. Първият ден на едно прекрасно ново начало.

© 2001 Нора Робъртс

Nora Roberts

The Villa, 2001

Сканиране: ???

Разпознаване и редакция: Xesiona, 2009

Издание:

Нора Робъртс. Отрова

ИК „Бард“

Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/13592]

Последна редакция: 2009-10-02 22:30:00

Саstellо — замък — Б.пр.

Zia (ит.) — леля. — Б.пр.

Добър ден, скъпа. Как си? — Б.пр.

Добро. — Б.пр.

Бабо? — Б.пр.

Лельо Тереза, извинявай. — Б.пр.

Саra (ит.) — скъпа — Б.пр.

Прекрасно (ит.) — Б.пр.

Господи, благодаря ти. (ит.) — Б.пр.

Браво (ит.) — Б.пр.

Несравнима, прекрасна (ит.) — Б.пр.

Но какво има? Оставете ме на мира. (ит.) — Б.пр.

Да, да. Дайте ми още вино (ит.) — Б.пр.

Разбрано? (ит.) — Б.пр.

Лайняр (ит.) — Б.пр.

Глупак! Чудовище! (ит.) — Б.пр.

Махай се! (ит.) — Б.пр.

Не добър път (ит.) — Б.пр.

Площад (ит.) — Б.пр.

Извинете (ит.) — Б.пр.

Моето семейство (ит.) — Б.пр.

Господине, за бога! Стоите спокойно. Сега ще дойде помощ (ит.) — Б.пр.

Как сте? О, колко са красиви! (ит.) — Б.пр.

Хиляди благодарности (ит.) — Б.пр.

Обичам те (ит.) — Б.пр.

Млъкни (ит.) Б.пр.

В името на Бога (ит.) — Б.пр.

За семейството! (ит.) — Б.пр.

Кой? Добре. (ит.) — Б.пр.

Да, добър ден. Но какво… извинете. Не. Не! (ит.) — Б.пр.

Донато е мъртъв, (ит.) — Б.пр.

Стига (ит.) — Б.пр.

Задник (ит.) — Б.пр.